Category: English


  • ไบ†่งฃๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็Šถๆ€๏ผŒๅ‘ŠๅˆซๆŠ“็‹‚

    ็œ‹็€ไธ€ไธช่ฟŸ่ฟŸไธๆ›ดๆ–ฐ็š„็ญพ่ฏ็Šถๆ€้กต้ข๏ผŒไผš่ฎฉไบบๆ„Ÿๅˆฐไธ€็งๆทฑๆทฑ็š„ไธๅฎ‰ใ€‚ๆˆ‘ๆ›พๅคšๆฌก้™ทๅ…ฅโ€œ็”ณ่ฏทๅทฒๆไบคโ€ๅ’Œโ€œๅทฒๆ‰นๅ‡†โ€ไน‹้—ด้‚ฃๆฎตไปคไบบ็…Ž็†ฌ็š„็ญ‰ๅพ…๏ผŒๆฌกๆ•ฐๅคšๅˆฐๆˆ‘้ƒฝไธๆƒณๆ‰ฟ่ฎคใ€‚่ถŠๅ—็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏ็ณป็ปŸๅ…ถๅฎž็›ธๅฝ“ๅฏ้ ๏ผŒไฝ†ๅฝ“ๆ—…่กŒ่ฎกๅˆ’ๆ‚ฌ่€Œๆœชๅ†ณๆ—ถ๏ผŒ็ญ‰ๅพ…ๆœŸไผšๆ„Ÿ่ง‰ๅƒๆฐธๆ’ไธ€ๆ ทๆผซ้•ฟใ€‚ ่ฏ€็ชๅœจไบŽ็Ÿฅ้“ไฝ•ๆ—ถๆŸฅ่ฏข๏ผŒไฝ•ๆ—ถ่ฏฅๆš‚ๆ—ถไธ็ฎกใ€‚ๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆท็ฝ‘็ซ™ไผšๅœจ่ถŠๅ—็š„ๅทฅไฝœๆ—ถ้—ดๆ›ดๆ–ฐ๏ผŒ้€šๅธธๆ˜ฏไธŠๅˆๅˆ†ๆ‰น่ฟ›่กŒใ€‚ๅœจไฝ ๆ‰€ๅœจๆ—ถๅŒบ็š„ๅˆๅคœ๏ผˆๅณๆฒณๅ†…็š„ๆธ…ๆ™จ๏ผ‰ๆŸฅ็œ‹๏ผŒ่ฟœๆฏ”ๅœจๅทฅไฝœๆ—ถ้—ดๆฏๅฐๆ—ถๅˆทๆ–ฐไธ€ๆฌกๆ›ดๆœ‰ๆ•ˆ็އใ€‚ๅคงๅคšๆ•ฐ็”ณ่ฏทไผšๅœจ3ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅๅ†…ๅค„็†ๅฎŒๆฏ•โ€”โ€”ๅฆ‚ๆžœไฝ ็š„็”ณ่ฏท่ฟ˜ๆฒกๆœ‰็ป“ๆžœ๏ผŒๅฏ่ƒฝๅฐฑ้œ€่ฆ็•™ๆ„ไธ€ไธ‹ไบ†ใ€‚ ๅฆ‚้œ€่Žทๅ–ๅฎ˜ๆ–นไฟกๆฏๅ’ŒๆŸฅ่ฏข็”ณ่ฏท็Šถๆ€๏ผŒ่ฏท่ฎฟ้—ฎ evisa.gov.vnใ€‚

  • ไบฒๅކ่€…ๅˆ†ไบซ๏ผšไปŠๅนดไธคๆฌกๅŠž็†่ถŠๅ—็ญพ่ฏ็š„็œŸๅฎž็”จๆ—ถ

    ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็š„ๅฎ˜ๆ–นๅค„็†ๆ—ถ้—ดๆ˜ฏ3ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅใ€‚ๆ นๆฎๆˆ‘็š„็ป้ชŒ๏ผŒ้€šๅธธไผšๆ›ดๅฟซโ€”โ€”ๆˆ‘ๆœ€่ฟ‘ไธคๆฌก็š„็”ณ่ฏท้ƒฝๅœจ48ๅฐๆ—ถๅ†…่Žทๆ‰นใ€‚ไฝ†โ€œๅทฅไฝœๆ—ฅโ€ๆ˜ฏ่ฟ™้‡Œ็š„ๅ…ณ้”ฎ่ฏใ€‚ๅฆ‚ๆžœไฝ ๅœจๅ‘จไบ”็”ณ่ฏท๏ผŒๅฏ่ƒฝ่ฆๅˆฐไธ‹ๅ‘จไธ‰ๆ‰่ƒฝๆ”ถๅˆฐๆ‰นๅ‡†๏ผŒๅ› ไธบๅ‘จๅ…ญๅ’Œๅ‘จๆ—ฅไธ่ฎก็ฎ—ๅœจๅ†…ใ€‚ ่ถŠๅ—็š„่Š‚ๅ‡ๆ—ฅๆ˜ฏไธป่ฆๅ˜ๆ•ฐใ€‚ๅœจๆ˜ฅ่Š‚๏ผˆๅ†œๅކๆ–ฐๅนด๏ผ‰ๆœŸ้—ด๏ผŒๅค„็†ๆ—ถ้—ดๅฏ่ƒฝไผšๅปถ้•ฟ่‡ณไธคๅ‘จใ€‚4ๆœˆๅบ•็š„่งฃๆ”พๆ—ฅๆˆ–9ๆœˆ็š„ๅ›ฝๅบ†่Š‚ไนŸๆ˜ฏๅฆ‚ๆญคใ€‚ๆˆ‘ๆ€ปๆ˜ฏๅœจๆไบค็”ณ่ฏทๅ‰ๆŸฅ็œ‹่ถŠๅ—็š„ๅ…ฌๅ…ฑๅ‡ๆœŸๆ—ฅๅކ๏ผŒๅนถ็›ธๅบ”ๅœฐไธบๆˆ‘็š„ๆ—…่กŒๆ—ฅๆœŸ็•™ๅ‡บ็ผ“ๅ†ฒๆ—ถ้—ดใ€‚ ๅฏนไบŽ้œ€่ฆๆ›ดๅฟซๅŠž็†็š„ไบบ๏ผŒๆœ‰ไธ€ไบ›ๅฃฐ็งฐ่ƒฝๅœจ24ๅฐๆ—ถๅ†…ๅค„็†็š„ๅŠ ๆ€ฅๆœๅŠกใ€‚ๆˆ‘ๆœฌไบบไปŽๆœชไฝฟ็”จ่ฟ‡โ€”โ€”ๆๅ‰่ง„ๅˆ’ไธ€็›ด้ƒฝ่กŒไน‹ๆœ‰ๆ•ˆโ€”โ€”ไฝ†ๆœ‰ๅŒไบ‹ๅœจ็ดงๆ€ฅๅ…ณๅคด็”จ่ฟ‡๏ผŒๆฎ่ฏดๆ•ˆๆžœไธ้”™ใ€‚ ่ฆ่Žทๅ–ๅฎ˜ๆ–นไฟกๆฏๅ’ŒๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„็”ณ่ฏท็Šถๆ€๏ผŒ่ฏท่ฎฟ้—ฎ

  • ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅˆฐๅบ•้œ€่ฆๅคš้•ฟๆ—ถ้—ด๏ผŸๆˆ‘็š„็œŸๅฎž็ปๅކ

