Category: English


  • How to check your Vietnam visa status in 2026: A step-by-step walkthrough

    The humid air of Hanoi hits you the moment you step out of Noi Bai International Airport, and the last thing you want is a bureaucratic headache at the immigration desk. By 2026, the digital infrastructure for entry permits has become the standard, but the system remains notoriously opaque for those who aren’t familiar with…

  • Transit through Ho Chi Minh City without a visa: What’s actually allowed

    The short answer: Vietnam does not issue a transit visa that lets you leave the airport. If you stay inside the international transit area at Tan Son Nhat (SGN), you need no visa at all. The moment you want to walk out of the terminal โ€” for pho, for a museum, or simply to collect…

  • Vietnam E-Visa for indian citizens 2026: Requirements, costs, and timeline

    India is one of the largest source markets for Vietnam tourism, and Indian passport holders have full access to the Vietnam e-visa system. The process is entirely online, takes roughly three working days, and produces a 90-day visa that works for both tourism and short business trips. If you are an Indian citizen planning your…

  • The best time to apply for your Vietnam E-Visa (trust me on this)

    By Laura Chen | Vancouver, Canada Timing your Vietnam e-visa application is an art I only learned after two trips. The first time, I applied a month early and spent weeks with that approval just sitting in my email. The second time, I applied four days before departure and nearly gave myself a breakdown. Here’s…

  • Vietnam E-Visa vs visa on arrival: Which one i chose and why

    By Marcus Williams | Toronto, Canada When I started planning my Vietnam trip, the visa options confused me. E-visa? Visa on arrival? Embassy visa? Each forum had different opinions, outdated information, and strong feelings about the “right” way to enter Vietnam. Here’s what I eventually figured out, and the choice I made. The e-visa is…

  • ๅฏไปฅๆไบคๅคšไปฝ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏทๅ—๏ผŸ

    ่ฟ™ไธช้—ฎ้ข˜ๅœจๆ—…ๆธธ่ฎบๅ›ไธŠๅๅคๅ‡บ็Žฐ๏ผŒ่ฏดๅฎž่ฏ๏ผŒ็ฌฌไธ€ๆฌกๅŽป่ถŠๅ—ไน‹ๅ‰ๆˆ‘่‡ชๅทฑไนŸ็บ ็ป“่ฟ‡๏ผš็”ณ่ฏทไบคไธŠๅŽปๅฅฝๅ‡ ๅคฉๆฒกๅŠจ้™๏ผŒ่ƒฝไธ่ƒฝๅ†ไบคไธ€ไปฝ๏ผŒ็œ‹ๅ“ชไธ€ไปฝๅ…ˆไธ‹ๆฅ๏ผŸ็ฎ€ๅ•็š„ๅ›ž็ญ”ๆ˜ฏโ€”โ€”ๆŠ€ๆœฏไธŠๅฏไปฅ๏ผŒๅŒไธ€ๆœฌๆŠค็…งๅนถไธไผš่ขซ็ณป็ปŸ็›ดๆŽฅๆŒกไฝ๏ผŒไฝ†้™ค้ž็ฌฌไธ€ไปฝ็กฎๅฎž่ขซๆ‹’ไบ†๏ผŒๅฆๅˆ™ๅ†ไบคไธ€ไปฝๅ‡ ไนŽๅชไผšๅธฎๅ€’ๅฟ™ใ€‚ ็ณป็ปŸๆŒ‰ๆŠค็…งๅท่ฟฝ่ธช็”ณ่ฏท๏ผŒ่ฟ™ไธ€็‚นๅ†ณๅฎšไบ†ไธ€ๅˆ‡ ่ถŠๅ—็š„็งปๆฐ‘็ณป็ปŸๆ˜ฏ็”จๆŠค็…งๅท็ ๆฅ่ฟฝ่ธช็”ณ่ฏท็š„ใ€‚็†่งฃไบ†่ฟ™ไธ€็‚น๏ผŒๅŽ้ข็š„ไบ‹ๆƒ…ๅฐฑ้ƒฝ่ฏดๅพ—้€šไบ†๏ผšๅŒไธ€ๆœฌๆŠค็…งไธ‹็š„ไธคไปฝ็”ณ่ฏท๏ผŒๅœจ็ณป็ปŸ้‡Œไธๆ˜ฏไบ’ไธ็›ธๅนฒ็š„ไธคๆก็บฟ๏ผŒ่€Œๆ˜ฏๆŒ‡ๅ‘ๅŒไธ€ไธชไบบ็š„ไธคๆก่ฎฐๅฝ•ใ€‚ ็”ฑๆญคๅธฆๆฅ็š„ๅฎž้™…ๅŽๆžœๆ˜ฏ๏ผš ไธไผšๆ›ดๅฟซ๏ผŒๅชไผšๆ›ดๆ…ขใ€‚้‡ๅค็š„่ฎฐๅฝ•้œ€่ฆๆœ‰ไบบๅŽปๅˆ†่พจๅ“ชไธ€ไปฝๆ‰ๆ˜ฏๆœ‰ๆ•ˆ็š„๏ผŒ่ฟ™ๆœฌ่บซๅฐฑๆ˜ฏๅคšๅ‡บๆฅ็š„ไธ€้“็Žฏ่Š‚ใ€‚ ๆŸฅ่ฏข็š„ๆ—ถๅ€™ๆ›ดๅฎนๆ˜“ไนฑใ€‚ไฝ ๆ‰‹ไธŠไผšๆœ‰ไธคไธช็™ป่ฎฐๅท๏ผŒๆŸฅๅ‡บๆฅ็š„็Šถๆ€ๅฏ่ƒฝไธ€ไธชๆ˜พ็คบๅค„็†ไธญใ€ๅฆไธ€ไธชๆŸฅไธๅˆฐ่ฎฐๅฝ•๏ผŒไบบๅ่€Œๆ›ด็„ฆ่™‘ใ€‚ ไฟกๆฏไธไธ€่‡ดไผšๆ”พๅคง้ฃŽ้™ฉใ€‚ไธคไปฝ็”ณ่ฏทๅช่ฆๆœ‰ไธ€้กนๅกซๅพ—ไธไธ€ๆ ทโ€”โ€”ๅ…ฅๅขƒๅฃๅฒธใ€ๅ…ฅๅขƒๆ—ฅๆœŸใ€ๅง“ๅๆ‹ผๅ†™โ€”โ€”ไฝ ๅฐฑ็ญ‰ไบŽไบฒๆ‰‹็ป™่‡ชๅทฑๅˆถ้€ ไบ†ไธ€ๅค„้œ€่ฆ่งฃ้‡Š็š„็Ÿ›็›พใ€‚ ไป˜ๆฌพๆต็จ‹่ฆๅ†่ตฐไธ€้ใ€‚ๅฎ˜ๆ–น่ง„่ดนๆ˜ฏๅ•ๆฌกๅ…ฅๅขƒ็”ตๅญ็ญพ่ฏ 25 ็พŽๅ…ƒใ€ๅคšๆฌกๅ…ฅๅขƒ 50 ็พŽๅ…ƒ๏ผŒๅœจๆไบคๆ—ถ็”จ้“ถ่กŒๅก็›ดๆŽฅไป˜็ป™ๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆท๏ผ›ๆฏๅคšๆไบคไธ€ไปฝ๏ผŒ่ฟ™้“ไป˜ๆฌพๆต็จ‹ๅฐฑๅพ—ไปŽๅคดๅ†่ตฐไธ€ๆฌก๏ผŒ่€Œ่ฟ™็ฌ”ๆ‰‹็ปญ่ดนๆ˜ฏไธ้€€็š„ใ€‚ ๆˆ‘็ฌฌไธ€ๆฌก็”ณ่ฏทๅฐฑๆ˜ฏๅ› ไธบๆฒ‰ไธไฝๆฐ”ไบคไบ†ไธคๆฌก๏ผŒ็ป“ๆžœ้žไฝ†ๆฒกๆๅ‰๏ผŒๆ•ดไปถไบ‹ๅ่€Œ่ขซๆ‹–ๆ…ขไบ†ใ€‚่ฟ™ๆ˜ฏ่Šฑ้’ฑไนฐๆฅ็š„ๆ•™่ฎญ๏ผŒๅธŒๆœ›ไฝ ไธ็”จๅ†ไบคไธ€ๆฌกๅญฆ่ดนใ€‚ ๅœจๅŠจๆ‰‹ไน‹ๅ‰๏ผŒๅ…ˆๆŸฅไธ€ๆฌก็Žฐๆœ‰็”ณ่ฏท็š„็Šถๆ€ ๆญฃ็กฎ็š„็ฌฌไธ€ๆญฅๆฐธ่ฟœๆ˜ฏๆŸฅ่ฏขๅทฒ็ปๆไบค็š„้‚ฃไปฝ็”ณ่ฏท๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏๆ–ฐๅผ€ไธ€ไปฝใ€‚ๆไบคไน‹ๅŽ๏ผŒไฝ ไผšๆ”ถๅˆฐไธ€ๅฐๅธฆ็€็™ป่ฎฐๅท็š„็กฎ่ฎค้‚ฎไปถ๏ผŒ็”จ่ฟ™ไธชๅทๅฐฑ่ƒฝๅœจๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆทไธŠๆŸฅๅˆฐๅฝ“ๅ‰่ฟ›ๅฑ•ใ€‚้—จๆˆทไผšๅŒๆ—ถๆ ธๅฏนไธ‰้กนไฟกๆฏ๏ผš็™ป่ฎฐๅทใ€็”ณ่ฏทๆ—ถๅกซๅ†™็š„้‚ฎ็ฎฑใ€ๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸโ€”โ€”ไธ‰้กน้ƒฝๅŒบๅˆ†ๅคงๅฐๅ†™ๅ’Œ็ฉบๆ ผ๏ผŒ้”™ไธ€ไธชๅญ—็ฌฆๅฐฑๆŸฅไธๅ‡บๆฅ๏ผŒๆ‰€ไปฅๅˆซๅคๅˆถ็ฒ˜่ดด๏ผŒๆ‰‹ๅŠจ้‡ๆ–ฐ่พ“ไธ€้ใ€‚ๅฎŒๆ•ด็š„ๆ“ไฝœๆญฅ้ชค่งๅฆ‚ไฝ•ๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็Šถๆ€ใ€‚ๅ…ˆ็œ‹ๆธ…ๆฅš่‡ชๅทฑๅˆฐๅบ•ๅค„ๅœจๅ“ชไธ€ๆญฅ๏ผŒๅ†ๅ†ณๅฎš่ฆไธ่ฆ้‡‡ๅ–่กŒๅŠจ๏ผŒ่ฟ™ๆฏ”ๅ‡ญๆ„Ÿ่ง‰ๅคšไบคไธ€ไปฝ้ ่ฐฑๅพ—ๅคšใ€‚ ๅฆ‚ๆžœๆŸฅๅ‡บๆฅๆ˜ฏโ€œๆ— ่ฎฐๅฝ•โ€๏ผŒไนŸๅ…ˆๅˆซๅฝ“ๆˆ่ขซๆ‹’โ€”โ€”็ปๅคงๅคšๆ•ฐๆƒ…ๅ†ตไธ‹ๅฎƒๅนถไธๆ˜ฏๆ‹’็ญพ๏ผŒ่€Œๆ˜ฏ็ณป็ปŸๆฒก่ƒฝๅŒน้…ไธŠไฝ ่พ“ๅ…ฅ็š„ๅ†…ๅฎน๏ผŒๆˆ–่€…็”ณ่ฏท่ฟ˜ๆฒก่ฟ›ๅˆฐ้˜Ÿๅˆ—้‡Œใ€‚ๅˆšไป˜ๅฎŒๆฌพไน‹ๅŽ๏ผŒไปŽๅ‡ ๅˆ†้’Ÿๅˆฐๅ‡ ไธชๅฐๆ—ถ๏ผŒ็”ณ่ฏทๆ‰ไผšๅ‡บ็ŽฐๅœจๆŸฅ่ฏข็ณป็ปŸ้‡Œ๏ผ›ๅˆšๆไบคๅฎŒๅฐฑๆ€ฅ็€ๆŸฅ๏ผŒ็ญ‰ไธ€ไธชๅฐๆ—ถๅ†่ฏ•ไธ€ๆฌกๆ›ด็จณๅฆฅใ€‚ ๆ ‡ๅ‡†็š„็ญ‰ๅพ…ๆ—ถ้—ดๆ˜ฏ3ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅใ€‚ไธ่ฟ‡ๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆทไธŠ็š„ไธ‰ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅๆ˜ฏไธ‹้™่€Œไธๆ˜ฏไธŠ้™๏ผšๅ‘จๆœซไธ็ฎ—๏ผŒ่ถŠๅ—็š„ๅ…ฌๅ…ฑๅ‡ๆ—ฅไนŸไธ็ฎ—๏ผŒ็…ง็‰‡ๅคๆ ธๆˆ–่€…ๅง“ๅๅฏนไธไธŠ้ƒฝๅฏ่ƒฝๆŠŠๅฎƒๆ‹‰้•ฟใ€‚ๅœจ่ฟ™ๆฎตๆ—ถ้—ด่ตฐๅฎŒไน‹ๅ‰๏ผŒโ€œๆฒกๆœ‰ๆถˆๆฏโ€ๅฐฑๆ˜ฏๆญฃๅธธ็Šถๆ€๏ผŒไธๆ˜ฏๅ‡บไบ†้—ฎ้ข˜็š„ไฟกๅทใ€‚ๅพˆๅคšไบบไน‹ๆ‰€ไปฅๆ€ฅ็€่กฅไบค๏ผŒๅชๆ˜ฏๅ› ไธบๆŠŠๆ—ฅๅކๅคฉๅฝ“ๆˆไบ†ๅทฅไฝœๆ—ฅโ€”โ€”ๅ‘จๆœซๅ’Œๅ‡ๆœŸๅคนๅœจไธญ้—ด๏ผŒๆ„Ÿ่ง‰ไธŠ็ญ‰ไบ†ๅพˆไน…๏ผŒๅฎž้™…ไธŠๅทฅไฝœๆ—ฅ่ฟ˜ๆฒก่ตฐๆปกใ€‚ๅ…ณไบŽ่ฟ™ๆฎต็ญ‰ๅพ…ๆœŸๅœจ็œŸๅฎžๆƒ…ๅ†ตไธ‹ๆ˜ฏไป€ไนˆไฝ“้ชŒใ€ไป€ไนˆๆ—ถๅ€™ๆ‰็ฎ—็œŸ็š„่ถ…ๆ—ถ๏ผŒๅฏไปฅ็œ‹่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅˆฐๅบ•้œ€่ฆๅคš้•ฟๆ—ถ้—ดใ€‚ ็ญ‰ๅพ…ๆœŸ้‡Œ๏ผŒ่ฟ™ๅ‡ ไปถไบ‹ๆฏ”้‡ๆ–ฐๆไบคๆ›ดๆœ‰็”จ ๅ…ˆ็กฎ่ฎค้‚ฃๅฐ็กฎ่ฎค้‚ฎไปถๅˆฐๅบ•ๆœ‰ๆฒกๆœ‰ๆฅใ€‚ๅฎƒ็š„ๅ…ณ้”ฎไฝœ็”จๆ˜ฏๆŠŠ็™ป่ฎฐๅทไบคๅˆฐไฝ ๆ‰‹ไธŠใ€‚ๅฆ‚ๆžœๆ”ถไปถ็ฎฑ้‡Œๆ นๆœฌๆ‰พไธๅˆฐ็กฎ่ฎค้‚ฎไปถ๏ผŒ้€šๅธธ่ฏดๆ˜Ž็”ณ่ฏทๅŽ‹ๆ นๆฒกๆœ‰ๆˆๅŠŸๆไบคโ€”โ€”้‚ฃๆ‰ๆ˜ฏ้œ€่ฆ้‡ๆ–ฐ็”ณ่ฏท็š„ๆƒ…ๅฝข๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏโ€œๅ†ไบคไธ€ไปฝ็ขฐ็ขฐ่ฟๆฐ”โ€ใ€‚ ้€้กนๅคๆ ธๅ…ณ้”ฎไฟกๆฏใ€‚ๅง“ๅๆ‹ผๅ†™ใ€ๆŠค็…งๅทใ€ๆŠค็…งๆœ‰ๆ•ˆๆœŸใ€ๅ…ฅๅขƒๆ—ฅๆœŸๆ˜ฏไธๆ˜ฏ่ฝๅœจๆœ‰ๆ•ˆๆœŸ็ช—ๅฃๅ†…๏ผŒ่ฟ˜ๆœ‰ๅ…ฅๅขƒๅฃๅฒธใ€‚ๅฃๅฒธ่ฟ™ไธ€้กนๅฐคๅ…ถ่ฆ่ฎค็œŸ๏ผšๆ‰นไธ‹ๆฅ็š„ๆ˜ฏ่ƒกๅฟ—ๆ˜Žๅธ‚ๆ–ฐๅฑฑไธ€ๆœบๅœบ๏ผŒไฝ ๅด้ฃžๅฒ˜ๆธฏ๏ผŒๆ˜ฏๅฏ่ƒฝ่ขซๆ‹’็ปๅ…ฅๅขƒ็š„ใ€‚ ๆŠŠ็™ป่ฎฐๅทไฟๅญ˜ๅฅฝใ€‚ๆˆชๅ›พๆˆ–่€…ๆŠ„ไธ‹ๆฅ๏ผŒๅŽ้ขๆฏไธ€ๆฌกๆŸฅ่ฏข้ƒฝ่ฆ็”จๅฎƒใ€‚็ณป็ปŸๅนถๆฒกๆœ‰โ€œๆ‰พๅ›ž็™ป่ฎฐๅทโ€่ฟ™ๆ ท็š„ๅŠŸ่ƒฝ๏ผŒๅทไธขไบ†ๆ‰ๆ˜ฏ็œŸๆญฃ็š„้บป็ƒฆใ€‚ ็กฎ่ฎค้’ฑๆ˜ฏไธๆ˜ฏ็œŸ็š„ๆ‰ฃๆˆๅŠŸไบ†ใ€‚ไธๅฐ‘โ€œๆˆ‘่ฆไธ่ฆๅ†ไบคไธ€ไปฝโ€็š„ๅ›ฐๆƒ‘๏ผŒๆบๅคดๅ…ถๅฎžๆ˜ฏไป˜ๆฌพ็Žฏ่Š‚ๅกไฝใ€‚้—จๆˆทไธŠๅฆ‚ๆžœๆ˜พ็คบ Payment Pending๏ผŒ่ฏดๆ˜Ž้“ถ่กŒ้‚ฃ่พน็š„ไบคๆ˜“ๅœจไธญ้€”ๅœไฝไบ†๏ผŒ้œ€่ฆ้‡ๆ–ฐ่ตฐไธ€ๆฌกไป˜ๆฌพ๏ผŒ็”ณ่ฏทๆ‰่ƒฝ็ปง็ปญๅพ€ไธ‹่ตฐใ€‚่ฟ™็งๆƒ…ๅ†ตๅ…ˆๆŒ‰ไป˜ๆฌพๅคฑ่ดฅ่ฏฅๆ€ŽไนˆๅŠž้‡Œ็š„ๆ€่ทฏๆŽ’ๆŸฅ๏ผŒๅˆซๆ€ฅ็€้‡ๅกซไธ€ไปฝใ€‚ ็ฟปไธ€ไธ‹ๅžƒๅœพ้‚ฎไปถๅ’ŒๆŽจๅนฟๆ–‡ไปถๅคนใ€‚็งปๆฐ‘้ƒจ้—จๅ‡ ไนŽๅช้€š่ฟ‡้‚ฎไปถ่”็ณป็”ณ่ฏทไบบใ€‚ๅฆ‚ๆžœไป–ไปฌ่ฆๆฑ‚่กฅไธ€ไปฝๆ›ดๆธ…ๆฅš็š„ๆŠค็…งๆ‰ซๆไปถใ€ๆˆ–่€…้‡ๆ–ฐไธŠไผ ็…ง็‰‡๏ผŒ่ฟ™็ฑป้€š็Ÿฅๅธธๅธธ็›ดๆŽฅ่ฝ่ฟ›ๅžƒๅœพ้‚ฎไปถๆˆ–ๆŽจๅนฟๆ–‡ไปถๅคน๏ผŒๅฅฝๅ‡ ๅคฉ้ƒฝๆฒกไบบๆณจๆ„ๅˆฐโ€”โ€”่€Œ็Šถๆ€ๅฐฑไธ€็›ดๅœๅœจ้‚ฃ้‡Œ็ญ‰ไฝ ๅ›žๅบ”ใ€‚ ๅˆซๆ€ฅ็€ๆ”น่กŒ็จ‹ใ€‚ๅœจ็Šถๆ€ๆ˜Žๆœ—ไน‹ๅ‰ๆ”น็ญพๆœบ็ฅจใ€้€€่ฎข้…’ๅบ—๏ผŒๅพ€ๅพ€ๆ˜ฏ็™ฝๆŠ˜่…พใ€‚ ไป€ไนˆๆƒ…ๅ†ตไธ‹ๆ‰็œŸ็š„ๅบ”่ฏฅๅ†ๆไบคไธ€ๆฌก ๅชๆœ‰ไธ€็งๆƒ…ๅ†ตๅ€ผๅพ—้‡ๆ–ฐๆไบค๏ผš็ฌฌไธ€ไปฝ็กฎๅฎž่ขซๆ‹’ไบ†ใ€‚่ฟ™ๆ—ถๅ€™้‡ๆ–ฐ็”ณ่ฏทๆ˜ฏๅฟ…่ฆ็š„๏ผŒไฝ†้กบๅบไธ่ƒฝๅโ€”โ€”ๅ…ˆๆŠŠๅฏผ่‡ด่ขซๆ‹’็š„ๅŽŸๅ› ่งฃๅ†ณๆމ๏ผŒๅ†ๆไบค๏ผŒๅฆๅˆ™ๅŒๆ ท็š„ๆๆ–™ๅชไผšๅพ—ๅˆฐๅŒๆ ท็š„็ป“ๆžœใ€‚ ๅธธ่ง็š„่ขซๆ‹’ๅŽŸๅ› ๅŒ…ๆ‹ฌ็…ง็‰‡ไธๅˆ่ง„ใ€ๆŠค็…งๆœ‰ๆ•ˆๆœŸไธๅคŸ๏ผŒไปฅๅŠๅกซ่กจๆ—ถ็š„ๅฝ•ๅ…ฅ้”™่ฏฏใ€‚้™คๆญคไน‹ๅค–๏ผŒ็”ณ่ฏท่กจไธŠ็š„ไฟกๆฏๅฏนไธไธŠ๏ผˆๆฏ”ๅฆ‚ๆŠค็…งๅทๅ†™้”™ใ€ๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸๆ— ๆ•ˆ๏ผ‰ใ€ไธŠไผ ็š„ๆŠค็…ง็…ง็‰‡ๆจก็ณŠๆˆ–ๆฎ‹็ผบใ€ๅœจ่ถŠๅ—ๆœ‰่ฟ‡็งปๆฐ‘่ฟ่ง„่ฎฐๅฝ•ใ€้€‰ไบ†่ทŸๅ‡บ่กŒ็›ฎ็š„ไธ็ฌฆ็š„็ญพ่ฏ็ฑปๅˆซ๏ผŒไนŸ้ƒฝๅœจๅๅ•ไธŠใ€‚ๆŠŠ่ฟ™ๅ‡ ้กนๆŽ’ๆŸฅๅนฒๅ‡€๏ผŒ้€š่ฟ‡็އไผšๆ˜Žๆ˜พไธไธ€ๆ ทใ€‚็ณป็ปŸๆ€ง็š„ๅˆ†ๆžๅฏไปฅๅ‚่€ƒ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏไธบไฝ•่ขซๆ‹’ไปฅๅŠๅฆ‚ไฝ•้ฟๅ…ใ€‚ ้‡ๆ–ฐๆไบคๅ‰๏ผŒๆŠŠ่ฟ™ไธ‰็ฑป้—ฎ้ข˜้€้กนๆŽ’ๆމ ็…ง็‰‡ใ€‚่ฆ่ฏดไป€ไนˆๆœ€ๅฎนๆ˜“ๆŠŠ็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏทไบบ็ปŠๅ€’๏ผŒ็…ง็‰‡ๆŽ’็ฌฌไธ€ใ€‚่ง„ๆ ผๆ˜ฏ็กฌ็š„๏ผš4ร—6 ๅŽ˜็ฑณใ€็™ฝๅบ•ใ€ไธๆˆด็œผ้•œใ€ไธๆˆดๅธฝๅญๆˆ–ๅคดๅทพ๏ผˆๅฎ—ๆ•™ๅŽŸๅ› ้™คๅค–๏ผ‰ใ€่กจๆƒ…่‡ช็„ถใ€ไธคๅช่€ณๆœต้ƒฝ่ฆ้œฒๅ‡บๆฅ๏ผŒ่„ธ้ƒจๅคง็บฆๅ ็”ป้ข็š„ 70%โ€“80%ใ€‚ๆœ‰่‰ฒ่ƒŒๆ™ฏใ€็”ป้ข้‡Œ็œ‹ๅพ—่ง็š„้˜ดๅฝฑใ€่„ธๅœจๆก†้‡Œๅคชๅฐ๏ผŒ้ƒฝๆ˜ฏๅธธ่ขซ้€€ๅ›ž็š„็†็”ฑ๏ผ›ๆ‰‹ๆœบ่‡ชๆ‹ๅ› ไธบ่ง’ๅบฆๅ’Œๅ…‰็บฟ็š„ๅ…ณ็ณป๏ผŒๅŸบๆœฌไธŠ่ฟ‡ไธไบ†ใ€‚็จณๅฆฅ็š„ๅšๆณ•ๆ˜ฏๆ‰พๆ‡‚็ญพ่ฏ่ฆๆฑ‚็š„็…ง็›ธ้ฆ†๏ผŒๆˆ–่€…็”จ่ƒฝๅœจไธŠไผ ๅ‰ๅฏน็…ง่ง„ๆ ผ่‡ชๆฃ€็š„่ฏไปถ็…ง Appโ€”โ€”่ฟ™็‚นๅฐๆŠ•ๅ…ฅ๏ผŒ็œไธ‹็š„ๆ˜ฏ่ขซๆ‹’ๅ’Œ้‡ๆ–ฐ็”ณ่ฏท็š„้บป็ƒฆใ€‚ๅ…ทไฝ“ๆ ‡ๅ‡†่งไธ€ๆฌกๆ€งๆ‹ๅฏนๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็…ง็‰‡ใ€‚ ๆŠค็…งๆœฌ่บซใ€‚ๆœ‰ๆ•ˆๆœŸ่ฆๅœจ่ฎกๅˆ’ๅ…ฅๅขƒๆ—ฅไน‹ๅŽ่‡ณๅฐ‘่ฟ˜ๅ‰ฉๅ…ญไธชๆœˆ๏ผ›่ต„ๆ–™้กต็š„ๆ‰ซๆไปถไธ่ƒฝๆจก็ณŠใ€ไนŸไธ่ƒฝ็ผบ่ง’ๆฎ‹็ผบ๏ผ›ๆŠค็…งไธŠ่ฟ˜ๅพ—็•™่‡ณๅฐ‘ไธ€ๆ•ด้กตๅฎŒๅ…จ็ฉบ็™ฝ็š„้กต้ข็ป™ๅ…ฅๅขƒ็ซ ใ€‚ๆฐดๆธใ€ๆ’•็ ด็š„ๅ†…้กตใ€ๆŸๅ็š„่ต„ๆ–™้กตๅŒๆ ทไผšๅธฆๆฅ้บป็ƒฆใ€‚่ฟ™ไบ›ๅฑžไบŽ็กฌๆ€งๆกไปถ๏ผŒ้ ่กฅไบคๅˆซ็š„ๆๆ–™ๆ•‘ไธๅ›žๆฅใ€‚ๅฎŒๆ•ด่ฆๆฑ‚่งๆ‚จ้œ€่ฆไบ†่งฃ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๆŠค็…ง่ฆๆฑ‚ใ€‚ ๅฝ•ๅ…ฅ้”™่ฏฏใ€‚ๅง“ๅๅฟ…้กป่ทŸๆŠค็…ง่ต„ๆ–™้กตๅบ•้ƒจๆœบ่ฏปๅŒบไธŠ็š„ๆ‹ผๅ†™ๅฎŒๅ…จไธ€่‡ด๏ผšไธญ้—ดๅๆ”พ้”™ไฝ็ฝฎใ€ๅŽ็ผ€้šๆ‰‹็ผฉๅ†™๏ผŒ้ƒฝ่ถณไปฅ่ฎฉๅฎกๆ ธๅฎ˜ๅœไธ‹ๆฅ๏ผ›ๆŠค็…งๅทๅช่ฆ้”™ไธ€ไธชๅญ—็ฌฆ๏ผŒๆ•ดไปฝๆ–‡ไปถๅฐฑ็ญ‰ไบŽไฝœๅบŸใ€‚ๆ•ฐๅญ— 0 ๅ’Œๅญ—ๆฏ O ๆ˜ฏๆœ€ๅ…ธๅž‹็š„ๆททๆท†็‚น๏ผŒๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸไนŸ่ฆๆŒ‰็ณป็ปŸ่ฆๆฑ‚็š„ๆ ผๅผๅกซ๏ผŒๆ ผๅผ้”™ไบ†็…งๆ ทๅฏนไธไธŠๅทใ€‚ ้€้กน่ฟ‡ไธ€้ๅ†ๆไบค๏ผŒๆฏ”โ€œๅคšไบคๅ‡ ไปฝๆ’ž่ฟๆฐ”โ€ๆœ‰ๆ•ˆๅพ—ๅคš๏ผŒๆˆๆœฌไนŸไฝŽๅพ—ๅคšใ€‚ โ€œๅคšไบคๅ‡ ไปฝ็”ณ่ฏทโ€ๅ’Œโ€œๅคšๆฌกๅ…ฅๅขƒโ€ไธๆ˜ฏไธ€ๅ›žไบ‹ ่ฟ˜ๆœ‰ไธ€็งๆททๆท†ๅ€ผๅพ—่ฏดๆธ…ๆฅš๏ผšๆœ‰ไบบไปฅไธบ่ฆๅœจ่ถŠๅ—่ฟ›ๅ‡บไธคๆฌก๏ผŒๅฐฑๅพ—็”ณ่ฏทไธคไปฝ็ญพ่ฏใ€‚ๅ…ถๅฎž่ฟ™ๆ˜ฏ็ญพ่ฏ็ฑปๅˆซ็š„้—ฎ้ข˜๏ผŒไธๆ˜ฏ็”ณ่ฏทไปฝๆ•ฐ็š„้—ฎ้ข˜โ€”โ€”ๅฎ˜ๆ–น็”ตๅญ็ญพ่ฏๆœฌๆฅๅฐฑๅˆ†ๆˆๅ•ๆฌกๅ…ฅๅขƒๅ’Œๅคšๆฌกๅ…ฅๅขƒไธค็ง๏ผŒ่ง„่ดนๅˆ†ๅˆซๆ˜ฏ 25 ็พŽๅ…ƒๅ’Œ 50 ็พŽๅ…ƒใ€‚ๅฆ‚ๆžœๆ‰นไธ‹ๆฅ็š„ๆ˜ฏๅ•ๆฌกๅ…ฅๅขƒ๏ผŒ่€Œไฝ ่ฎกๅˆ’ไธญ้€”ๅŽปไธ€่ถŸๆŸฌๅŸ”ๅฏจๆˆ–่€ๆŒๅ†ๆŠ˜ๅ›ž่ถŠๅ—๏ผŒ้‚ฃ่ฆ้‡ๆ–ฐ็›˜็ฎ—็š„ๆ˜ฏๆ•ดไธช่กŒ็จ‹ๅ’Œ็ญพ่ฏ็ฑปๅˆซ๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏๅ†ไบคไธ€ไปฝๅ•ๆฌกๅ…ฅๅขƒ็š„็”ณ่ฏทใ€‚ ๅธธ่ง้—ฎ้ข˜ ๅŒไธ€ๆœฌๆŠค็…งไบคไธคไปฝ็”ณ่ฏท๏ผŒไผš่ขซ็ณป็ปŸ่‡ชๅŠจๆ‹’็ปๅ—๏ผŸไธไผš่ขซ่‡ชๅŠจๆŒกไธ‹๏ผŒๆŠ€ๆœฏไธŠๆ˜ฏ่ƒฝๆไบคๅ‡บๅŽป็š„ใ€‚็œŸๆญฃ็š„้—ฎ้ข˜ไธๅœจไบŽ่ƒฝไธ่ƒฝไบค๏ผŒ่€ŒๅœจไบŽไธคๆก่ฎฐๅฝ•้œ€่ฆ้ขๅค–่พจๅˆซ๏ผŒๅฎนๆ˜“้€ ๆˆๆททๆท†ๅ’Œๅปถ่ฏฏใ€‚ ๅคšไบคไธ€ไปฝ่ƒฝ่ฎฉๅฎกๆ‰นๅ˜ๅฟซๅ—๏ผŸไธ่ƒฝ๏ผŒๆ–นๅ‘ๆ˜ฏ็›ธๅ็š„ใ€‚ๅฎกๆ‰น้€Ÿๅบฆไธๅ–ๅ†ณไบŽไฝ ไบคไบ†ๅ‡ ไปฝ๏ผŒๅคšๅ‡บๆฅ็š„้‚ฃไปฝๅชๆ˜ฏๅคšไธ€้“้œ€่ฆๅค„็†็š„็Žฏ่Š‚ใ€‚ ๅทฒ็ปไธๅฐๅฟƒไบคไบ†ไธคไปฝ๏ผŒ็Žฐๅœจๆ€ŽไนˆๅŠž๏ผŸไธ่ฆๅ†ไบค็ฌฌไธ‰ไปฝใ€‚ๆŠŠไธคไธช็™ป่ฎฐๅท้ƒฝ็•™ๅฅฝ๏ผŒๅˆ†ๅˆซๆŸฅ่ฏข็Šถๆ€๏ผŒไปฅๆœ‰ๆ•ˆ็š„้‚ฃไธ€ไปฝไธบๅ‡†็ปง็ปญ่ทŸ่ฟ›๏ผŒๅŒๆ—ถ็กฎไฟๅŽ็ปญๆฒŸ้€šไธญๆไพ›็š„ไฟกๆฏๅ‰ๅŽไธ€่‡ดใ€‚ ๆ—ถ้—ดๅฎžๅœจๆฅไธๅŠไบ†๏ผŒ้‡ๅคๆไบค็ฎ—ไธ็ฎ—ไธ€็งๅŠ ๆ€ฅ๏ผŸไธ็ฎ—๏ผŒ่ฟ™ไธคไปถไบ‹ๆฒกๆœ‰ๅ…ณ็ณปใ€‚ๅŠ ๆ€ฅๆœๅŠกไนฐๅˆฐ็š„ๆ˜ฏ้˜Ÿๅˆ—้‡Œ็š„ไธ€ไธช้ ๅ‰ไฝ็ฝฎ๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏ่ทณ่ฟ‡ๅฎกๆ ธ๏ผ›ๅช่ฆๆๆ–™ไธŠๆœ‰ๅ‡บๅ…ฅ๏ผŒๅคš่Šฑ็š„้’ฑไนŸ็ป•ไธๅผ€ๅฎกๆ ธๅฎ˜ๅฟ…้กปๆŠŠ้”™่ฏฏๆ ‡ๅ‡บๆฅใ€ๅ†็ญ‰ไฝ ๆ”นๆญฃ่ฟ™ไธ€ๆญฅใ€‚ๆ—ถ้—ด็ดงๅผ ๆ—ถ่ฏฅๅš็š„ๆ˜ฏๅ…ˆ็ฎ—ๆธ…ๆฅš่ฟ˜ๅ‰ฉๅ‡ ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผŒๅ†็œ‹ๆœ‰ๆฒกๆœ‰ๆญฃ่ง„็š„ๅŠ ้€Ÿ็ฉบ้—ด๏ผŒ่ฟ™ๆ–น้ข็š„ๅฎž่ฏๅฏไปฅ็œ‹่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅฏไปฅๅŠ ๆ€ฅๅ—ใ€‚ ็›ธๅ…ณๆ–‡็ซ  ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏไธบไฝ•่ขซๆ‹’ไปฅๅŠๅฆ‚ไฝ•้ฟๅ… ไธ€ๆฌกๆ€งๆ‹ๅฏนๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็…ง็‰‡…