    ๅœจๆˆ‘็ฌฌไธ€ๆฌกๅŽป่ถŠๅ—ๆ—…่กŒๅ‰๏ผŒๆˆ‘่‡ชๅทฑไนŸ้—ฎ่ฟ‡่ฟ™ไธช้—ฎ้ข˜๏ผŒๅพ—ๅˆฐไบ†ๅๅ‡ ็งไธๅŒ็š„็ญ”ๆกˆใ€‚ๅฎž้™…ๆƒ…ๅ†ตๆ˜ฏ่ฟ™ๆ ท็š„๏ผšๆˆ‘ๅ‘จไบŒๆ—ฉไธŠๆไบคไบ†็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏท๏ผŒๅ‘จๅ››ไธ‹ๅˆๅฐฑๆ”ถๅˆฐไบ†ๆ‰นๅ‡†ใ€‚ไธๅˆฐ48ๅฐๆ—ถๅฐฑๆ‹ฟๅˆฐไบ†90ๅคฉๅคšๆฌกๅ…ฅๅขƒ็ญพ่ฏใ€‚ๅฎ˜ๆ–น้ข„่ฎกๆ˜ฏ3ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผŒไฝ†ๆˆ‘็š„ๆƒ…ๅ†ตๆ›ดๅฟซไธ€ไบ›ใ€‚ ้œ€่ฆๆณจๆ„็š„ๆ˜ฏ็”ณ่ฏทๆ—ถ้—ดใ€‚ๆˆ‘ไธ€ไธชๆœ‹ๅ‹ๅ‘จๅ››ๆ™šไธŠ็”ณ่ฏท๏ผŒ็›ดๅˆฐไธ‹ๅ‘จไบŒๆ‰่Žทๆ‰นโ€”โ€”ไธฅๆ ผๆฅ่ฏดไปๅœจ3ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ็š„ๅค„็†ๆœŸๅ†…๏ผŒไฝ†ๅ› ไธบไธญ้—ด้š”ไบ†ไธชๅ‘จๆœซ๏ผŒๆ‰€ไปฅๆ„Ÿ่ง‰ๆ—ถ้—ด้•ฟไบ†ๅพˆๅคšใ€‚ๅฆไธ€ไธชๆœ‹ๅ‹ๆญฃๅฅฝ่ตถไธŠ่ถŠๅ—ๆ–ฐๅนด๏ผŒ็ญ‰ไบ†12ๅคฉใ€‚็”ณ่ฏทๆ—ถๆœบ้žๅธธ้‡่ฆใ€‚ ๆˆ‘็š„ๅปบ่ฎฎๆ˜ฏ๏ผš่‡ณๅฐ‘ๅœจๅ‡บ่กŒๅ‰2ๅ‘จ็”ณ่ฏท๏ผŒๆŸฅไธ€ไธ‹่ถŠๅ—็š„่Š‚ๅ‡ๆ—ฅๆ—ฅๅކ๏ผŒๅนถไธ”ไธ็”จๆฏๅคฉ็„ฆ่™‘ๅœฐๆŸฅ็œ‹็Šถๆ€ใ€‚่ฟ™ไธช็ณป็ปŸๆ˜ฏๆœ‰ๆ•ˆ็š„๏ผŒๅชๆ˜ฏๅฎƒไธๆŒ‰ๆธธๅฎข็š„ๆ—ถ้—ด่กจๆฅ่ฟไฝœใ€‚ ่ฆ่Žทๅ–ๅฎ˜ๆ–นไฟกๆฏๅ’ŒๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„็”ณ่ฏท็Šถๆ€๏ผŒ่ฏท่ฎฟ้—ฎ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆท็ฝ‘็ซ™ใ€‚

  • ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๆŸฅ่ฏข๏ผšๅ”ฏไธ€็œŸๆญฃๆœ‰ๆ•ˆ็š„ๆ–นๆณ•

    ๅฟ˜ๆމ็ฌฌไธ‰ๆ–น่ฟฝ่ธชๅทฅๅ…ทๅ’Œๆต่งˆๅ™จๆ‰ฉๅฑ•็จ‹ๅบใ€‚่ฟฝ่ธชๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ๏ผŒๅ”ฏไธ€ๅฏ้ ็š„ๆ–นๆณ•ๆ˜ฏ้€š่ฟ‡ๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆท็ฝ‘็ซ™ evisa.gov.vnใ€‚ๆ‚จ้œ€่ฆๆ‚จ็š„ๆณจๅ†Œ็ ๏ผˆๆไบคๅŽไผšๅ‘้€ๅˆฐๆ‚จ็š„็”ตๅญ้‚ฎ็ฎฑ๏ผ‰ๅ’Œๆ‚จ็”ณ่ฏทๆ—ถไฝฟ็”จ็š„็”ตๅญ้‚ฎ็ฎฑๅœฐๅ€ใ€‚ไป…ๆญค่€Œๅทฒใ€‚ๆ— ้œ€ๅˆ›ๅปบ่ดฆๆˆท๏ผŒไธๆ”ถๅ–ไปปไฝ•่ดน็”จ๏ผŒๅชๆ˜ฏ็ฎ€ๅ•็š„็Šถๆ€ๆŸฅ่ฏขใ€‚ ็Šถๆ€ๆ›ดๆ–ฐไธๆ˜ฏๅณๆ—ถ็š„โ€”โ€”็ณป็ปŸไผšๅœจ่ถŠๅ—็š„ๅทฅไฝœๆ—ถ้—ดๅ†…ๆ‰น้‡ๅค„็†ใ€‚ๆˆ‘ๅ‘็Žฐ๏ผŒๅœจ่ถŠๅ—ๆ—ถ้—ดไธŠๅˆ9็‚นๅทฆๅณๆŸฅ่ฏขๆ•ˆๆžœๆœ€ๅฅฝ๏ผŒๅ› ไธบๆ‰นๅ‡†้€šๅธธๆ˜ฏ้š”ๅคœๅค„็†็š„ใ€‚ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๅœจไธๅŒ็š„ๆ—ถๅŒบ๏ผŒ่ฏท่ฎก็ฎ—ๅฅฝๆ—ถๅทฎ๏ผŒไปฅๅ…ๆฏๅฐๆ—ถๅˆทๆ–ฐไธ€ๆฌก่€Œๆ„Ÿๅˆฐๆฒฎไธงใ€‚ ๅฎ˜ๆ–น่ฟฝ่ธช็ณป็ปŸๆœ‰ไธ€็‚นไธไผšๅ‘Š่ฏ‰ๆ‚จ๏ผŒ้‚ฃๅฐฑๆ˜ฏๆ‚จ็š„็”ณ่ฏทๅฏ่ƒฝ่ขซๅปถ่ฟŸ็š„ๅŽŸๅ› ใ€‚ไธบๆญค๏ผŒๆ‚จ้œ€่ฆ็›ดๆŽฅ่”็ณป็งปๆฐ‘ๅฑ€๏ผŒไฝ†่ฟ™ๅœจๆตทๅค–ๅฏ่ƒฝไผšๅพˆๆœ‰ๆŒ‘ๆˆ˜ๆ€งใ€‚ๆœ€ๅฅฝไปŽไธ€ๅผ€ๅง‹ๅฐฑ็กฎไฟๆ‚จ็š„็”ณ่ฏทไธ‡ๆ— ไธ€ๅคฑใ€‚ ่ฆ่Žทๅ–ๅฎ˜ๆ–นไฟกๆฏๅนถๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„็”ณ่ฏท็Šถๆ€๏ผŒ่ฏท่ฎฟ้—ฎ ๅฎ˜ๆ–น่ฟฝ่ธช้—จๆˆท็ฝ‘็ซ™ใ€‚

  • ๆ€ฅ้œ€่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ๏ผŸๆ‚จ็š„ๅฏ่กŒ้€‰ๆ‹ฉ