  • ไบ†่งฃๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็Šถๆ€๏ผŒๅ‘ŠๅˆซๆŠ“็‹‚

    ๆไบคๅฎŒ็”ณ่ฏทใ€ไป˜ๅฎŒ้’ฑ๏ผŒๆŽฅไธ‹ๆฅๅฐฑๆ˜ฏๅœจๅ„็งๅฅ‡ๆ€ช็š„ๆ—ถ้—ด็‚นๅๅคๅˆทๆ–ฐ้‚ฃไธช็Šถๆ€้กต้ขโ€”โ€”็ญ‰่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็š„ไบบๅ‡ ไนŽ้ƒฝ็ปๅކ่ฟ‡่ฟ™็ง่Š‚ๅฅใ€‚็œ‹็€ไธ€ไธช่ฟŸ่ฟŸไธๆ›ดๆ–ฐ็š„็Šถๆ€้กต๏ผŒ้‚ฃ็งๆ‚ฌ็€็š„ไธๅฎ‰ๅพˆ้šพๆถˆ่งฃใ€‚่ถŠๅ—็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏ็ณป็ปŸๅ…ถๅฎž็›ธๅฝ“ๅฏ้ ๏ผŒไฝ†ๅฎƒๅนถไธๆ‰“็ฎ—ๅฎžๆ—ถๆฑ‡ๆŠฅๅฑๅน•่ƒŒๅŽ้‚ฃไฝๅทฅไฝœไบบๅ‘˜ๆญฃๅœจๅšไป€ไนˆ๏ผŒไฝ ่ƒฝ็œ‹ๅˆฐ็š„ๅชๆœ‰ๅ‡ ไธช็ฌผ็ปŸ็š„ๆ ‡็ญพ๏ผšๅทฒๆไบคใ€ๅค„็†ไธญใ€ๅพ…ๅฎกๆ ธใ€ๅทฒๆ‰นๅ‡†ใ€‚ ้—ฎ้ข˜ๆ˜ฏ๏ผŒ่ฟ™ไบ›ๆ ‡็ญพๅ„่‡ชไปฃ่กจๅ“ชไธ€ๆฎต่กŒๆ”ฟๆต็จ‹๏ผŸๅœ็•™ๅคšไน…็ฎ—ๆญฃๅธธ๏ผŸไป€ไนˆๆ—ถๅ€™็œŸ็š„้œ€่ฆ้‡‡ๅ–่กŒๅŠจ๏ผŸไธ‹้ขๆŒ‰็”ณ่ฏทไปŽ่ฟ›ๅ…ฅ็ณป็ปŸๅˆฐๅ‡บ็ป“ๆžœ็š„ๅฎž้™…้กบๅบ๏ผŒๆŠŠๆฏไธช้˜ถๆฎตๆ‹†ๅผ€่ฎฒๆธ…ๆฅšใ€‚ โ€œๅทฒๆไบคโ€๏ผˆSubmitted๏ผ‰๏ผšๆ–‡ไปถ่ฟ˜ๅœจ่™šๆ‹ŸๅคงๅŽ…้‡ŒๆŽ’้˜Ÿ ็ปๅคงๅคšๆ•ฐ็”ณ่ฏทไบบๆœ€ๅ…ˆ็œ‹ๅˆฐ็š„ๅฐฑๆ˜ฏ่ฟ™ไธช็Šถๆ€ใ€‚ๅฎƒ็š„ๅซไน‰้žๅธธ็ฎ€ๅ•๏ผšไฝ ๅกซๅ†™็š„ๆ•ฐๆฎๅทฒ็ปไปŽๆต่งˆๅ™จๆˆๅŠŸไผ ๅˆฐไบ†ๆ”ฟๅบœๆœๅŠกๅ™จไธŠใ€‚ๆญคๆ—ถ่ฟ˜ๆฒกๆœ‰ไปปไฝ•ไบบ็ฟป็œ‹่ฟ‡ไฝ ็š„ๆๆ–™๏ผŒไฝ ๅชๆ˜ฏๅพ…ๅœจไธ€ไธช่™šๆ‹Ÿ็š„็ญ‰ๅ€™ๅŒบ้‡Œ๏ผŒ็ญ‰็€่‡ชๅทฑ็š„ๆ–‡ไปถ่ขซๅˆ†้…่ฟ›ๆŸๆกๅค„็†้˜Ÿๅˆ—ใ€‚ ่ฟ™ไธช้˜ถๆฎต้€šๅธธไธไผš่ถ…่ฟ‡ๅ‡ ไธชๅฐๆ—ถใ€‚ไพ‹ๅค–ๆ˜ฏไฝ ๅœจๅ‘จไบ”ๅ‚ๆ™šๆไบค๏ผŒๆˆ–่€…่ตถๅœจๆ˜ฅ่Š‚๏ผˆTet๏ผ‰่ฟ™็ฑป้‡ๅคง่Š‚ๅ‡ๆ—ฅๅ‰ๅค•ๆไบคโ€”โ€”็ณป็ปŸ็…งๆ ทไผš็™ป่ฎฐไธบโ€œๅทฒๆ”ถๅˆฐโ€๏ผŒไฝ†็œŸๆญฃ็”ฑไบบ็ปๆ‰‹็š„ๅค„็†็Žฏ่Š‚ไปๅค„ไบŽไผ‘็œ ็Šถๆ€๏ผŒ่ฆ็ญ‰ไธŠ็ญๅŽๆ‰ๅฏๅŠจใ€‚ๅฆ‚ๆžœไฝ ่ฟžๆŸฅ่ฏข้กต้ขๆœฌ่บซ้ƒฝไธๅคช็กฎๅฎš็”จๅพ—ๅฏนไธๅฏน๏ผŒๅฏไปฅๅ…ˆๅฏน็…งๅฆ‚ไฝ•ๆŸฅ่ฏข่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็Šถๆ€ใ€‚ๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆท่ฆๆฑ‚็™ป่ฎฐๅทใ€็”ณ่ฏทๆ—ถๅกซๅ†™็š„้‚ฎ็ฎฑใ€ๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸไธ‰้กนๅฎŒๅ…จๅปๅˆ๏ผŒไธ”ๅŒบๅˆ†ๅคงๅฐๅ†™ๅ’Œ็ฉบๆ ผ๏ผ›็™ป่ฎฐๅทๆ—ขไธๆ˜ฏๆŠค็…งๅท๏ผŒไนŸไธๆ˜ฏ้“ถ่กŒๆตๆฐดๅท๏ผŒ่€Œๆ˜ฏไฝ ็‚นไธ‹โ€œๆไบคโ€้‚ฃไธ€ๅˆป็ณป็ปŸ็”Ÿๆˆ็š„้‚ฃไธฒๅญ—็ฌฆใ€‚ๅ…ˆ็กฎ่ฎค่ฟ™ไธ‰้กนๆฒกๆœ‰่พ“้”™๏ผŒๅ†ๅŽปๅˆคๆ–ญ็Šถๆ€ๆœฌ่บซใ€‚ โ€œๅค„็†ไธญโ€ไธŽโ€œๅพ…ๅฎกๆ ธโ€๏ผš็œŸๆญฃ็š„ๅฎกๆ ธไปŽ่ฟ™้‡Œๅผ€ๅง‹ ๅฝ“็Šถๆ€ๅ˜ๆˆ In Processing๏ผˆๅค„็†ไธญ๏ผ‰ๆˆ– Pending Review๏ผˆๅพ…ๅฎกๆ ธ๏ผ‰๏ผŒ่ฏดๆ˜Žๅทฒ็ปๆœ‰็งปๆฐ‘ๅฎ˜ๅœจ็œ‹ไฝ ็š„็”ตๅญๆกฃๆกˆไบ†ใ€‚่ฟ™ไธ€ๆญฅไป–ไปฌ่ฆๅšๅ‡ ไปถๅ…ทไฝ“็š„ไบ‹๏ผšๆ ธ้ชŒๆŠค็…งๆ‰ซๆไปถๆ˜ฏๅฆๅฎŒๆ•ดๅฏ่ฏปใ€็กฎ่ฎค็…ง็‰‡็ฌฆๅˆไธฅๆ ผ็š„็”Ÿ็‰ฉ็‰นๅพ่ฆๆฑ‚ใ€ๆŠŠไฝ ็š„ไธชไบบไฟกๆฏไธŽๅ›ฝๅฎถๅฎ‰ๅ…จๆ•ฐๆฎๅบ“ไบคๅ‰ๆฏ”ๅฏนใ€‚ ๆญฃๅธธๆƒ…ๅ†ตไธ‹๏ผŒ่ฟ™ไธช้˜ถๆฎต้œ€่ฆไธ‰ๅˆฐไบ”ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅใ€‚่ถ…่ฟ‡่ฟ™ไธชๅŒบ้—ดไนŸไธๅฟ…็ซ‹ๅˆปๅพ€ๅๅค„ๆƒณโ€”โ€”ๆœ‰ๆ—ถๅ€™ๅฎกๆ ธไบบๅ‘˜ๅ‘็Žฐไบ†ไธ€ๅค„ๅฐๅฐ็š„ไธไธ€่‡ด๏ผŒๆฏ”ๅฆ‚ๆŠค็…งๅท็ ไธญๆŸไธชๆ•ฐๅญ—ๆ‰ซๆๅพ—็•ฅๅพฎๆจก็ณŠ๏ผŒๆˆ–่€…ๅ…ฅๅขƒๅฃๅฒธๅกซๅพ—ไธๅคŸๆ˜Ž็กฎ๏ผŒๅฐฑไผš่งฆๅ‘ไธ€ๆฌกไบŒๆฌกๆ ธๆŸฅใ€‚่ฟ™็งไบบๅทฅไป‹ๅ…ฅๆ˜ฏๅปถ่ฟŸ็š„ไธป่ฆๆฅๆบ๏ผŒ้€šๅธธๅฑžไบŽๅธธ่ง„็จ‹ๅบ๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏๅฑ้™ฉไฟกๅทใ€‚ๆƒณไบ†่งฃๅฎž้™…่€—ๆ—ถ็š„ๅฎŒๆ•ดๅ‚่€ƒๅŒบ้—ด๏ผŒๅฏไปฅ็œ‹่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅˆฐๅบ•้œ€่ฆๅคš้•ฟๆ—ถ้—ดใ€‚ ่ฟ˜ๆœ‰ไธ€ไธชๅฎนๆ˜“่ขซ่ฏฏ่ฏป็š„็ป†่Š‚๏ผšPending Review ๅพ€ๅพ€ๆ˜ฏๆ‰นๅ‡†ๅ‰็š„ๆœ€ๅŽไธ€็ซ™๏ผŒ็œ‹ๅˆฐๅฎƒๅ่€Œ่ฏดๆ˜Žๅคง้ƒจๅˆ†ๆ•ฐๆฎๆ ธ้ชŒๅทฒ็ปๅšๅฎŒไบ†๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏๆต็จ‹ๅˆš่ตฐๅˆฐไธ€ๅŠใ€‚ ไป€ไนˆๆ—ถๅ€™ๆŸฅ่ฏขๆ‰ๆœ‰ๆ„ไน‰๏ผŒไป€ไนˆๆ—ถๅ€™่ฏฅๅผ€ๅฃ้—ฎ๏ผŸ ่ฏ€็ชๅœจไบŽ็Ÿฅ้“ไฝ•ๆ—ถๆŸฅ่ฏขใ€ไฝ•ๆ—ถ่ฏฅๆ”พ็€ไธ็ฎกใ€‚็งปๆฐ‘ๅฑ€ๆŒ‰่ถŠๅ—ๆ ‡ๅ‡†ๆ—ถ้—ดไฝœๆฏ๏ผŒ็Šถๆ€ๆ›ดๆ–ฐ้›†ไธญๅœจ่ถŠๅ—็š„ๅทฅไฝœๆ—ถๆฎต๏ผŒ้€šๅธธๆ˜ฏไธŠๅˆๅˆ†ๆ‰นๅฎŒๆˆใ€‚ๅฝ“ๆฒณๅ†…่ฟ˜ๆ˜ฏๆทฑๅคœๆ—ถ๏ผŒไฝ ๅˆทๆ–ฐๅคšๅฐ‘ๆฌก๏ผŒ็œ‹ๅˆฐ็š„้ƒฝๆ˜ฏๅŒไธ€ไธช้™ๆญข็š„็ป“ๆžœใ€‚่ฟ™้‡Œ่ฆ็ป™ๅ›ฝๅ†…่ฏป่€…ๆไธช้†’๏ผš่ถŠๅ—ๆ ‡ๅ‡†ๆ—ถ้—ดๅชๆฏ”ๅŒ—ไบฌๆ—ถ้—ดๆ™šไธ€ไธชๅฐๆ—ถ๏ผŒไฝ ่ฟ™่พน็š„ๆทฑๅคœ๏ผŒๆฒณๅ†…ๅŒๆ ทๆ˜ฏๆทฑๅคœโ€”โ€”็†ฌๅคœๅˆทๆ–ฐๅนถไธไผš่ฎฉ็ป“ๆžœๆ›ดๆ—ฉๅ‡บ็Žฐใ€‚็œŸๆญฃๅฏนๅพ—ไธŠ็š„ๆ—ถๆฎตๆ˜ฏ่ถŠๅ—็š„ไธŠ็ญๆ—ถ้—ด๏ผŒๅคง่‡ดๅฐฑๆ˜ฏๅŒ—ไบฌๆ—ถ้—ด็š„็™ฝๅคฉใ€‚ไธŽๅ…ถไธ€ๅฐๆ—ถๅˆทไธ€ๆฌก๏ผŒไธๅฆ‚ๆฏๅคฉๆ—ฉไธŠๅ›บๅฎš็œ‹ไธ€ๆฌก๏ผš่ฎฐๅฝ•ๆ˜ฏๆŒ‰ๅฎƒ่‡ชๅทฑ็š„่Š‚ๅฅๆ›ดๆ–ฐ็š„๏ผŒๆŸฅไธ€ๆฌกๅ’ŒๆŸฅๅไบŒๆฌกๅพ—ๅˆฐ็š„ไฟกๆฏๅฎŒๅ…จไธ€ๆ ทใ€‚ ๅฆๅค–๏ผŒๅค„็†ๆ—ถ้’Ÿๅช่ตฐๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผŒๅ‘จๆœซๅ’Œ่ถŠๅ—็š„ๆณ•ๅฎšๅ‡ๆ—ฅไธ่ฎกๅ…ฅๅ…ถไธญ๏ผšๅฎกๆ ธ็”ณ่ฏท็š„็งปๆฐ‘ๅฎ˜ๆŒ‰่ถŠๅ—ๆ—ถ้—ดๅ‘จไธ€ๅˆฐๅ‘จไบ”ไธŠ็ญ๏ผŒๅ‘จไบ”ๆ™šไธŠ้€’ไบค็š„ๆๆ–™๏ผŒ่ฆ็ญ‰ๅˆฐๅ‘จไธ€ๆ‰ไผš่ขซ็œŸๆญฃ็œ‹็ฌฌไธ€็œผใ€‚่ฟ™ไธ€็‚นๅœจ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅ‘จๆœซๅค„็†ๅ—้‡Œๆœ‰ๆ›ดๅ…ทไฝ“็š„่ฏดๆ˜Žใ€‚ๆŠŠๅ‘จๆœซ็ฎ—่ฟ›ๅŽป๏ผŒๅพˆๅคšโ€œไธบไป€ไนˆ็ฌฌไธ‰ๅคฉ่ฟ˜ๆฒกๅŠจโ€็š„็„ฆ่™‘ๅ…ถๅฎžๆ˜ฏ่‡ชๅทฑๅ“่‡ชๅทฑใ€‚ ๅฆ‚ๆžœ็Šถๆ€ๅนฒ่„†ไธ€ๅŠจไธๅŠจๅ‘ข๏ผŸ่€ๅฟƒๅ‡ ไนŽๆ˜ฏ่ฟ™ไธช้˜ถๆฎตๅ”ฏไธ€ๆœ‰็”จ็š„ๅทฅๅ…ทใ€‚ๅฐ่ฏ•้‡ๆ–ฐๆไบค๏ผŒๆˆ–่€…ๅๅค็ป™ๅฎขๆœๅ‘ไฟกๅ‚ฌ้—ฎ๏ผŒ้€šๅธธไผš่ฎฉๆต็จ‹ๆ›ดๆ…ขโ€”โ€”่กŒๆ”ฟๅ›ข้˜Ÿๅฟ…้กปๆŠฝ่ฐƒไบบๆ‰‹ๅ›žๅค็Šถๆ€ๆŸฅ่ฏข๏ผŒ่€Œ่ฟ™ไบ›ไบบๆ‰‹ๆœฌๆฅๆ˜ฏ็”จๆฅๅค„็†็ญพ่ฏ็š„ใ€‚ ๅฏไปฅๅ‚็…ง็š„ๅˆ†็•Œ็บฟๆ˜ฏ๏ผšๅฆ‚ๆžœ็Šถๆ€ๅœๆปž่ถ…่ฟ‡ๅไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผŒไฝ ๅฎŒๅ…จๆœ‰็†็”ฑๆญฃๅผๆๅ‡บ่ฏข้—ฎ๏ผ›ๅœจ่ฟ™ไน‹ๅ‰๏ผŒๅคšๅŠๅชๆ˜ฏๆŽ’ๅœจไธ€ๅคงๅ †ๆ–‡ไปถๅŽ้ข่€Œๅทฒใ€‚่ฟ˜ๆœ‰ไธ€็‚น่ฆๆๅ‰ๆœ‰ๅฟƒ็†ๅ‡†ๅค‡โ€”โ€”็”ณ่ฏทๅค„ไบŽๅฎกๆ ธ็Šถๆ€ๆ—ถ๏ผŒ้€šๅธธๆ— ๆณ•่‡ช่กŒไฟฎๆ”นๅทฒๆไบค็š„ไฟกๆฏ๏ผŒๅกซ้”™ไบ†ไนŸๅช่ƒฝ็ญ‰็ป“ๆžœๅ‡บๆฅ๏ผŒๆˆ–่€…็›ดๆŽฅ่”็ณปๅฎ˜ๆ–นๆ”ฏๆŒๆธ ้“ใ€‚่‡ณไบŽโ€œๅ†ๅคšไบคไธ€ไปฝๆ˜ฏไธๆ˜ฏ่ƒฝๅŠ ๅฟซ้€Ÿๅบฆโ€๏ผŒ็ญ”ๆกˆๅนถไธไน่ง‚๏ผŒๅ…ทไฝ“ๅŽŸๅ› ่งๅฏไปฅๆไบคๅคšไปฝ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏทๅ—ใ€‚ โ€œๅทฒๆ‰นๅ‡†โ€ไน‹ๅŽ๏ผŒไธบไป€ไนˆ่ฟ˜ไธ‹่ฝฝไธไบ†๏ผŸ Approved๏ผˆๅทฒๆ‰นๅ‡†๏ผ‰่‡ช็„ถๆ˜ฏๆ‰€ๆœ‰ไบบ็ญ‰็š„้‚ฃไธ€ๆญฅ๏ผŒๅฎƒๆ„ๅ‘ณ็€็ณป็ปŸๅทฒ็ปๆˆๅŠŸ็”Ÿๆˆไบ†ไฝ ็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏๆ–‡ไปถใ€‚ไฝ†็Šถๆ€็ฟป่ฝฌ็š„้‚ฃไธ€ๅˆป๏ผŒๅนถไธ็ญ‰ไบŽไธ‹่ฝฝ้“พๆŽฅๅŒๆ—ถๅฐฑ่ƒฝ็”จใ€‚ๆ•ฐๆฎๅบ“ๆ›ดๆ–ฐๅ’ŒๆœๅŠกๅ™จๆŠŠ PDF ๆ”พๅ‡บๆฅไน‹้—ดๅญ˜ๅœจไธ€ๅฐๆฎตๅปถ่ฟŸใ€‚ ๅฆ‚ๆžœไฝ ็œ‹ๅˆฐโ€œๅทฒๆ‰นๅ‡†โ€ๅดๆ‰“ไธๅผ€ๆ–‡ไปถ๏ผŒไธ่ฆๅๅค็Œ›็‚น๏ผš็ญ‰ไธ€ไธชๅฐๆ—ถ๏ผŒๆขไธ€ไธชๆต่งˆๅ™จ๏ผŒๆˆ–่€…ๆธ…็ฉบ็ผ“ๅญ˜ๅŽ้‡่ฏ•๏ผŒไธ€่ˆฌๅฐฑ่ƒฝ้กบๅˆฉๅ–ๅˆฐใ€‚ๆ‹ฟๅˆฐๆ–‡ไปถไน‹ๅŽ่ฟ˜ๆœ‰ๅ‡ ไปถไบ‹่ฆๅš๏ผŒๆฏ”ๅฆ‚้€ๅญ—ๆ ธๅฏนไธŠ้ข็š„ๅง“ๅใ€ๆŠค็…งๅท็ ๅ’Œๅ…ฅๅขƒๅฃๅฒธๆ˜ฏๅฆไธŽๆŠค็…งๅฎŒๅ…จไธ€่‡ด๏ผŒ่ฟ™ไบ›ๆ”ถๅฐพๅŠจไฝœๅฏไปฅๅ‚่€ƒ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ่Žทๆ‰นๅŽไผšๅ‘็”Ÿไป€ไนˆใ€‚ ็œ‹ๅˆฐโ€œ่ขซๆ‹’โ€๏ผˆRejected๏ผ‰ๆ—ถ็š„ๆญฃ็กฎๅๅบ” ๆœ€่ฎฉไบบๆ— ๆŽช็š„ไธ€็‚นๆ˜ฏ๏ผŒ็ณป็ปŸๅนถไธๆ€ปไผš่ฏดๆ˜Žๅ…ทไฝ“็š„ๆ‹’็ญพ็†็”ฑใ€‚ๅฅฝๅœจ่ขซๆ‹’็š„ๅŽŸๅ› ๅคงๅคšๅนณๆทกๆ— ๅฅ‡๏ผšๆŠค็…งๅท็ ๅฏนไธไธŠใ€ๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸๅกซ้”™ใ€ๆŠค็…ง่ต„ๆ–™้กตๆ‰ซๆไปถๅˆ†่พจ็އๅคชไฝŽโ€”โ€”่ฟ™็ฑปๆ–‡ไนฆๆ€งๅทฎ้”™๏ผŒ่ฟœๆฏ”ไป€ไนˆ่ƒŒๆ™ฏๅฎกๆŸฅไน‹็ฑป็š„ๆƒณ่ฑกๅธธ่งใ€‚ๆ‰€ไปฅๅœจ้‡ๆ–ฐๆไบคไน‹ๅ‰๏ผŒๅ…ˆๆŠŠ่ฟ™ๅ‡ ้กน้€ๆกๆฏ”ๅฏนไธ€้๏ผš็…ง็‰‡ๆ˜ฏๅฆ็ฌฆๅˆ็™ฝๅบ•ใ€ๆ— ้˜ดๅฝฑใ€ไบบ่„ธๅ ๆฏ”่ถณๅคŸ็š„่ง„ๆ ผ๏ผ›ๅง“ๅๆ‹ผๅ†™ๆ˜ฏๅฆไธŽๆŠค็…งๆœบ่ฏปๅŒบๅฎŒๅ…จไธ€่‡ด๏ผ›ๆŠค็…งๅท็ ใ€ๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸๆœ‰ๆฒกๆœ‰้”™๏ผ›ๆŠค็…งๅœจ่ฎกๅˆ’ๅ…ฅๅขƒๆ—ฅไน‹ๅŽๆ˜ฏๅฆ่ฟ˜ๅ‰ฉ่‡ณๅฐ‘ๅ…ญไธชๆœˆๆœ‰ๆ•ˆๆœŸ๏ผ›ๅ…ฅๅขƒๅฃๅฒธๅกซ็š„ๆ˜ฏไธๆ˜ฏไฝ ๅฎž้™…่ฆ่ฝๅœฐ็š„้‚ฃไธชๆœบๅœบใ€‚็”จๅŒๆ ท็š„ๆๆ–™ๅŽŸๆ ทๅ†ไบคไธ€ๆฌก๏ผŒๅ‡ ไนŽๆณจๅฎšๅพ—ๅˆฐๅŒๆ ท็š„็ป“ๆžœ๏ผŒ่€Œ้—จๆˆทไธŠ็ผด็บณ็š„ๆ‰‹็ปญ่ดนๆœฌ่บซๆ˜ฏไธ้€€็š„ใ€‚่ฟ˜่ฆๆณจๆ„ๅ…ˆๅŽ้กบๅบ๏ผšไธŠไธ€ไปฝ็”ณ่ฏท่ขซๆญฃๅผๅ…ณ้—ญๆˆ–ๆ ‡่ฎฐไธบๆ‹’็ญพไน‹ๅŽๆ‰่ฐˆๅพ—ไธŠ้‡ๆ–ฐๆไบค๏ผ›ๅ‰ไธ€ไปฝ่ฟ˜ๆŒ‚ๅœจ็ณป็ปŸ้‡Œๅฐฑๅ†ไบคไธ€ไปฝ๏ผŒ้€šๅธธๅชไผšๆขๆฅ็ณป็ปŸๆŠฅ้”™๏ผŒๆˆ–่€…็ฌฌไบŒไปฝ่ขซ็›ดๆŽฅ่‡ชๅŠจ้ฉณๅ›žใ€‚่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏไธบไฝ•่ขซๆ‹’ไปฅๅŠๅฆ‚ไฝ•้ฟๅ…ๆŠŠ่ฟ™ไบ›ๅŽŸๅ› ๆขณ็†ๅพ—ๆฏ”่พƒๅฎŒๆ•ด๏ผŒ้‡ๆ–ฐ็”ณ่ฏทๅ‰ๅ€ผๅพ—ๅ…ˆ็œ‹ไธ€้ใ€‚ ็ญ‰ๅพ…ๆœŸ้—ดๅ€ผๅพ—่ฎฐไฝ็š„ๅ‡ ๆก็Žฐๅฎž ่ฟ™ไบ›็Šถๆ€ๆ ‡็ญพๆ˜ฏๅพˆๅฎฝๆณ›็š„ๅˆ†็ฑป๏ผŒๅฎƒไปฌๅนถไธๅๆ˜ ๅ…ฌๅ…ฑๆœๅŠก่ƒŒๅŽ็š„ไบบไธบๅ› ็ด ใ€‚็ญ‰ๅพ…ๆœŸ้—ด๏ผŒไธ‹้ขๅ‡ ๆกๆฏ”ไปปไฝ•็Œœๆต‹้ƒฝๆ›ดๆŽฅ่ฟ‘ๅฎž้™…ๆƒ…ๅ†ต๏ผš ๅช่ฎกๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผšๅค„็†ๆ—ถ้—ดไธๅซๅ‘จๆœซๅ’Œ่ถŠๅ—็š„ๅ…ฌๅ…ฑๅ‡ๆœŸ๏ผŒๆ˜ฅ่Š‚ๅ‰ๅŽ็š„ๅ †็งฏๅฐคๅ…ถๆ˜Žๆ˜พใ€‚ ็Šถๆ€ไธๆ˜ฏๅฎžๆ—ถๆ›ดๆ–ฐ็š„๏ผšๆ›ดๆ–ฐไปฅๆ‰นๆฌกๆŽจ้€๏ผŒๆ‰€ไปฅไฝ ๅฏ่ƒฝ่ฟž็€ๅ‡ ๅคฉ็œ‹ไธๅˆฐไปปไฝ•ๅ˜ๅŒ–๏ผŒ็„ถๅŽไธ€ๆฌกๆ€ง่ทณ่ฟ‡ๅฅฝๅ‡ ไธช้˜ถๆฎตใ€‚ โ€œๅพ…ๅฎกๆ ธโ€ๆŽฅ่ฟ‘็ปˆ็‚น๏ผšๅฎƒๅคšๆ•ฐๅ‡บ็Žฐๅœจๆ‰นๅ‡†ไน‹ๅ‰๏ผŒ่ฏดๆ˜Žๆ•ฐๆฎๆ ธ้ชŒ็š„ไธปไฝ“้ƒจๅˆ†ๅทฒ็ปๅฎŒๆˆใ€‚ ไฟกๆฏๅกซ้”™ๅพˆ้šพๅฝ“ๅœบๆ›ดๆญฃ๏ผšๅฎกๆ ธๆœŸ้—ดไธ€่ˆฌไธ่ƒฝ่‡ช่กŒ็ผ–่พ‘๏ผŒๅช่ƒฝ็ญ‰็ป“ๆžœๆˆ–่”็ณปๆ”ฏๆŒๅ›ข้˜Ÿใ€‚ ไฝ ็š„ๆ–‡ไปถไธๆ˜ฏ็‰นไพ‹๏ผš่ฟ™ๅฅ—็ณป็ปŸๆฏๅคฉ่ฆๅค„็†ๆˆๅƒไธŠไธ‡ไปฝ็”ณ่ฏท๏ผŒ็Šถๆ€ไธๅŠจ้€šๅธธๆ˜ฏ่กŒๆ”ฟ็“ถ้ขˆๆˆ–ไพ‹่กŒๆ ธๆŸฅ็š„็ป“ๆžœ๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏ้’ˆๅฏนไฝ ไธชไบบใ€‚ ็Šถๆ€้กต้ขๆฐธ่ฟœไธไผšๆ˜พ็คบ็š„ๆœ€ๅŽไธ€ๅ…ณ ่ฟ˜ๆœ‰ไธ€ไธช้˜ถๆฎตๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆทไธไผšๅฑ•็คบ๏ผŒๅ› ไธบๅฎƒๅ‘็”Ÿๅœจๆ–‡ไปถ็ฆปๅผ€็ณป็ปŸไน‹ๅŽ๏ผšๅฃๅฒธ่พนๆฃ€็š„ๅฎž้™…ๆ”พ่กŒๅ†ณๅฎšใ€‚็Šถๆ€ๆ˜พ็คบโ€œๅทฒๆ‰นๅ‡†โ€๏ผŒๅช่ฏดๆ˜Žๆ–‡ไปถๅทฒ็ป็ญพๅ‘ๆˆๅŠŸ๏ผ›่ฝๅœฐๆ—ถ็งปๆฐ‘ๅฎ˜ไปไผšๆ ธๅฏนๆŠค็…งๅŽŸไปถใ€ๅ…ฅๅขƒๅฃๅฒธๆ˜ฏๅฆไธŽ็”ณ่ฏทไธ€่‡ด๏ผŒๆœ€ๅŽ็›–ไธ‹็š„้‚ฃไธชๅ…ฅๅขƒ็ซ ๆ‰ๆ˜ฏ็œŸๆญฃ็š„้€š่กŒๅ‡ญ่ฏใ€‚่ฟ™ๅฑ‚ๅŒบๅˆซๅœจใ€Š่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็Šถๆ€ไธŽๅ…ฅๅขƒ็ซ ็š„ๅŒบๅˆซใ€‹ไธ€ๆ–‡ไธญ่ฎฒๅพ—ๆ›ด้€ๅฝป๏ผˆ่ฏฅ้กต้ขไธบ่‹ฑๆ–‡๏ผ‰ใ€‚ ่ฏดๅˆฐๅบ•๏ผŒ่ฟ™ๅฅ—็ณป็ปŸๆ˜ฏไธบๅค„็†้‡่ฎพ่ฎก็š„๏ผŒไฝ ็š„็”ณ่ฏทๅชๆ˜ฏๅฝ“ๅคฉไธŠๅƒไปฝไธญ็š„ไธ€ไปฝใ€‚็Šถๆ€่ฟŸ่ฟŸไธๅ˜๏ผŒๅพˆๅฐ‘ๆ˜ฏๅฏนไฝ ่ฟ™ไปฝๆ–‡ไปถ็š„็‰นๅˆซ่ฏ„ไปทใ€‚้€€ไธ€ๆญฅ๏ผŒๆŒ‰ๅฎ˜ๆ–น็ป™ๅ‡บ็š„ๆ—ถ้—ด้ข„ๆœŸๅฎ‰ๆŽ’่กŒ็จ‹๏ผŒๆ˜ฏๅบ”ๅฏน็ญ‰ๅพ…ๆœ€็œๅฟƒ็š„ๆ–นๅผ๏ผ›็ญ‰็Šถๆ€็ปˆไบŽๆ˜พ็คบ็ญพ่ฏๅทฒ็ปๅฐฑ็ปช๏ผŒๅฐฑๅฏไปฅๆŠŠๆณจๆ„ๅŠ›ๆŒชๅ›ž็œŸๆญฃๆ„‰ๅฟซ็š„้ƒจๅˆ†โ€”โ€”ๅ…ˆๅŽปๅ“ชไธชๅŸŽๅธ‚ใ€่กŒ็จ‹ๆ€ŽไนˆๆŽ’ใ€‚ ๅธธ่ง้—ฎ้ข˜ ็Šถๆ€ไธ€็›ดๅœๅœจโ€œๅทฒๆไบคโ€๏ผŒๆ˜ฏไธๆ˜ฏๆฒกๆไบคๆˆๅŠŸ๏ผŸไธไธ€ๅฎšใ€‚โ€œๅทฒๆไบคโ€ๅชไปฃ่กจๆ•ฐๆฎๅˆฐ่พพไบ†ๆœๅŠกๅ™จใ€ๆญฃๅœจ็ญ‰ๅพ…ๅˆ†้…้˜Ÿๅˆ—๏ผŒ้€šๅธธๅ‡ ไธชๅฐๆ—ถๅ†…ๅฐฑไผšๆŽจ่ฟ›ใ€‚ๅฆ‚ๆžœๆ˜ฏๅ‘จไบ”ๆ™š้—ดๆˆ–่Š‚ๅ‡ๆ—ฅๅ‰ๆไบค๏ผŒๅœ็•™ๆ—ถ้—ดไผšๆ˜Žๆ˜พๆ‹‰้•ฟใ€‚ โ€œๅค„็†ไธญโ€ๅทฒ็ปไธ€ๅ‘จไบ†๏ผŒ่ฆไธ่ฆ้‡ๆ–ฐ็”ณ่ฏท๏ผŸไธๅปบ่ฎฎใ€‚ไธ‰ๅˆฐไบ”ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅๆ˜ฏๅธธ่ง„ๅŒบ้—ด๏ผŒไบŒๆฌกๆ ธๆŸฅไผš่ฎฉๅฎƒๆ›ด้•ฟใ€‚้‡ๆ–ฐๆไบคไนŸไธไผšๆ’้˜Ÿ๏ผš็ณป็ปŸๆŒ‰ๆŠค็…งๅท็ ่ฟฝ่ธช็”ณ่ฏท๏ผŒๅ‰ไธ€ไปฝ่ฟ˜ๅœจๅค„็†ๆ—ถๅ†ไบคไธ€ไปฝ๏ผŒๅพ€ๅพ€ไผš่งฆๅ‘็ณป็ปŸๆ‹ฆๆˆช๏ผŒๆŠŠไธคไปฝๆกฃๆกˆไธ€่ตทๆ‹–ๆ…ขใ€‚ๅœๆปž่ถ…่ฟ‡ๅไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผŒๅ†่€ƒ่™‘ๆญฃๅผๆๅ‡บ่ฏข้—ฎใ€‚ ไธบไป€ไนˆๆˆ‘ๅŠๅคœๅˆทๆ–ฐไปŽๆฅๆฒกๆœ‰ๅ˜ๅŒ–๏ผŸๅ› ไธบๆ›ดๆ–ฐๅ‘็”Ÿๅœจ่ถŠๅ—็š„ๅทฅไฝœๆ—ถ้—ด๏ผŒ่€Œไธ”ๆ˜ฏๅˆ†ๆ‰นๆŽจ้€็š„ใ€‚่ถŠๅ—ๆ ‡ๅ‡†ๆ—ถ้—ดๅชๆฏ”ๅŒ—ไบฌๆ—ถ้—ดๆ™šไธ€ไธชๅฐๆ—ถ๏ผŒไฝ ่ฟ™่พน็š„ๅŠๅคœ๏ผŒๆฒณๅ†…ไนŸๆ˜ฏๅŠๅคœ๏ผŒๆญฃๅฅฝๆ˜ฏ้›ถๆ›ดๆ–ฐ็š„ๆ—ถๆฎตใ€‚ๆŠŠๆŸฅ่ฏขๆŒชๅˆฐ็™ฝๅคฉ็š„ไธŠ็ญๆ—ถ้—ดๅฐฑ่กŒใ€‚ ๆ˜พ็คบโ€œๅทฒๆ‰นๅ‡†โ€ไฝ†ไธ‹่ฝฝไธไบ† PDF๏ผŒๆ€ŽไนˆๅŠž๏ผŸๅ…ˆ็ญ‰ไธ€ๅฐๆ—ถ๏ผŒๅ†ๆขๆต่งˆๅ™จๆˆ–ๆธ…็ฉบ็ผ“ๅญ˜้‡่ฏ•ใ€‚ๆ•ฐๆฎๅบ“็Šถๆ€ๅ’Œๆ–‡ไปถๅฏไพ›ไธ‹่ฝฝไน‹้—ดๅญ˜ๅœจๅปถ่ฟŸ๏ผŒๅคšๆ•ฐๆƒ…ๅ†ตไธ‹ๅนถ้ž็”ณ่ฏทๅ‡บไบ†้—ฎ้ข˜ใ€‚ ็›ธๅ…ณๆ–‡็ซ  ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅ‘จๆœซๅค„็†ๅ—๏ผŸ ๅฆ‚ไฝ•ๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็Šถๆ€ ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏไป˜ๆฌพๅคฑ่ดฅ๏ผŸ่ฏฅๆ€ŽไนˆๅŠž ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅ•ๆฌกไธŽๅคšๆฌกๅ…ฅๅขƒ่ฏฆ่งฃ

  • ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅˆฐๅบ•้œ€่ฆๅคš้•ฟๆ—ถ้—ด๏ผŸๆˆ‘็š„็œŸๅฎž็ปๅކ

    ็ฌฌไธ€ๆฌกๅŽป่ถŠๅ—ไน‹ๅ‰๏ผŒๆˆ‘ไนŸ้—ฎ่ฟ‡่ฟ™ไธช้—ฎ้ข˜๏ผŒ็ป“ๆžœไปŽไธๅŒ็š„ไบบๅ˜ด้‡Œๅพ—ๅˆฐไบ†ๅๅ‡ ไธชไบ’็›ธ็Ÿ›็›พ็š„็ญ”ๆกˆใ€‚ๆ‰€ไปฅ่ฟ™ๆฌกๆˆ‘ๆŠŠ่‡ชๅทฑ็š„็œŸๅฎž็ปๅކ๏ผŒๅŠ ไธŠ่บซ่พนๆœ‹ๅ‹่ธฉ่ฟ‡็š„ๅ‘๏ผŒไธ€ๆฌกๆ€ง่ฎฒๆธ…ๆฅšใ€‚ๅ…ˆ่ฏด็ป“่ฎบ๏ผšๆˆ‘ๅ‘จไบŒไธŠๅˆๆไบคไบ†็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏท๏ผŒๅ‘จๅ››ไธ‹ๅˆๅฐฑๆ”ถๅˆฐไบ†ๆ‰นๅ‡†้€š็Ÿฅ๏ผŒๅ‰ๅŽไธคๅคฉๅคš๏ผŒๆ‹ฟๅˆฐ็š„ๆ˜ฏ 90 ๅคฉๅคšๆฌกๅ…ฅๅขƒ็ญพ่ฏใ€‚ๅฎ˜ๆ–น็ป™ๅ‡บ็š„้ข„่ฎกๆ˜ฏ 3 ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผŒๆˆ‘็š„ๆƒ…ๅ†ตๆฏ”้ข„ๆœŸๆ›ดๅฟซใ€‚ ไฝ†่ฟ™ๅนถไธไปฃ่กจๆ‰€ๆœ‰ไบบ้ƒฝ่ƒฝ่ฟ™ไนˆ้กบๅˆฉใ€‚ๅŒไธ€ไธช็ณป็ปŸ๏ผŒๅŒไธ€ไปฝๆๆ–™ๆ ‡ๅ‡†๏ผŒๅ‡บ็ญพๆ—ถ้—ดๅฏไปฅไปŽไธ€ๅคฉๅŠๆ‹‰้•ฟๅˆฐๅๅ‡ ๅคฉ๏ผŒๅทฎๅˆซไธๅœจ่ฟๆฐ”๏ผŒ่€Œๅœจไฝ ไป€ไนˆๆ—ถๅ€™ๆŒ‰ไธ‹ๆไบค้”ฎใ€ๆๆ–™ๆœ‰ๆฒกๆœ‰้œ€่ฆไบบๅทฅๅคๆ ธ็š„ๅœฐๆ–นใ€‚ ๅฎ˜ๆ–น่ฏด็š„โ€œ3 ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅโ€ๅˆฐๅบ•ๆ˜ฏไป€ไนˆๆ„ๆ€ ๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆทไธŠๆ ‡ๆณจ็š„ๅค„็†ๆ—ถ้•ฟๅคง็บฆๆ˜ฏ 3 ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผŒ่€Œ่ฟ™ๅฅ่ฏ้‡Œๆœ€่ฆ็ดง็š„ๆ˜ฏโ€œๅทฅไฝœโ€ไธคไธชๅญ—ใ€‚ๅฎƒๆ•ฐ็š„ๆ˜ฏๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผŒไธๆ˜ฏ่‡ช็„ถๆ—ฅ๏ผŒๆ›ดไธๆ˜ฏโ€œไป˜ๆฌพๅŽ 72 ๅฐๆ—ถโ€ใ€‚ๅ‘จๅ…ญๅ‘จๆ—ฅไธ็ฎ—๏ผŒ่ถŠๅ—็š„ๆณ•ๅฎš่Š‚ๅ‡ๆ—ฅไธ็ฎ—ใ€‚ไฝ ๅœจๅ‘จไบ”ๅ‚ๆ™šๆไบค๏ผŒ็ณป็ปŸ็œŸๆญฃๅผ€ๅง‹่ฎกๆ—ถ็š„ๆ—ถๅˆป๏ผŒๅ…ถๅฎžๆ˜ฏไธ‹ไธ€ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ็š„ไธŠ็ญๆ—ถ้—ดใ€‚ ๆŠŠ่ฟ™ไธ€ๅฑ‚ๆƒณๆ˜Ž็™ฝ๏ผŒ็ปๅคงๅคšๆ•ฐโ€œไธบไป€ไนˆๆˆ‘็š„ๆฏ”ๅˆซไบบๆ…ขโ€็š„็–‘ๆƒ‘ๅฐฑ่งฃๅผ€ไบ†ใ€‚ไธ‰ๅคฉๆ˜ฏไธ€ไธชๅนณๅ‡ๅ€ผ๏ผŒไธๆ˜ฏไธ€ไปฝๆ‰ฟ่ฏบ๏ผŒๅฎ˜ๆ–นไนŸไปŽๆฅๆฒกๆœ‰ๆŠŠๅฎƒๅ†™ๆˆๆœ‰็บฆๆŸๅŠ›็š„ๆ—ถ้™ใ€‚ไบ‹ๅฎžไธŠ๏ผŒ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็š„ๅค„็†ๆ—ถ้•ฟๅœจไธๅŒ้กต้ขไธŠๆœ‰ 3 ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅใ€ไนŸๆœ‰ 3 ๅˆฐ 5 ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ็š„่ฏดๆณ•๏ผŒๆŠŠๅฎƒๅฝ“ๆˆไธ€ไธชไธ‹้™่€Œไธๆ˜ฏไธŠ้™๏ผŒๅฟƒๆ€ไผšๅนณ็จณๅพˆๅคšใ€‚ๅฎกๆ‰น้˜Ÿๅˆ—ๅฝ“ๅ‘จๆœ‰ๅคšๆทฑใ€่ตถไธŠ็š„ๆ˜ฏไธๆ˜ฏๆ—…ๆธธๆ—บๅญฃ๏ผŒ่ฟ™ไบ›้ƒฝไธๅ†™ๅœจ้—จๆˆทไธŠ๏ผŒไฝ†็กฎๅฎžไผšๅฝฑๅ“ไฝ ็ญ‰ๅคšไน…ใ€‚ ไธๅŒๆƒ…ๅ†ตไธ‹็š„็œŸๅฎžๅค„็†ๆ—ถ้—ด ๆŠŠๅธธ่งๆƒ…ๅฝขๆ‹†ๅผ€็œ‹๏ผŒๆ—ถ้—ดๅทฎๅผ‚ไผš็›ด่ง‚ๅพˆๅคš๏ผš ๆๆ–™ๅนฒๅ‡€ใ€ๅทฅไฝœๆ—ฅไธŠๅˆๆไบค๏ผš้€šๅธธ 24 ๅˆฐ 48 ๅฐๆ—ถๅ‡บ็ป“ๆžœ๏ผŒ่ฟ™ๆ˜ฏๆœ€็†ๆƒณ็š„ไธ€ๆกฃ๏ผŒๆˆ‘่‡ชๅทฑๅฐฑๅฑžไบŽ่ฟ™็งใ€‚ ๆ ‡ๅ‡†ๆƒ…ๅ†ต๏ผš็บฆ 3 ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผŒไนŸๅฐฑๆ˜ฏๅฎ˜ๆ–นๅฏนๅค–ๅ…ฌๅธƒ็š„้‚ฃไธชๆ•ฐๅญ—ใ€‚ ๅ‘จไบ”ๅ‚ๆ™šๆˆ–่Š‚ๅ‡ๆ—ฅๅ‰ๅค•ๆไบค๏ผš่ฎกๆ—ถไปŽไธ‹ไธ€ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅๆ‰ๅผ€ๅง‹๏ผŒๅฎž้™…็ญ‰ๅพ…ๆ˜Žๆ˜พ่ขซๆ‹‰้•ฟใ€‚ ็…ง็‰‡ๆˆ–ๅง“ๅ่ขซๆ ‡่ฎฐๅ‡บ้—ฎ้ข˜๏ผš5 ๅคฉไปฅไธŠ๏ผŒๅ› ไธบ่ฟ›ๅ…ฅไบ†ไบบๅทฅๅคๆ ธๆต็จ‹ใ€‚ ่ตฐๅŠ ๆ€ฅๆธ ้“๏ผšๅ‡ ๅฐๆ—ถๅˆฐๅฝ“ๅคฉๅ‡บ็ป“ๆžœใ€‚ ๅŠ ๆ€ฅๅˆฐๅบ•่ƒฝๅฟซๅคšๅฐ‘ใ€ไป€ไนˆๆƒ…ๅ†ตไธ‹ๆ‰ๅ€ผๅพ—่Šฑ่ฟ™็ฌ”้’ฑ๏ผŒๆˆ‘ๅœจ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅฏไปฅๅŠ ๆ€ฅๅ—้‡Œๅ†™่ฟ‡ๆ›ดๅฎŒๆ•ด็š„ๅˆคๆ–ญๆ ‡ๅ‡†ใ€‚่ฟ™้‡Œๅ…ˆ่ฏดไธ€ๅฅ๏ผšๅŠ ๆ€ฅไนฐ็š„ๆ˜ฏ้˜Ÿๅˆ—้‡Œ็š„ไผ˜ๅ…ˆ็บง๏ผŒไธๆ˜ฏๆŠŠไธ€ไปฝๆœ‰้—ฎ้ข˜็š„ๆๆ–™ๅ˜ๅนฒๅ‡€ใ€‚ๅฆ‚ๆžœไฝ ็š„ๅง“ๅๅœจ็งปๆฐ‘ๆ•ฐๆฎๅบ“้‡Œๆœฌๆฅๅฐฑๅฎนๆ˜“ๅ’Œๅˆซไบบๆ’žไธŠ๏ผŒๅปถ่ฏฏ็š„ๆ€ง่ดจๆ˜ฏ็ป“ๆž„ๆ€ง็š„่€Œไธๆ˜ฏๆต็จ‹ๆ€ง็š„๏ผŒ่Šฑๅ†ๅคš้’ฑไนŸๅช่ƒฝ็ญ‰ไบบๅทฅๆŠŠๆททๆท†ๆธ…็†ๆމใ€‚ ไธบไป€ไนˆๆไบคๆ—ถๆœบๆฏ”ไป€ไนˆ้ƒฝ้‡่ฆ ๆˆ‘ๆœ‰ไธชๆœ‹ๅ‹ๅ‘จๅ››ๆ™šไธŠๆไบค๏ผŒไธ€็›ด็ญ‰ๅˆฐไธ‹ๅ‘จไบŒๆ‰่Žทๆ‰นใ€‚ไธฅๆ ผ็ฎ—ไธ‹ๆฅไป็„ถๅœจ 3 ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ็š„ๅค„็†ๆœŸๅ†…โ€”โ€”ๅ‘จไบ”ไธ€ๅคฉ๏ผŒๅ‘จไธ€ไธ€ๅคฉ๏ผŒๅ‘จไบŒๅ‡บ็ป“ๆžœโ€”โ€”ไฝ†ๅ› ไธบไธญ้—ดๅคนไบ†ๆ•ดไธชๅ‘จๆœซ๏ผŒไฝ“ๆ„ŸไธŠ็ญ‰ไบ†ไบ”ๅคฉ๏ผŒไธญ้€”ไป–ไธ€ๅบฆไปฅไธบ่‡ชๅทฑ่ขซๆ‹’ไบ†ใ€‚ ๅฆไธ€ไธชๆœ‹ๅ‹ๆ›ดๆƒจ๏ผŒ่ตถไธŠ่ถŠๅ—ๆ˜ฅ่Š‚๏ผˆTet๏ผ‰๏ผŒ่ถณ่ถณ็ญ‰ไบ† 12 ๅคฉใ€‚Tet ไผš่ฎฉๆ•ดไธชๅ›ฝๅฎถๅœไธ‹ๆฅๅฐ†่ฟ‘ไธ€ๅ‘จ๏ผŒๆ”ฟๅบœ้ƒจ้—จๅœจ่ฟ™ๆฎตๆ—ถ้—ด้‡ŒๅŸบๆœฌๅค„ไบŽๅฎŒๅ…จๅœๆ‘†็š„็Šถๆ€๏ผŒๅค„็†็š„่ฎกๆ—ถไนŸ่ทŸ็€ๆš‚ๅœใ€‚้™คไบ† Tet๏ผŒๅ››ๆœˆๅบ•็š„่งฃๆ”พๆ—ฅใ€ไนๆœˆ็š„ๅ›ฝๅบ†ๆ—ฅ๏ผŒ่ฟ˜ๆœ‰้›ถๆ•ฃๅˆ†ๅธƒๅœจๅ…จๅนด็š„ๅ…ถไป–่Š‚ๅบ†๏ผŒ้ƒฝไผš้€ ๆˆๅŒๆ ท็š„ๆ•ˆๆžœใ€‚ไปปไฝ•โ€œๆญฃๅธธๅค„็†ๆ—ถ้—ดโ€็š„ไผฐ็ฎ—๏ผŒๅœจ่Š‚ๅ‡ๆ—ฅ้ขๅ‰้ƒฝไธๆˆ็ซ‹ใ€‚ ๆ‰€ไปฅๅœจๅ†ณๅฎšๆไบคๆ—ฅๆœŸไน‹ๅ‰๏ผŒ่Šฑไธคๅˆ†้’ŸๆŸฅไธ€ไธ‹่ถŠๅ—็š„่Š‚ๅ‡ๆ—ฅๆ—ฅๅކ๏ผŒๅฐฝ้‡ๆŠŠๆไบคๆ—ถ้—ดๆ”พๅœจๅ‘จไธ€ๅˆฐๅ‘จๅ››็š„ไธŠๅˆใ€‚ๅ…ณไบŽๅ‘จๆœซๅˆฐๅบ•ๅค„็†ไธๅค„็†๏ผŒๆˆ‘ๅ•็‹ฌๅ†™่ฟ‡่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅ‘จๆœซๅค„็†ๅ—่ฟ™ไธ€็ฏ‡๏ผŒ็ป“่ฎบๆฏ”ๅพˆๅคšไบบไปฅไธบ็š„่ฆๆ˜Ž็กฎ๏ผšๅฎกๆ‰น็”ณ่ฏท็š„็งปๆฐ‘ๅฎ˜ๅ‘จไธ€ๅˆฐๅ‘จไบ”ๆŒ‰่ถŠๅ—ๆ—ถ้—ดไธŠ็ญ๏ผŒๅ‘จไบ”ๆ™šไธŠๆไบค็š„็”ณ่ฏท่ฆ็ญ‰ๅˆฐๅ‘จไธ€ๆ‰ไผš่ขซไบบ็œ‹ๅˆฐใ€‚ ๅ“ชไบ›็ป†่Š‚ไผš่ฎฉไฝ ็š„็”ณ่ฏท่ขซๆŒ‚่ตท ่ถ…่ฟ‡ 3 ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ่ฟ˜ๆฒกๅŠจ้™๏ผŒๅคšๅŠไธๆ˜ฏ็ณป็ปŸๆ…ข๏ผŒ่€Œๆ˜ฏๆœ‰ไธ€้กนไฟกๆฏ่งฆๅ‘ไบ†ไบบๅทฅๅคๆ ธใ€‚ๅธธ่ง็š„ไธคไธช่งฆๅ‘็‚น๏ผš ็…ง็‰‡ไธๅˆ่ง„๏ผš่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็ณป็ปŸๅฏน็…ง็‰‡ๆŒ‘ๅ‰”ๅพ—ๅ‡บไบบๆ„ๆ–™๏ผŒ่ง„ๆ ผ็›ธๅฝ“ไธฅๆ ผโ€”โ€”4×6 ๅŽ˜็ฑณใ€็™ฝ่‰ฒ่ƒŒๆ™ฏใ€ไธๆˆด็œผ้•œใ€ไธๆˆดๅธฝ้ฅฐ๏ผˆๅฎ—ๆ•™ๅŽŸๅ› ้™คๅค–๏ผ‰ใ€่กจๆƒ…่‡ช็„ถๅนถไธ”ไธคๅช่€ณๆœต้ƒฝ่ฆ้œฒๅ‡บๆฅ๏ผŒ่„ธ้ƒจๅคง็บฆๅ ็”ป้ข็š„ 70% ๅˆฐ 80%ใ€‚่‡ชๆ‹ๅ‡ ไนŽไปŽๆฅ่ฟ‡ไธไบ†ๅ…ณ๏ผŒ่ง’ๅบฆๅ’Œๅ…‰็บฟ้ƒฝไธๅฏนใ€‚ๅฎกๆ ธๅ‘˜ๅฆ‚ๆžœๅ‘็Žฐ็…ง็‰‡ๆฒกๆœ‰ไธฅๆ ผๆปก่ถณ็™ฝ่ƒŒๆ™ฏไน‹็ฑป็š„่ฆๆฑ‚๏ผŒ้€šๅธธไธไผš็›ดๆŽฅๆ‹’็ญพ๏ผŒ่€Œๆ˜ฏๆŠŠ็”ณ่ฏทๆŒ‚่ฟ›ๅคๅฎก็Šถๆ€๏ผŒ็ญ‰ไธŠ็บง็œ‹่ฟ‡ๅ†่ฏดใ€‚็…ง็‰‡็š„ๅฎŒๆ•ด่ง„ๆ ผๅฏไปฅๅฏน็…งไธ€ๆฌกๆ€งๆ‹ๅฏนๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็…ง็‰‡้€ๆกๆฃ€ๆŸฅใ€‚ๆœ€็œไบ‹็š„ๅŠžๆณ•ๆ˜ฏๅŽปๆ‡‚็ญพ่ฏ่ฆๆฑ‚็š„็…ง็›ธ้ฆ†ๆ‹๏ผŒๆˆ–่€…็”จ่ƒฝๅœจไธŠไผ ๅ‰ๆฏ”ๅฏน่ง„ๆ ผ็š„่ฏไปถ็…ง App๏ผŒ่ฟ™็ฌ”ๅฐๆŠ•ๅ…ฅๆข็š„ๆ˜ฏไธ็”จ้‡ๆฅไธ€ๆฌกใ€‚…

  • ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅฏไปฅๅŠ ๆ€ฅๅ—๏ผŸๆœ€ๅฆ่ฏš็š„ๅ›ž็ญ”