    ๆ ‡ๅ‡†็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ้œ€่ฆ3ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผŒไฝ†ๅฆ‚ๆžœไฝ ๆฒกๆœ‰3ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ็š„ๆ—ถ้—ดๆ€ŽไนˆๅŠž๏ผŸ็ดงๆ€ฅๆƒ…ๅ†ตๆ—ถๆœ‰ๅ‘็”Ÿโ€”โ€”ๅฎถๅบญ็ดงๆ€ฅๆƒ…ๅ†ตใ€ๆœ€ๅŽไธ€ๅˆป็š„ๅ•†ๅŠกๆ—…่กŒใ€่ฏด่ตฐๅฐฑ่ตฐ็š„ๆ—…่กŒ่ฎกๅˆ’ใ€‚ๅฎ˜ๆ–น็”ตๅญ็ญพ่ฏ็ณป็ปŸไธๆไพ›ๅŠ ๆ€ฅ้€‰้กน๏ผŒ่ฟ™่ฎฉไฝ ๅช่ƒฝ้€‰ๆ‹ฉๅ…ถไป–ๆ›ฟไปฃๆ–นๆกˆใ€‚ ไธ€ไบ›ๆ—…่กŒ่€…ๆŠฅๅ‘Š่ฏด๏ผŒไป–ไปฌ็š„ๅธธ่ง„็”ณ่ฏท่Žทๅพ—ไบ†ๆฏ”้ข„ๆœŸๆ›ดๅฟซ็š„ๆ‰นๅ‡†๏ผŒไฝ†ไฝ ไธ่ƒฝๆŒ‡ๆœ›่ฟ™ไธชใ€‚็ฌฌไธ‰ๆ–น็ญพ่ฏๆœๅŠกๅฃฐ็งฐๆ”ฏไป˜้ขๅค–่ดน็”จๅณๅฏๅœจ24ๅฐๆ—ถๅ†…ๅค„็†ใ€‚่ถŠๅ—ๅคงไฝฟ้ฆ†ๅ’Œ้ข†ไบ‹้ฆ†ๆœ‰ๆ—ถๅฏไปฅไบฒ่‡ชๅค„็†็ดงๆ€ฅ่ฏทๆฑ‚ใ€‚ๅฏนไบŽๆŸไบ›ๅ›ฝ็ฑ็š„ไบบๆฅ่ฏด๏ผŒ้€š่ฟ‡้ข„ๅ…ˆๅฎ‰ๆŽ’็š„ๆ‰นๅ‡†ๅ‡ฝ๏ผŒ่ฝๅœฐ็ญพ่ฏ็ณป็ปŸๅœจๆŠ€ๆœฏไธŠไป็„ถๅญ˜ๅœจใ€‚ ๆˆ‘็œŸ่ฏš็š„ๅปบ่ฎฎๆ˜ฏ๏ผšๅฆ‚ๆžœไฝ ็š„่กŒ็จ‹็œŸ็š„ๅพˆ็ดงๆ€ฅ๏ผŒ็ซ‹ๅณ้€š่ฟ‡ๅฎ˜ๆ–น็ณป็ปŸ็”ณ่ฏท๏ผŒๅŒๆ—ถ่”็ณป็ฆปไฝ ๆœ€่ฟ‘็š„่ถŠๅ—ๅคงไฝฟ้ฆ†ใ€‚ๅšๅฅฝไธคๆ‰‹ๅ‡†ๅค‡ใ€‚ไธ‹ๆฌก่ฏทๆๆ—ฉ็”ณ่ฏทโ€”โ€”โ€œ็ดงๆ€ฅโ€ๅ’Œโ€œ็ญพ่ฏโ€่ฟ™ไธคไธช่ฏๆœฌไธๅบ”่ฏฅไธ€่ตทๅ‡บ็Žฐใ€‚ ๅฆ‚้œ€่Žทๅ–ๅฎ˜ๆ–นไฟกๆฏๅ’ŒๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„็”ณ่ฏท็Šถๆ€๏ผŒ่ฏท่ฎฟ้—ฎๅฎ˜ๆ–น็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏท็ฝ‘็ซ™ใ€‚

  • ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅฏไปฅๅŠ ๆ€ฅๅ—๏ผŸๆœ€ๅฆ่ฏš็š„ๅ›ž็ญ”