    ่ท็ฆป่ตท้ฃžๅชๅ‰ฉๅ‡ ๅคฉ๏ผŒๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆทไธŠ็š„็Šถๆ€ๅดไธ€็›ดๅœๅœจโ€œๅค„็†ไธญโ€๏ผˆProcessing๏ผ‰โ€”โ€”ๅ‡Œๆ™จไธ‰็‚น่ฟ˜ๅœจๅˆทๆ–ฐ้‚ฎ็ฎฑ๏ผŒๅคงๆฆ‚ๆ˜ฏๆฏไธ€ไธช่ตถๆ—ถ้—ด็š„็”ณ่ฏทไบบ้ƒฝ็ปๅކ่ฟ‡็š„็…Ž็†ฌใ€‚ๅ…ˆๆŠŠๆœ€่ฆ็ดง็š„่ฏ่ฏดๅœจๅ‰้ข๏ผš่ถŠๅ—ๅฎ˜ๆ–น็”ตๅญ็ญพ่ฏ็ณป็ปŸ้‡Œๆฒกๆœ‰โ€œๅŠ ๆ€ฅๆŒ‰้’ฎโ€ใ€‚็”ณ่ฏทไธ€ๆ—ฆๆไบค๏ผŒๅฎƒๅฐฑ่ฟ›ๅ…ฅไธŽๆ‰€ๆœ‰ไบบ็›ธๅŒ็š„้˜Ÿๅˆ—๏ผŒๅๅคๅˆทๆ–ฐ้กต้ขๆฒกๆœ‰็”จ๏ผŒๆ‰“็”ต่ฏๅˆฐ็งปๆฐ‘ๅฑ€ไนŸๆฒกๆœ‰็”จใ€‚ไฝ†่ฟ™ๅนถไธ็ญ‰ไบŽไฝ ไป€ไนˆ้ƒฝๅšไธไบ†ใ€‚็œŸๆญฃๆœ‰ไปทๅ€ผ็š„ๅˆคๆ–ญๆ˜ฏ๏ผšๅˆ†ๆธ…ๅ“ชไบ›ๅปถ่ฏฏๅฏไปฅ็”จ้’ฑ็ผฉ็Ÿญ๏ผŒๅ“ชไบ›ๆ— ่ฎบ่Šฑๅคšๅฐ‘้’ฑ้ƒฝ็ผฉ็Ÿญไธไบ†ใ€‚ ๅฎ˜ๆ–น็ณป็ปŸ้‡Œๅˆฐๅบ•ๆœ‰ๆฒกๆœ‰ๅŠ ๆ€ฅ้€š้“ ่ถŠๅ—็งปๆฐ‘ๅฑ€็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏๅฎกๆ‰นๆ˜ฏไธ€ๆก็ปŸไธ€็š„ๆตๆฐด็บฟ๏ผŒๆŒ‰ๆไบค้กบๅบๆŽจ่ฟ›๏ผŒๅค„็†้€ป่พ‘ไธฅๆ ผๆŒ‰็จ‹ๅบ่ตฐ๏ผŒไธไผšๅ› ไธบ็”ณ่ฏทไบบ็€ๆ€ฅ่€Œๆ”นๅ˜ใ€‚ไฝ ๅœจ็ฝ‘ไธŠ็œ‹ๅˆฐ็š„โ€œๅŠ ๆ€ฅโ€โ€œ็‰นๅฟซโ€โ€œๅฝ“ๆ—ฅๅ‡บ็ญพโ€๏ผŒๅ‡ ไนŽ้ƒฝ็”ฑ็ฌฌไธ‰ๆ–นไปฃๅŠžๆœบๆž„ๆไพ›โ€”โ€”ๅฎƒไปฌ่ตฐ็š„ไป็„ถๆ˜ฏๅŒไธ€ๆกๅฎ˜ๆ–นๆธ ้“๏ผŒๅคšๅ‡บๆฅ็š„ๆ˜ฏไปฃๅกซใ€ๅคๆ ธๅ’ŒๆŽ’้˜Ÿๅ่ฐƒ็š„ๆœๅŠกใ€‚ๆขๅฅ่ฏ่ฏด๏ผŒไฝ ไป˜็š„้’ฑไนฐ็š„ๆ˜ฏ้˜Ÿๅˆ—้‡Œ็š„ไฝ็ฝฎ๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏโ€œๆ›ดๅฟซๅ‡บ็ญพโ€็š„ๆ‰ฟ่ฏบใ€‚็†่งฃ่ฟ™ไธ€็‚น๏ผŒๅŽ้ขๆ‰€ๆœ‰็š„ๅ†ณๅฎš้ƒฝไผšๆธ…ๆฅšๅพˆๅคšใ€‚ ๆ ‡ๅ‡†ใ€ๅŠ ๆ€ฅใ€ๅฝ“ๆ—ฅ๏ผšไธ‰ๆกฃ้€Ÿๅบฆๅทฎๅœจๅ“ช ๅธ‚้ขไธŠๅธธ่ง็š„ไธ‰ๆกฃๆœๅŠก๏ผŒๅฎž้™…ๅซไน‰ๅทฎๅˆซๅพˆๅคง๏ผš ๆ ‡ๅ‡†ๅค„็†๏ผšๅœจๆ‰€ๆœ‰ไธŠไผ ๆๆ–™ๅฎŒๅ…จๆ— ่ฏฏ็š„ๅ‰ๆไธ‹๏ผŒ้€šๅธธ้œ€่ฆ 3 ่‡ณ 5 ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅใ€‚่ฟ™ๆ˜ฏ็ณป็ปŸ็š„ๆญฃๅธธ่Š‚ๅฅ๏ผŒไนŸๆ˜ฏๆ‰€ๆœ‰ๆŠฅไปท็š„ๅŸบๅ‡†็บฟใ€‚ ๅŠ ๆ€ฅๅค„็†๏ผˆUrgent๏ผ‰๏ผšไธ€่ˆฌๅฎฃไผ ๅœจๅทฅไฝœๆ—ถ้—ดๅ†…็š„ 24 ่‡ณ 48 ๅฐๆ—ถ๏ผˆไนŸๅฐฑๆ˜ฏไธ€ๅˆฐไธคไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผ‰ๅ†…็ป™ๅ‡บๅฎกๆ‰น็ป“ๆžœใ€‚ๅฆ‚ๆžœ่ท็ฆป่ˆช็ญๅชๅ‰ฉ 72 ๅฐๆ—ถใ€้—จๆˆท่ฟ˜ๆ˜พ็คบโ€œๅค„็†ไธญโ€๏ผŒ่ฟ™็ฌ”้ขๅค–่ดน็”จ้€šๅธธๆ˜ฏๅ€ผๅพ—็š„ใ€‚ ๅฝ“ๆ—ฅๅค„็†๏ผˆSame-day๏ผ‰๏ผšๆœ€ๅฎนๆ˜“่ขซ่ฏฏ่งฃ็š„ไธ€ๆกฃใ€‚ๅฎƒไธๆ˜ฏโ€œๆไบคๅŽๅ‡ ๅฐๆ—ถ็ญพ่ฏๅฐฑๅˆฐ้‚ฎ็ฎฑโ€๏ผŒ่€Œๆ˜ฏไฝ ็š„ๆ–‡ไปถไผš่ขซๆŽ’่ฟ›ๅทฅไฝœๆ—ถ้—ดๅ†…็š„ไธ‹ไธ€ๆ‰นๅค„็†ใ€‚ไธŠๅˆๅ็‚นๆไบค๏ผŒๅฝ“ๅคฉไธ‹็ญๅ‰ๆ‹ฟๅˆฐๆ˜ฏๆœ‰ๅฏ่ƒฝ็š„๏ผ›ๆ™šไธŠๅ…ซ็‚นๆไบค๏ผŒไฝ ไนฐๅˆฐ็š„ๅ…ถๅฎžๆ˜ฏโ€œ็ฌฌไบŒๅคฉๆ—ฉไธŠ็ฌฌไธ€ไธช่ขซๆ‰“ๅผ€็š„ๆ–‡ไปถโ€ใ€‚ ๆ— ่ฎบไนฐๅ“ชไธ€ๆกฃ๏ผŒไฝ ็š„็”ณ่ฏท้ƒฝ่ฆ็ป่ฟ‡ๅ’Œๅˆซไบบไธ€ๆ ท็š„ไบบๅทฅๆ ธ้ชŒ๏ผŒๆๆ–™ไธŠ็š„็‘•็–ตไธไผšๅ› ไธบไป˜่ดน่€Œ่ขซ่ทณ่ฟ‡ใ€‚ๆƒณไบ†่งฃๆญฃๅธธๆƒ…ๅ†ตไธ‹็ฉถ็ซŸ่ฆ็ญ‰ๅคšไน…๏ผŒๅฏไปฅ็œ‹็œ‹่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅˆฐๅบ•้œ€่ฆๅคš้•ฟๆ—ถ้—ด้‡Œ่ฎฐๅฝ•็š„็œŸๅฎž็ปๅކใ€‚ ไธบไป€ไนˆๅ‘จไบ”ไธ‹ๅˆๆไบค็ญ‰ไบŽ็™ฝ็ญ‰ไธคๅคฉ ็งปๆฐ‘ๅฑ€ๅ‘จๆœซไธๅค„็†็”ณ่ฏทใ€‚ๅ‘จไบ”ไธ‹ๅˆๆŒ‰ไธ‹ๆไบค้”ฎ๏ผŒๅฎž้™…ไธŠ่ฆๅˆฐๅ‘จไธ€ไธŠๅˆๆ‰็œŸๆญฃๅผ€ๅง‹่ฎกๆ—ถ๏ผ›ๅฆ‚ๆžœๅ†่ตถไธŠ่ถŠๅ—็š„ๅ…ฌๅ…ฑๅ‡ๆœŸ๏ผŒ็ฉบ็ช—่ฟ˜ไผšๆ›ด้•ฟโ€”โ€”ๅ†œๅކๆ˜ฅ่Š‚๏ผˆTแบฟt๏ผ‰ๅ‰ๅŽๆ•ดไธชๅ›ฝๅฎถๅ‡ ไนŽๅœๆ‘†่ฟ‘ไธ€ๅ‘จ๏ผŒๅ››ๆœˆๅบ•็š„่งฃๆ”พๆ—ฅใ€ไนๆœˆ็š„ๅ›ฝๅบ†ๆ—ฅ็ญ‰ๆณ•ๅฎšๅ‡ๆœŸๅŒๆ ทไผš่ฎฉๆ”ฟๅบœ้ƒจ้—จๅฎŒๅ…จๅœๆญขๅŠžๅ…ฌ๏ผŒๅค„็†ๆ—ถ้’Ÿๅœจ่ฟ™ๆฎตๆ—ถ้—ด็ญ‰ไบŽๆŒ‰ไธ‹ไบ†ๆš‚ๅœ้”ฎใ€‚็”ณ่ฏทๆ—ฅๆœŸ่ฝๅœจไธ€ๅ‘จ้‡Œ็š„ๅ“ชไธ€ๅคฉไนŸๆœ‰ๅฝฑๅ“๏ผšๅ‘จไธ€ใ€ๅ‘จไบŒๆไบค่ƒฝๆŠŠๅทฅไฝœๆ—ฅๅˆฉ็”จๅˆฐๆœ€ๆปก๏ผŒๅ‘จไบ”ๅ‚ๆ™šๆไบคๅˆ™่ฆๅ…ˆ่ขซไธคไธชๅ‘จๆœซๆ—ฅๅƒๆމ๏ผŒๆ‰่ฝฎๅˆฐๆœ‰ไบบๆ‰“ๅผ€ไฝ ็š„ๆ–‡ไปถใ€‚่ฎก็ฎ—ๅ‰ฉไฝ™ๆ—ถ้—ดๆ—ถ๏ผŒ่ฏทไธ€ๅฎšๆ•ฐๅทฅไฝœๆ—ฅ่€Œไธๆ˜ฏ่‡ช็„ถๆ—ฅโ€”โ€”่ฟ™ๆ˜ฏๆœ€ๅคšไบบ็ฎ—้”™ใ€ไนŸๆœ€ๅฎนๆ˜“ๅฏผ่‡ดโ€œๆ˜Žๆ˜Ž่ฟ˜ๆœ‰ไบ”ๅคฉๅดๆฅไธๅŠโ€็š„ไธ€ๆญฅใ€‚ๅ…ณไบŽๅ‘จๆœซๅ’Œๅ‡ๆœŸๅฆ‚ไฝ•ๅฝฑๅ“่ฟ›ๅบฆ๏ผŒ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅ‘จๆœซๅค„็†ๅ—้‡Œ่ฎฒๅพ—ๆ›ด็ป†ใ€‚ ๅ“ชไบ›ๆƒ…ๅ†ต่Šฑ้’ฑไนŸๅŠ ไธไบ†ๆ€ฅ ๆœ‰ไบ›ๅปถ่ฏฏๆ˜ฏ็จ‹ๅบๆ€ง็š„๏ผŒๅŠ ๆ€ฅๆœ‰ๆ„ไน‰๏ผ›ๆœ‰ไบ›ๆ˜ฏ็ป“ๆž„ๆ€ง็š„๏ผŒๅŠ ๆ€ฅๅฎŒๅ…จๆ— ๆ•ˆใ€‚ๅŽ่€…ไธป่ฆๆœ‰ไธ‰็ฑป๏ผš ๆๆ–™ๆœฌ่บซๆœ‰้”™๏ผš็…ง็‰‡ไธ็ฌฆๅˆ่ง„่Œƒใ€ๅ…ฅๅขƒๆ—ฅๆœŸๅฐ‘ๅกซไธ€ไฝๆ•ฐๅญ—ใ€ๆŠค็…งไฟกๆฏไธŽๆ‰ซๆไปถๅฏนไธไธŠโ€”โ€”่ฟ™็ฑป้—ฎ้ข˜ๅฟ…้กป็”ฑๅฎกๆ ธไบบๅ‘˜ๆ ‡ๆณจๅ‡บๆฅใ€้€€ๅ›ž็ญ‰ไฝ ๆ›ดๆญฃ๏ผŒๅ†้ซ˜็š„ๅŠ ๆ€ฅ่ดนไนŸ็ป•ไธ่ฟ‡่ฟ™ไธ€ๆญฅใ€‚ ่งฆๅ‘ไบŒๆฌกๆ ธๆŸฅ๏ผšๅฆ‚ๆžœไฝ ๆญคๅ‰ๅœจ่ถŠๅ—ๆœ‰่ฟ‡้€พๆœŸๆปž็•™่ฎฐๅฝ•๏ผŒๆˆ–ๆŠค็…งไฟกๆฏ่งฆๅ‘ไบ†็ณป็ปŸ็š„่‡ชๅŠจๅคๆ ธ๏ผŒ็”ณ่ฏทไผš่ขซๆŒ‚ๅœจโ€œๅพ…่ฟ›ไธ€ๆญฅๅฎกๆ ธโ€๏ผˆPending Further Review๏ผ‰ใ€‚่ฟ™ๆ˜ฏๆ•ดไธช็ญพ่ฏ็ณป็ปŸ้‡Œ็š„้ป‘ๆดž๏ผŒไปปไฝ•ๅŠ ๆ€ฅ่ดน้ƒฝๆ— ๆณ•่ถŠ่ฟ‡ๅ†…้ƒจๅฎ‰ๅ…จๆ ธๆŸฅๆˆ–ๆ•ฐๆฎๅบ“ๆ ‡่ฎฐ๏ผŒๅช่ƒฝ็ญ‰ๅฎ˜ๆ–นๆŒ‰่‡ชๅทฑ็š„่Š‚ๅฅๆ ธๅฎžๅฎŒไฝ ็š„่บซไปฝใ€‚ ้‡ๅๅ†ฒ็ช๏ผšๅง“ๅๆฏ”่พƒๅธธ่งใ€ๅœจ็งปๆฐ‘ๅฑ€ๆ•ฐๆฎๅบ“ไธญไธŽไป–ไบบ้‡ๅˆๆ—ถ๏ผŒ้œ€่ฆไบบๅทฅ้€ๆกๆŽ’ๆŸฅใ€‚่ฟ™็งๅปถ่ฏฏๅŒๆ ทไธๅ—ไป˜่ดนๅฝฑๅ“๏ผŒ้’ฑๅŸบๆœฌ็™ฝ่Šฑใ€‚ ่ฟ™็ฑปๅœๆปžๅ’Œๆ™ฎ้€š็š„โ€œๅค„็†ไธญโ€็œ‹่ตทๆฅๅพˆๅƒ๏ผŒไฝ†ๅซไน‰ๅฎŒๅ…จไธๅŒใ€‚ๅญฆไผšๅŒบๅˆ†ไธๅŒ็Šถๆ€๏ผŒๅฏไปฅๅฐ‘่ตฐๅพˆๅคšๅ†คๆž‰่ทฏ๏ผŒ่ฏฆ่งไบ†่งฃๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็Šถๆ€ใ€‚ ไป˜่ดนๅŠ ๆ€ฅไน‹ๅ‰๏ผŒๅ…ˆ่‡ชๆŸฅ่ฟ™ๅ››้กน ๅœจๅ†ณๅฎšๅ‡็บงๅˆฐๆ›ด่ดต็š„ๆกฃไฝไน‹ๅ‰๏ผŒ่Šฑไบ”ๅˆ†้’ŸๆŠŠไธ‹้ขๅ››้กนๆ ธๅฏนไธ€้ใ€‚ๅŠ ๆ€ฅๅชๆœ‰ๅœจๆๆ–™้›ถ้”™่ฏฏๆ—ถๆ‰็œŸๆญฃๆœ‰ๆ•ˆ๏ผš ๆŠค็…งๆœ‰ๆ•ˆๆœŸ๏ผšไปŽ่ฎกๅˆ’็ฆปๅขƒไน‹ๆ—ฅ็ฎ—่ตท๏ผŒ่‡ณๅฐ‘่ฟ˜่ฆๅ‰ฉไฝ™ๅ…ญไธชๆœˆใ€‚ ็”ตๅญ็…ง็‰‡๏ผš่ฟ‘ๆœŸๆ‹ๆ‘„๏ผŒไธฅๆ ผ้ตๅฎˆ็บฏ็™ฝ่ƒŒๆ™ฏ็š„่ฆๆฑ‚ใ€‚ ๅ…ฅๅขƒๅฃๅฒธ๏ผšๅฟ…้กปไธŽ็”ณ่ฏท่กจไธŠๅกซๅ†™็š„ๅฎŒๅ…จไธ€่‡ด๏ผŒไธดๆ—ถๆ”นๅฃๅฒธๆ˜ฏๅธธ่ง็š„ๆ‹’็ญพๅŽŸๅ› ใ€‚ ๆŠค็…งๅท็ ๏ผšไธŽๆ‰นๅ‡†ๅ‡ฝไธŠ็š„ๅญ—็ฌฆ้€ไธชๆฏ”ๅฏน๏ผŒไธ€ไธชๅญ—ๆฏไน‹ๅทฎๅฐฑๅฏ่ƒฝๅœจ่พนๆฃ€่ขซๆ‹ฆไธ‹ใ€‚ ่ฟ˜ๆœ‰ไธคไปถๅฎนๆ˜“่ขซๅฟฝ็•ฅ็š„ไบ‹๏ผšๆŠค็…งไธŠ่‡ณๅฐ‘่ฆ็•™ไธ€ๆ•ด้กตๅฎŒๅ…จ็ฉบ็™ฝ็š„้กต้ขไพ›ๅ…ฅๅขƒ็›–็ซ ๏ผŒ่ถŠๅ—ๆœบๅœบ็š„็งปๆฐ‘ๅฎ˜ๅฏนๆญค็›ธๅฝ“ไธฅๆ ผ๏ผŒๆœ‰ไบบ็ญพ่ฏๆ˜Žๆ˜Žๆœ‰ๆ•ˆ๏ผŒๅดๅ› ไธบๆŠค็…งๅคชๆปกๅœจ็™ปๆœบๅฃ่ขซๆŒกไบ†ๅ›žๆฅ๏ผ›ๆŠค็…งๆœฌ่บซๆœ‰ๆฐดๆธใ€็ ด้กตๆˆ–็…ง็‰‡้กตๆŸๅ๏ผŒๅŒๆ ทๅฏ่ƒฝๅ‡บ้—ฎ้ข˜ใ€‚ไธŠไผ ๆŠค็…งๆ‰ซๆไปถๆ—ถ๏ผŒ่ฏท็กฎไฟๅ›พๅƒๆธ…ๆ™ฐใ€ๅ…‰็บฟๅ……่ถณใ€ๆ•ฐๆฎ้กต็š„ๅ››ไธช่ง’้ƒฝๅœจ็”ป้ขไน‹ๅ†…โ€”โ€”ๆจก็ณŠๆˆ–่ขซ่ฃๆމ่พน่ง’็š„ๆ‰ซๆไปถ๏ผŒๆ˜ฏ้€ ๆˆๅค„็†ๅปถ่ฏฏ็š„ไธป่ฆๅŽŸๅ› ไน‹ไธ€๏ผŒ่ฟ™ไธ€ๆญฅๅ€ผๅพ—ๆ…ขๆ…ขๅšใ€‚ ็…ง็‰‡ๅ’ŒๆŠค็…งๆ˜ฏๅ‡บ้”™็އๆœ€้ซ˜็š„ไธค้กน๏ผŒๅŠจๆ‰‹ๅ‰ๅปบ่ฎฎๅ…ˆ็œ‹ไธ€ๆฌกๆ€งๆ‹ๅฏนๆ‚จ็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏ็…ง็‰‡ไธŽ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๆŠค็…ง่ฆๆฑ‚ใ€‚ ็”ตๅญ็ญพ่ฏไน‹ๅค–่ฟ˜ๆœ‰ๆ›ดๅฟซ็š„่ทฏๅ— ็กฎๅฎžๆœ‰๏ผŒไฝ†้ƒฝๅœจ็”ตๅญ็ญพ่ฏ็ณป็ปŸไน‹ๅค–๏ผš ่ถŠๅ—้ฉปๅค–ไฝฟ้ข†้ฆ†๏ผšไบฒ่‡ช้€’ไบค็š„็”ณ่ฏท๏ผŒๆœ‰ๆ—ถ่ƒฝๆฏ”็บฟไธŠๆŽ’้˜Ÿๆ›ดๅฟซๆ‹ฟๅˆฐ็ป“ๆžœ๏ผŒ้€‚ๅˆไบบๅœจ่ƒฝ่ท‘ไธ€่ถŸ้ข†ๅŒบ็š„ๅŸŽๅธ‚ใ€‚ ็ฌฌไธ‰ๆ–น็ญพ่ฏไปฃๅŠž๏ผšๅฃฐ็งฐๅฏไปฅๅŠ ๆ€ฅ๏ผŒๅฎž้™…ไฝฟ็”จ็š„ไปๆ˜ฏๅฎ˜ๆ–นๆธ ้“๏ผŒไปทๅ€ผๅœจไบŽๅธฎไฝ ๆŠŠๆๆ–™ไธ€ๆฌกๅšๅฏนใ€ๅ‡ๅฐ‘้€€ไปถๅพ€่ฟ”ใ€‚ๅฎ˜ๆ–น็ญพ่ฏ่ดนๆœฌ่บซๆ˜ฏๅ›บๅฎš็š„โ€”โ€”ๅ•ๆฌกๅ…ฅๅขƒ 25 ็พŽๅ…ƒ๏ผŒๅคšๆฌกๅ…ฅๅขƒ 50 ็พŽๅ…ƒ๏ผ›ไปฃๅŠžๆœบๆž„็š„ๆœๅŠก่ดนๅˆ™่ง†ๅๅŠฉ็จ‹ๅบฆไปŽ 10 ็พŽๅ…ƒๅˆฐ 100 ็พŽๅ…ƒไปฅไธŠไธ็ญ‰ใ€‚้€‰ไน‹ๅ‰ไธ€ๅฎš่ฆ็œ‹ๆธ…ๅฏนๆ–น็š„ๆŠฅไปทๆœ‰ๆฒกๆœ‰ๆŠŠๅฎ˜ๆ–น่ง„่ดนๅ’Œๆœบๆž„่‡ชๅทฑ็š„ๆœๅŠก่ดนๅˆ†ๅผ€ๅˆ—ๆ˜Žใ€‚ ๆ‰นๆ–‡๏ผ‹่ฝๅœฐ็ญพ๏ผš้€š่ฟ‡ๆ‰นๆ–‡ๆœๅŠกๅฎ‰ๆŽ’็š„่ฝๅœฐ็ญพ่ฏ๏ผŒๆœ‰ๆ—ถๆฏ”็”ตๅญ็ญพ่ฏ้€”ๅพ„ๆ›ดๅฟซ๏ผŒไฝ†ๅฎƒๅนถไธๅƒๅฌไธŠๅŽป้‚ฃไนˆ็œไบ‹๏ผšไฝ ไป็„ถ่ฆๅ…ˆ็ปไปฃๅŠžๆœบๆž„ๆ‹ฟๅˆฐๆ‰นๆ–‡๏ผŒๆŠต่พพๅŽ่ฟ˜ๅพ—ๅœจๆœบๅœบๅ•็‹ฌๆŽ’ไธ€ๆก้˜Ÿใ€ๅฆๅค–็ผดไธ€็ฌ”่ดน็”จ๏ผŒ่€ŒๆŒ็”ตๅญ็ญพ่ฏ็š„ๆ—…ๅฎขๅˆ™ไปŽๆ—่พน็›ดๆŽฅ่ตฐ่ฟ‡ใ€‚ๅฎƒ็œŸๆญฃ็š„ไผ˜ๅŠฟๅชๆœ‰ไธ€ไธชโ€”โ€”็•™็ป™ๅฎžๅœจ็ญ‰ไธๅŠ็”ตๅญ็ญพ่ฏๅฎกๆ‰น็š„ๆœ€ๅŽๅ…ณๅคดใ€‚ ๅทฒ็ปๆฅไธๅŠไบ†๏ผŒ็Žฐๅœจ่ฏฅๅšไป€ไนˆ ๆœ€้‡่ฆ็š„ไธ€ๆก๏ผšไธ่ฆ็”จๅŒไธ€ๅฅ—ๆๆ–™ๅ†ๆไบคไธ€ไปฝๆ–ฐ็”ณ่ฏทใ€‚้‡ๅคๆไบคๆ˜ฏ่ฎฉๆ–‡ไปถ่ขซๅฝปๅบ•ๅกๆญป็š„ๆœ€ๅฟซๆ–นๅผโ€”โ€”ๅŒไธ€ๆœฌๆŠค็…งๅ‡บ็ŽฐไธคไปฝๅœจๅŠžๆ–‡ไปถ๏ผŒๅพ€ๅพ€้œ€่ฆไบบๅทฅไป‹ๅ…ฅๆ‰่ƒฝ็†ๆธ…๏ผŒๅ่€Œๆ›ดๆ…ขใ€‚ๅ…ณไบŽ่ฟ™ไธ€็‚น็š„ๅ…ทไฝ“ๅŽๆžœ๏ผŒๅฏๅ‚้˜…ๅฏไปฅๆไบคๅคšไปฝ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏทๅ—ใ€‚็ฌฌไบŒๆกๅŒๆ ท่ฆ็ดง๏ผšๅœจๆ‰นๅ‡†ๅ‡ฝๆˆ–็”ตๅญ็ญพ่ฏ็œŸๆญฃๅˆฐๆ‰‹ไน‹ๅ‰๏ผŒไธ่ฆๆŠฑ็€โ€œๅˆฐไบ†ๆœบๅœบๅ†่ฏดโ€็š„ๆƒณๆณ•็™ปๆœบโ€”โ€”ๆฒกๆœ‰ๆœ‰ๆ•ˆๆ–‡ไปถ๏ผŒ่ˆช็ฉบๅ…ฌๅธๅœจๅ‡บๅ‘ๅœฐๅฐฑไผšๆ‹’็ปไธบไฝ ๅŠž็†็™ปๆœบๆ‰‹็ปญใ€‚ ๆญฃ็กฎ็š„ๅšๆณ•ๆ˜ฏ็›ฏไฝๅทฒ็ปๆไบค็š„้‚ฃไธ€ไปฝ๏ผš็”จ็™ป่ฎฐๅทๅœจๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆทๅฎšๆœŸๆŸฅ่ฏข๏ผŒ็ญ‰ๅพ…็Šถๆ€ๆ›ดๆ–ฐ๏ผŒๅ…ทไฝ“ๆญฅ้ชค่งๅฆ‚ไฝ•ๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็Šถๆ€ใ€‚็Šถๆ€ไธ€ๆ—ฆ่ฝฌไธบๅทฒๆ‰นๅ‡†๏ผŒไนŸๅˆซๆ€ฅ็€ๅ…ณๆމ้กต้ข๏ผš็”ตๅญ็ญพ่ฏ็š„ PDF ้€šๅธธไธไผšไฝœไธบ้™„ไปถ็›ดๆŽฅๅฏ„ๅˆฐ้‚ฎ็ฎฑ๏ผŒ่€Œ่ฆๅ›žๅˆฐๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆท๏ผŒ็”จ็™ป่ฎฐๅทใ€้‚ฎ็ฎฑๅ’Œๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸๆŠŠๆ–‡ไปถไธ‹่ฝฝไธ‹ๆฅ๏ผŒๅ†ๆ‹ฟ็€ๆŠค็…ง้€ๅญ—ๆฎตๆ ธๅฏนๅง“ๅใ€ๆŠค็…งๅทใ€ๆœ‰ๆ•ˆๆœŸไธŽๅ…ฅๅขƒๅฃๅฒธ๏ผŒๆœ€ๅŽๆ‰“ๅฐไธคไปฝๅˆ†ๅผ€ๅญ˜ๆ”พใ€‚ๅŒๆ—ถ๏ผŒ็œŸๆญฃ่ƒฝๅ…ๆމ่ฟ™ไธ€ๅˆ‡็„ฆ่™‘็š„ๅŠžๆณ•ๅชๆœ‰ไธ€ไธชโ€”โ€”ๆๆ—ฉ็”ณ่ฏทใ€‚ๅ‡บ่กŒๅ‰ไธคๅ‘จๆไบค๏ผŒๆ—ข่ฆ†็›–ไบ†…

  • ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ่Žทๆ‰นๅŽไผšๅ‘็”Ÿไป€ไนˆ

    ้กต้ขๅˆทๆ–ฐ๏ผŒๅŠ ่ฝฝๅœˆ่ฝฌไบ†่ฎฉไบบๆชๅฟƒ็š„ไธ€ไธค็ง’๏ผŒ็Šถๆ€ไปŽโ€œๅค„็†ไธญโ€๏ผˆProcessing๏ผ‰ๅ˜ๆˆไบ†โ€œๅทฒๆ‰นๅ‡†โ€๏ผˆGranted๏ผ‰ใ€‚้‚ฃไธ€ๅˆป็š„่ธๅฎžๆ„Ÿๆ˜ฏ็œŸ็š„โ€”โ€”ๆœบ็ฅจๅฏไปฅๅ‡บไบ†๏ผŒๆŽฅๆœบๅฏไปฅ่ฎขไบ†๏ผŒ่„‘ๅญ้‡Œๅทฒ็ปๅผ€ๅง‹่ฃ…่กŒๆŽ๏ผŒๆƒณ็€ๆฒณๅ†…็š„่ฝฆๆตๆˆ–่€…ๅฎๅนณ็š„ๅ–€ๆ–ฏ็‰นๅฑฑๅณฐใ€‚ไฝ†่ตฐ่ฟ‡ไธ€้ๆต็จ‹็š„ไบบ้ƒฝ็Ÿฅ้“๏ผŒ็Šถๆ€ๆ›ดๆ–ฐๅชๆ˜ฏ่ฟ™ๆก้“พๆก็š„็ฌฌไธ€็Žฏ๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏ็ปˆ็‚นใ€‚ๅœจไฝ ๅ…ณๆމๆต่งˆๅ™จๆ ‡็ญพ้กตไน‹ๅ‰๏ผŒ่ฟ˜ๆœ‰ไธ€ๅฅ—ๆ ธๅฏนๅŠจไฝœๅฟ…้กปๅšๅฎŒ๏ผ›่ทณ่ฟ‡ๅฎƒ๏ผŒ็œŸๆญฃ็š„้—ฎ้ข˜ไผš็•™ๅˆฐๅ€ผๆœบๆŸœๅฐๆˆ–่€…่ถŠๅ—่พนๆฃ€็ช—ๅฃๆ‰ๆšด้œฒๅ‡บๆฅ๏ผŒ่€Œ้‚ฃไธคไธชๅœฐๆ–น้ƒฝๆฒกๆœ‰่กฅๆ•‘็š„ไฝ™ๅœฐใ€‚ ็ฌฌไธ€ไปถไบ‹๏ผšๅ›ž้—จๆˆทๆŠŠ็”ตๅญ็ญพ่ฏ PDF ไธ‹่ฝฝไธ‹ๆฅ ๅพˆๅคšไบบไปฅไธบๆ‰นๅ‡†้€š็Ÿฅ้‚ฎไปถ้‡Œไผš็›ดๆŽฅ้™„ไธŠ็ญพ่ฏๆ–‡ไปถ๏ผŒๅฎž้™…ไธŠ้€šๅธธไธไผšใ€‚ไฝ ้œ€่ฆๅ›žๅˆฐๅฝ“ๅˆๆŸฅ่ฏข็Šถๆ€็š„ๅŒไธ€ไธชๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆท๏ผŒ่พ“ๅ…ฅ็™ป่ฎฐๅท๏ผˆregistration code๏ผ‰ใ€็”ณ่ฏทๆ—ถๅกซๅ†™็š„้‚ฎ็ฎฑๅ’Œๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸ๏ผŒๆ‰่ƒฝๆŠŠ่ฟ™ไปฝ PDF ็›ดๆŽฅไธ‹่ฝฝไธ‹ๆฅใ€‚ๅฎƒๆ‰ๆ˜ฏไฝ ๅœจๆœบๅœบๅ€ผๆœบๅ’Œๅ…ฅๅขƒๆ—ถ่ฆๅ‡บ็คบ็š„ๆ–‡ไปถโ€”โ€”ๆ‰นๅ‡†็Šถๆ€ๆœฌ่บซ่ฏๆ˜Žไธไบ†ไปปไฝ•ไบ‹๏ผŒ้‚ฃไปฝ PDF ๆ‰ๆ˜ฏๅ‡ญๆฎใ€‚ ่ฟ™้‡Œ่ฆๆ้†’ไธ€ๅฅ๏ผš็™ป่ฎฐๅทๆ—ขไธๆ˜ฏๆŠค็…งๅท็ ๏ผŒไนŸไธๆ˜ฏ้“ถ่กŒ่ดฆๅ•ไธŠ็š„ไบคๆ˜“ๅท๏ผŒ่€Œๆ˜ฏไฝ ๅฝ“ๅˆ็‚นไธ‹โ€œๆไบคโ€้‚ฃไธ€ๅˆป็ณป็ปŸ็”Ÿๆˆ็š„ไธ€ไธฒๅญ—ๆฏๆ•ฐๅญ—็ป„ๅˆใ€‚็ณป็ปŸๆฒกๆœ‰โ€œๆ‰พๅ›ž็™ป่ฎฐๅทโ€่ฟ™ๆ ท็š„ๅŠŸ่ƒฝ๏ผŒๆ‰€ไปฅ็œŸไธขไบ†ไผšๅพˆ่ขซๅŠจ๏ผŒๆœ€้ ่ฐฑ็š„ๅŠžๆณ•ๆ˜ฏ็ฟป้‚ฎ็ฎฑ้‡Œ้‚ฃๅฐ็”ณ่ฏทๅ›žๆ‰งใ€‚ๅฆๅค–๏ผŒ้—จๆˆทๆ˜ฏๆ‹ฟ่ฟ™ไธ‰้กนไฟกๆฏๅŽปๅš็ฒพ็กฎๅŒน้…็š„๏ผŒๅคงๅฐๅ†™ๅ’Œ็ฉบๆ ผ้ƒฝ็ฎ—ๆ•ฐ๏ผ›ๆŸฅไธๅˆฐ่ฎฐๅฝ•ๆ—ถ๏ผŒๆœ€ๅธธ่ง็š„ๅŽŸๅ› ๅฐฑๆ˜ฏๅ…ถไธญไธ€ไธชๅญ—็ฌฆ่พ“้”™โ€”โ€”ๅญ—ๆฏ O ๆ‰“ๆˆไบ†ๆ•ฐๅญ— 0๏ผŒๆˆ–่€…ไปŽ้‚ฎไปถ้‡Œๅคๅˆถๆ—ถๅธฆ่ฟ›ไบ†ไธ€ไธช็ฉบๆ ผใ€‚ไธŽๅ…ถๅๅค็ฒ˜่ดด๏ผŒไธๅฆ‚ๆ‰‹ๅŠจ้‡ๆ–ฐ่พ“ๅ…ฅไธ€้ๅ†ๆŸฅใ€‚ๅฆ‚ๆžœไธ็กฎๅฎšๆŸฅ่ฏขๅ’Œไธ‹่ฝฝ็š„ๅ…ทไฝ“่ทฏๅพ„๏ผŒๅฏไปฅ็…ง็€ๅฆ‚ไฝ•ๆŸฅ่ฏข่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็Šถๆ€้‡Œ็š„ๆญฅ้ชค่ตฐไธ€้ใ€‚ ๆ–‡ไปถๅญ˜ๅˆฐๆ‰‹ๆœบๆˆ–็”ต่„‘ไน‹ๅŽ๏ผŒๅ…ˆๅˆซๆ€ฅ็€ๅ…ณ็ช—ๅฃใ€‚ๆŽฅไธ‹ๆฅ่ฆๅš็š„ๆฏ”ๅฏน๏ผŒๆฐๆฐๆ˜ฏๆœ€ๅฎนๆ˜“่ขซ่ทณ่ฟ‡ใ€ๅˆๆœ€ๅธธๅ‡บไบ‹็š„ไธ€็Žฏใ€‚ ๆŠŠๆŠค็…งๆ‹ฟๅ‡บๆฅ๏ผŒไธ€ๆ ไธ€ๆ ๅฏน ๅฏผ่‡ดๆ—…ๅฎขๅœจๅ‡บๅ‘ๅœฐ่ขซๆ‹’็ป็™ปๆœบใ€ๆˆ–่€…ๅœจ่ถŠๅ—่พนๆฃ€่ขซๆ‹ฆไธ‹็š„ๅŽŸๅ› ๏ผŒๅพˆๅคšๆ—ถๅ€™ๅนถไธๆ˜ฏๅคๆ‚็š„ๆ”ฟ็ญ–้—ฎ้ข˜๏ผŒ่€Œๆ˜ฏๆœ€ๆœด็ด ็š„ๅฝ•ๅ…ฅ้”™่ฏฏใ€‚ๆŠŠๆŠค็…งๅŽŸไปถๆ‘Šๅผ€ๆ”พๅœจๆ—่พน๏ผŒๅ’Œ PDF ้€้กนๆฏ”ๅฏน๏ผš ๅง“ๅๆ‹ผๅ†™๏ผšๅฟ…้กปไธŽๆŠค็…ง่ต„ๆ–™้กตๅบ•้ƒจๆœบ่ฏปๅŒบ๏ผˆMRZ๏ผ‰้‡Œ็š„ๅ†™ๆณ•ๅฎŒๅ…จไธ€่‡ดใ€‚ไธญ้—ดๅ็š„ไฝ็ฝฎๆ”พ้”™ใ€ๅŽ็ผ€่ขซ็ผฉๅ†™๏ผŒ้ƒฝ่ถณไปฅ่ฎฉ่พนๆฃ€ไบบๅ‘˜ๅœไธ‹ๆฅๅคš้—ฎๅ‡ ๅฅใ€‚ ๆŠค็…งๅท็ ๏ผšๅช่ฆๆœ‰ไธ€ไฝๆ•ฐๅญ—ๅ‰ๅŽ้ข ๅ€’๏ผŒๆ•ดไปฝๆ–‡ไปถๅฐฑ็ญ‰ไบŽไฝœๅบŸใ€‚็งปๆฐ‘็ณป็ปŸ็š„่ฎพ่ฎก้€ป่พ‘ๅฐฑๆ˜ฏๆ‹’็ปไปปไฝ•ไธŽ่ฏไปถไธๅฎŒๅ…จๅปๅˆ็š„ๆ–‡ไปถ๏ผŒไธๅญ˜ๅœจโ€œๅทฎไธๅคšๅฐฑ่กŒโ€ใ€‚่ฟ™ไธ€ๆ ๅ‡บ้—ฎ้ข˜็š„ๅŽๆžœไนŸๆœ€็›ดๆŽฅ๏ผšๅŒๆœบ็š„ไบบ้ƒฝ่ฟ‡ไบ†ๆตทๅ…ณ๏ผŒไฝ ๅฏ่ƒฝ่ฟ˜่ขซ็•™ๅœจไบŒๆฌกๆฃ€ๆŸฅ็š„ๆˆฟ้—ด้‡Œใ€‚ ๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸ๏ผšๆ ผๅผ่ฆ็ฌฆๅˆๅ›ฝ้™…้€š่กŒ็š„ๅ†™ๆณ•๏ผŒไธŽๆŠค็…ง่ต„ๆ–™้กตไฟๆŒไธ€่‡ดใ€‚่ฟ™ไธ€ๆ ๆœ€ๅ…ธๅž‹็š„้—ฎ้ข˜ๆ˜ฏๆœˆๅ’Œๆ—ฅ่ขซๅผ„ๆทท๏ผŒๆ ธๅฏนๆ—ถไธๅฆจ่ฏปๅ‡บๅฃฐๆฅ็กฎ่ฎคใ€‚ ๆœ‰ๆ•ˆๆœŸ๏ผšๆ‹ฟๆ—ฅๅކๅฏนไธ€้๏ผŒ็กฎ่ฎค่ฎกๅˆ’็š„ๅ…ฅๅขƒๆ—ฅๆœŸ็กฎๅฎž่ฝๅœจๆœ‰ๆ•ˆๆœŸๅŒบ้—ดไน‹ๅ†…๏ผŒ็ฆปๅขƒๆ—ฅๆœŸไนŸ็ป™่กŒ็จ‹็•™ๅ‡บไบ†่ถณๅคŸไฝ™้‡ใ€‚โ€œValid fromโ€ๅ’Œโ€œValid toโ€ๆ˜ฏ็กฌ่พน็•Œ๏ผŒไธๆ˜ฏๅผนๆ€งๅปบ่ฎฎ๏ผ›่ถ…ๆœŸๅœ็•™ๅ“ชๆ€•ๅชๆœ‰ๅ‡ ไธชๅฐๆ—ถ๏ผŒไนŸๅฏ่ƒฝๅธฆๆฅ็ฝšๆฌพ๏ผŒ็”š่‡ณ็•™ไธ‹ๅฝฑๅ“ๆ—ฅๅŽๅ†ๆฌกๅ…ฅๅขƒ็š„่กŒๆ”ฟ่ฎฐๅฝ•ใ€‚ ๅ…ฅๅขƒๅฃๅฒธ๏ผšๆ ธๅฏน PDF ไธŠๅฐ็š„ๅฃๅฒธๅ็งฐ๏ผŒไธŽไฝ ๅฎž้™…่ฆ่ฝๅœฐ็š„ๆœบๅœบๆ˜ฏไธๆ˜ฏๅŒไธ€ไธชใ€‚ ็…ง็‰‡๏ผš็กฎ่ฎค่Žทๆ‰นๆ–‡ไปถไธŠ็š„็…ง็‰‡่ถณๅคŸๆธ…ๆ™ฐ๏ผŒ่ƒฝ่ฎฉ่พนๆฃ€ๆŠŠ็ซ™ๅœจๆŸœๅฐๅ‰็š„ไบบๅ’Œๆ•ฐๆฎๅบ“้‡Œ็š„ๅ›พๅƒๅฏนไธŠใ€‚ๆจก็ณŠ็š„็…ง็‰‡ๅ’Œๅๅญ—้‡Œ็š„้”™ๅญ—ๆ€ง่ดจไธ€ๆ ท๏ผŒ้ƒฝไผšๆŠŠโ€œ่ฏๆ˜Žไฝ ๅฐฑๆ˜ฏไฝ โ€็š„่ดฃไปปๆŽจๅ›žๅˆฐไฝ ่บซไธŠใ€‚ ๆŠค็…งๆœฌ่บซ็š„่ต„่ดจ่ฆๆฑ‚ๅฆๆœ‰ไธ€ๅฅ—ๆ ‡ๅ‡†๏ผšๆŠค็…งๆœ‰ๆ•ˆๆœŸๅฟ…้กปๆฏ”่ฎกๅˆ’ๅ…ฅๅขƒๆ—ฅๆœŸ่‡ณๅฐ‘ๅคšๅ‡บ 6 ไธชๆœˆ๏ผŒ่€Œไธ”่ฆ็•™ๆœ‰่‡ณๅฐ‘ไธ€ๆ•ด้กต็ฉบ็™ฝไพ›ๅŠ ็›–ๅ…ฅๅขƒ็ซ ใ€‚ๅ‡บๅ‘ๅ‰ๅ€ผๅพ—ๅ†็œ‹ไธ€็œผ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๆŠค็…ง่ฆๆฑ‚ใ€‚ๆƒณ็Ÿฅ้“่พนๆฃ€ไบบๅ‘˜ๅˆฐๅบ•ๅœจ่ฟ™ไปฝ PDF ไธŠ็›ฏ็€ๅ“ชๅ‡ ๆ ็œ‹๏ผŒๆˆ‘ไปฌ็š„่‹ฑๆ–‡ๆ–‡็ซ ใ€Šๅƒ่พนๆฃ€ไธ€ๆ ท่ฏปๆ‡‚่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ PDFใ€‹ๆ‹†ๅพ—ๆ›ด็ป†๏ผˆ่ฏฅ้กตไธบ่‹ฑๆ–‡๏ผ‰ใ€‚ ๅ…ฅๅขƒๅฃๅฒธๅ’Œๅ…ฅๅขƒๆฌกๆ•ฐ๏ผŒๆ˜ฏๆœ€ๅฎนๆ˜“็ฟป่ฝฆ็š„ไธคๆ  ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๆ˜ฏๆŒ‡ๅฎšๅฃๅฒธ็š„๏ผŒๅชๅœจ็‰นๅฎš็š„ๆœบๅœบๅ’Œ้™†่ทฏๅฃๅฒธๆœ‰ๆ•ˆใ€‚ๅฆ‚ๆžœไฝ ็”ณ่ฏทๆ—ถ้€‰็š„ๆ˜ฏ่ƒกๅฟ—ๆ˜Žๅธ‚ๆ–ฐๅฑฑไธ€ๅ›ฝ้™…ๆœบๅœบ๏ผˆTan Son Nhat๏ผ‰๏ผŒๅฎž้™…ๅด้ฃžๅˆฐๅฒ˜ๆธฏ่ฝๅœฐ๏ผŒๅฐฑๅฏ่ƒฝ่ขซๆ‹’็ปๅ…ฅๅขƒใ€‚ไธชๅˆซ่พนๆฃ€ไบบๅ‘˜ไผšไธไผš้€š่ž๏ผŒๅ–ๅ†ณไบŽๅฝ“ๆ—ถ็š„ๆ”ฟ็ญ–ๆพ็ดง๏ผŒไฝ†่ฟ™ไธๆ˜ฏๅฏไปฅๆŒ‡ๆœ›็š„ไบ‹โ€”โ€”PDF ไธŠๅ†™ๆ˜Ž็š„ๅฃๅฒธๅฐฑๆ˜ฏไฝ ๅœจๆณ•ๅพ‹ๆ„ไน‰ไธŠ็š„ๅ…ฅๅฃใ€‚ๆ‰€ไปฅ่ฐƒๆ•ด่ˆช็ญไน‹ๅ‰๏ผŒ่ฏทๅ…ˆ็กฎ่ฎค็ญพ่ฏไธŠๅ†™็š„ๆ˜ฏๅ“ชไธชๅฃๅฒธ๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏ็ญ‰่ฝๅœฐไบ†ๅ†่ฏดใ€‚ ๅ…ฅๅขƒๆฌกๆ•ฐๅŒ็†ใ€‚ๅฆ‚ๆžœๆ‰นไธ‹ๆฅ็š„ๆ˜ฏๅ•ๆฌกๅ…ฅๅขƒ๏ผŒ่€Œ่กŒ็จ‹้‡Œๅฎ‰ๆŽ’ไบ†ๅŽปๆŸฌๅŸ”ๅฏจๆˆ–่€…่€ๆŒ็š„็Ÿญ้€”ๅพ€่ฟ”๏ผŒ้‚ฃไนˆๅ†ๅ›ž่ถŠๅ—ๆ—ถ่ฟ™ไปฝ็ญพ่ฏๅทฒ็ป็”จๅฎŒไบ†โ€”โ€”ๆ•ดไธช่ทฏ็บฟ้œ€่ฆๅœจๅ‡บๅ‘ๅ‰้‡ๆ–ฐ่ง„ๅˆ’ใ€‚ๅ•ๆฌกไธŽๅคšๆฌก็š„ๅŒบๅˆซใ€ๅ„่‡ช้€‚ๅˆไป€ไนˆๆ ท็š„่กŒ็จ‹๏ผŒๅฏไปฅ็œ‹่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅ•ๆฌกไธŽๅคšๆฌกๅ…ฅๅขƒ่ฏฆ่งฃใ€‚ ๅ‘็Žฐไฟกๆฏๆœ‰่ฏฏ๏ผŒๅ…ˆๅˆซๆ…Œ ๆŸฅๅ‡บ้”™่ฏฏไธ็ญ‰ไบŽ่กŒ็จ‹ๆŠฅๅบŸ๏ผŒไฝ†็กฎๅฎž่ฏดๆ˜Žโ€œๅทฒๆ‰นๅ‡†โ€ๅนถไธๆ˜ฏ็ปˆ็‚น็บฟใ€‚ๅ‡ ๆกๅŽŸๅˆ™๏ผš ไธ่ฆๆŠฑ็€ไพฅๅนธไธŠ้ฃžๆœบใ€‚่พนๆฃ€ไบบๅ‘˜ๅ—่ฟ‡็š„่ฎญ็ปƒๅฐฑๆ˜ฏ่ฏ†ๅˆซ่ฏไปถไธŽๆ–‡ไปถไน‹้—ด็š„ไธไธ€่‡ด๏ผŒๆŒ‡ๆœ›ๅฏนๆ–น็œ‹ๆผๅนถไธ็Žฐๅฎžใ€‚ ็ซ‹ๅˆป้€š่ฟ‡ๅฎ˜ๆ–น็”ตๅญ็ญพ่ฏ้—จๆˆทๆไพ›็š„่”็ณปๆธ ้“็”ณ่ฏทๆ›ดๆญฃใ€‚่ฟ™ๆ˜ฏๅฎ˜ๆ–น็ป™ๅ‡บ็š„ๆ›ดๆญฃๆธ ้“๏ผŒ่ถŠๆ—ฉๆๅ‡บ่ถŠๅฅฝใ€‚ ๆŠŠๆ—ถ้—ด็ฎ—่ฟ›ๅŽปใ€‚ๆ›ดๆญฃๆต็จ‹ๆœฌ่บซ้œ€่ฆๆ—ถ้—ด๏ผŒ่ฟ™ๆญฃๆ˜ฏไธบไป€ไนˆ็Šถๆ€ไธ€ๅ˜ๆˆโ€œๅทฒๆ‰นๅ‡†โ€ๅฐฑ่ฏฅ็ซ‹ๅˆปๆ ธๅฏน๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏๆ‹–ๅˆฐๅ‡บๅ‘ๅ‰ไธ€ๆ™šใ€‚ ๅฆ‚ๆžœๆ›ดๆญฃ่ตฐๅพ—ๅคชๆ…ข๏ผŒๅฐฑ่ฆ่€ƒ่™‘ๅบ”ๆ€ฅๆ–นๆกˆ๏ผŒๆˆ–่€…่”็ณปๅฐฑ่ฟ‘็š„่ถŠๅ—ไฝฟ้ข†้ฆ†๏ผŒๅ•†้‡ไบบๅทฅๆ›ดๆญฃใ€ไนƒ่‡ณ้‡ๆ–ฐ้€’ไบคไธ€ไปฝๆ–ฐ็”ณ่ฏทใ€‚ ๅฆ‚ๆžœ้œ€่ฆๆ”น็š„ๅชๆ˜ฏๅ…ฅๅขƒๆ—ฅๆœŸ๏ผŒๆƒ…ๅ†ตๅ’Œๆ”นๅง“ๅใ€ๆ”นๆŠค็…งๅทไธๅคชไธ€ๆ ทใ€‚ๆƒณๆฏ”ๅŽŸ่ฎกๅˆ’ๆๅ‰ๅ…ฅๅขƒใ€ไฝ†ไป็„ถ่ฝๅœจ็ญพ่ฏๆœ‰ๆ•ˆๆœŸไน‹ๅ†…็š„๏ผŒๅ…ถๅฎžไป€ไนˆ้ƒฝไธ็”จๆ”นโ€”โ€”็”ตๅญ็ญพ่ฏ็ป™็š„ๆ˜ฏไธ€ไธชๆœ‰ๆ•ˆๅŒบ้—ด๏ผŒๅŒบ้—ดไน‹ๅ†…ๅ“ชไธ€ๅคฉๅ…ฅๅขƒ้ƒฝๅฏไปฅ๏ผŒ็งปๆฐ‘็ณป็ปŸๅนถไธๅœจๆ„ไฝ ็”ณ่ฏทๆ—ถๅกซ็š„้‚ฃไธชๅ…ทไฝ“ๆ—ฅๆœŸใ€‚็œŸๆญฃ้บป็ƒฆ็š„ๆ˜ฏ่กŒ็จ‹่ฆๅพ€ๅŽๆŽจใ€ๆŽจๅˆฐๆœ‰ๆ•ˆๆœŸไน‹ๅค–๏ผš็”ตๅญ็ญพ่ฏๅนถๆฒกๆœ‰ไฟฎๆ”นๆˆ–ๅปถๆœŸ็š„ๆต็จ‹๏ผŒๅช่ƒฝๆŒ‰ๆ–ฐ็š„ๆ—ฅๆœŸ้‡ๆ–ฐ็”ณ่ฏทไธ€ไปฝ๏ผŒๆ—ง็š„้‚ฃไปฝๅฐฑ้—ฒ็ฝฎไฝœๅบŸใ€‚่ฟ™้ƒจๅˆ†็š„ๅ…ทไฝ“ๅšๆณ•๏ผŒๅฏไปฅ็œ‹่‹ฑๆ–‡ๆ–‡็ซ ใ€Š่Žทๆ‰นไน‹ๅŽ่ฐƒๆ•ด่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็š„ๅ…ฅๅขƒๆ—ฅๆœŸใ€‹๏ผˆ่ฏฅ้กตไธบ่‹ฑๆ–‡๏ผ‰ใ€‚ๆ—ถ้—ดๅฎžๅœจ็ดงๅผ ๆ—ถ๏ผŒไนŸๅปบ่ฎฎๅ…ˆไบ†่งฃ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅฏไปฅๅŠ ๆ€ฅๅ—๏ผŒๅˆคๆ–ญๅŠ ๆ€ฅๆธ ้“ๅฏนไฝ ่ฟ™็งๆƒ…ๅ†ตๆ˜ฏไธๆ˜ฏ็œŸ็š„ๆœ‰็”จใ€‚ ๆ‰“ๅฐไธคไปฝ๏ผŒๅˆ†ๅผ€ๅญ˜ๆ”พ ็”จๆ ‡ๅ‡†็™ฝ็บธๅฝฉ่‰ฒๆ‰“ๅฐ่‡ณๅฐ‘ไธคไปฝ๏ผŒ็„ถๅŽๆ”พๅœจไธคไธชไธๅŒ็š„ๅœฐๆ–น๏ผšไธ€ไปฝๆ”พ้š่บซ่กŒๆŽ๏ผŒๅฆไธ€ไปฝๆ”พๆ‰˜่ฟ่กŒๆŽๆˆ–่€…ไธ“้—จ็š„่ฏไปถๆ–‡ไปถๅคน้‡Œใ€‚้š่บซ็š„้‚ฃไปฝๆœ€ๅฅฝ็›ดๆŽฅๅคนๅœจๆŠค็…ง้‡Œ๏ผŒ็”จ็š„ๆ—ถๅ€™ไธ€่ตท้€’่ฟ‡ๅŽปใ€‚่™ฝ็„ถๆœ‰ไบ›่พนๆฃ€ไบบๅ‘˜ๆŽฅๅ—ๆ‰‹ๆœบไธŠ็š„็”ตๅญ็‰ˆ๏ผŒไฝ†็บธ่ดจๆ‰“ๅฐไปถไป็„ถๆ˜ฏ่ฎธๅคš่ˆช็ฉบๅ…ฌๅธๅ€ผๆœบๆŸœๅฐๅ’Œๅ…ฅๅขƒ็ช—ๅฃ็š„ๆ ‡ๅ‡†่ฆๆฑ‚ใ€‚ๆ›ด็Žฐๅฎž็š„็†็”ฑๆ˜ฏ๏ผšๆ‰‹ๆœบๆฒก็”ตใ€็ณป็ปŸๅกๆญปใ€ๆœบๅœบๆฒกไฟกๅท๏ผŒ่ฟ™ไบ›ไบ‹ๅœจ่ฝๅœฐๅคงๅŽ…้‡Œ้ƒฝ็œŸๅฎžๅ‘็”Ÿ่ฟ‡๏ผŒ่€Œไธ€ๅผ ็บธไธไผšๅ‡บ่ฟ™ไบ›็Šถๅ†ต๏ผŒไนŸไธ็”จๅœจ่บซๅŽๆŽ’้˜Ÿ็š„ไบบ้ขๅ‰ๆ‰‹ๅฟ™่„šไนฑๅœฐ่ฐƒๅฑๅน•ไบฎๅบฆใ€‚ โ€œๅทฒๆ‰นๅ‡†โ€ๅ’Œๅ…ฅๅขƒ็ซ ๏ผŒๆ˜ฏไธคไธชไธๅŒ็š„ๅ†ณๅฎš ่ฟ™ไธ€็‚นๅ€ผๅพ—ไธ€่ทฏๅธฆๅˆฐๆœบๅœบ๏ผš้—จๆˆทไธŠๆ˜พ็คบโ€œๅทฒๆ‰นๅ‡†โ€๏ผŒๅ’Œ่พนๆฃ€ไบบๅ‘˜ๅœจไฝ ๆŠค็…งไธŠ็›–็ซ ๆ”พ่กŒ๏ผŒๆ˜ฏไธคไธชไบบๅœจไธคไธชๆ—ถ้—ด็‚นๅšๅ‡บ็š„ไธคไธชๅ†ณๅฎšใ€‚ๅ‰่€…็กฎ่ฎค็š„ๆ˜ฏ่ฟ™ไปฝๆ–‡ไปถๅทฒ็ปๆœ‰ๆ•ˆ็ญพๅ‘๏ผŒๅŽ่€…็กฎ่ฎค็š„ๆ˜ฏๆญคๆ—ถๆญคๅˆปๅ…่ฎธไฝ ๅ…ฅๅขƒใ€‚็ปๅคงๅคšๆ•ฐๆƒ…ๅ†ตไธ‹ไธค่€…ไธ€่‡ด๏ผŒไฝ†ๅฎƒไปฌไปŽๆฅไธๆ˜ฏๅŒไธ€ๅ›žไบ‹ใ€‚่ฟ™ไธค่€…ๅ„่‡ช็กฎ่ฎคไป€ไนˆใ€ไธ‡ไธ€ๅฏนไธไธŠ่ฏฅๆ€ŽไนˆๅŠž๏ผŒ่‹ฑๆ–‡ๆ–‡็ซ ใ€Š่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็Šถๆ€ไธŽๅ…ฅๅขƒ็ซ ็š„ๅŒบๅˆซใ€‹่ฏดๅพ—ๆœ€ๆธ…ๆฅš๏ผˆ่ฏฅ้กตไธบ่‹ฑๆ–‡๏ผ‰ใ€‚ ๅง“ๅใ€ๆŠค็…งๅทใ€ๆ—ฅๆœŸใ€ๅฃๅฒธ่ฟ™ๅ››้กน้ƒฝๆ ธๅฏนๆ— ่ฏฏ๏ผŒ็บธ่ดจไปถไนŸๆ‰“ๅฅฝๆ”ถ่ฟ›ๅŒ…้‡Œ๏ผŒ่ฟ™่ถŸๆ—…่กŒ้‡Œๆœ€็น็็š„่กŒๆ”ฟ้ƒจๅˆ†ๅฐฑ็ฎ—็ฟป่ฟ‡ๅŽปไบ†ใ€‚ๅ‰ฉไธ‹็š„๏ผŒๆ˜ฏๆนฟ็ƒญ็š„็ฉบๆฐ”ๅ’Œๆปก่ก—็š„ๆ‘ฉๆ‰˜่ฝฆๅฃฐใ€‚ ๅธธ่ง้—ฎ้ข˜ ๆ‰นๅ‡†้‚ฎไปถ้‡Œไธบไป€ไนˆๆฒกๆœ‰็ญพ่ฏ้™„ไปถ๏ผŸ่ฟ™ๆ˜ฏๆญฃๅธธ็š„ใ€‚็ณป็ปŸไธ€่ˆฌๅชๅ‘้€š็Ÿฅ๏ผŒPDF…