    ่ถŠๅ—ๅฎ˜ๆ–น็”ตๅญ็ญพ่ฏ็ณป็ปŸๆฒกๆœ‰ๅŠ ๆ€ฅ้€‰้กนใ€‚ไธ€ๆ—ฆๆ‚จๆไบค็”ณ่ฏท๏ผŒๅฎƒๅฐฑไผš่ฟ›ๅ…ฅไธŽๅ…ถไป–ไบบ็›ธๅŒ็š„ๅค„็†้˜Ÿๅˆ—ใ€‚็‚นๅ‡ปๅˆทๆ–ฐๆฒกๆœ‰็”จใ€‚่‡ด็”ต็งปๆฐ‘ๅฑ€ไนŸๆฒกๆœ‰็”จใ€‚ๆ‚จ้œ€่ฆๅƒๅ…ถไป–ไบบไธ€ๆ ท็ญ‰ๅพ…ๆ ‡ๅ‡†็š„3ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅใ€‚ ๅฏนไบŽ็œŸๆญฃ็ดงๆ€ฅ็š„ๆƒ…ๅ†ต๏ผŒ็”ตๅญ็ญพ่ฏ็ณป็ปŸไน‹ๅค–ไนŸๅญ˜ๅœจๅ…ถไป–้€‰ๆ‹ฉใ€‚่ถŠๅ—ๅคงไฝฟ้ฆ†ๅ’Œ้ข†ไบ‹้ฆ†ๆœ‰ๆ—ถๅฏไปฅไธบไบฒ่‡ช้€’ไบค็š„็”ณ่ฏทๆไพ›ๆ›ดๅฟซ็š„ๅค„็†้€Ÿๅบฆใ€‚็ฌฌไธ‰ๆ–น็ญพ่ฏๆœบๆž„ๅฃฐ็งฐๅฏไปฅๅŠ ๆ€ฅๅค„็†๏ผŒไฝ†ไป–ไปฌๅฎž้™…ไธŠไฝฟ็”จ็š„ไนŸๆ˜ฏๅฎ˜ๆ–นๆธ ้“๏ผŒๅชๆ˜ฏๅขžๅŠ ไบ†ๅ่ฐƒๅทฅไฝœใ€‚้€š่ฟ‡ๆ‰นๆ–‡ๆœๅŠกๅฎ‰ๆŽ’็š„่ฝๅœฐ็ญพ่ฏ็ณป็ปŸ๏ผŒๆœ‰ๆ—ถไผšๆฏ”็”ตๅญ็ญพ่ฏ้€”ๅพ„ๆ›ดๅฟซใ€‚ ้ฟๅ…้œ€่ฆๅŠ ๆ€ฅ็š„ๆœ€ไฝณ็ญ–็•ฅๆ˜ฏ๏ผšๆๆ—ฉ็”ณ่ฏทใ€‚ๅœจๅ‡บ่กŒๅ‰ไธคๅ‘จ็”ณ่ฏท๏ผŒๅฏไปฅไธบๆ ‡ๅ‡†ๅค„็†ๆ—ถ้—ดๅ’Œไปปไฝ•ๆ„ๅค–ๅปถ่ฏฏ็•™ๅ‡บ่ถณๅคŸ็š„็ผ“ๅ†ฒใ€‚้€š่ฟ‡ๆ›ดๅฅฝ็š„่ง„ๅˆ’๏ผŒ็ดงๆ€ฅ็ญพ่ฏๆƒ…ๅ†ตๅ‡ ไนŽๆ€ปๆ˜ฏๅฏไปฅ้ฟๅ…็š„ใ€‚ ่ฆ่Žทๅ–ๅฎ˜ๆ–นไฟกๆฏๅนถๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„็”ณ่ฏท็Šถๆ€๏ผŒ่ฏท่ฎฟ้—ฎๅฎ˜ๆ–น็”ตๅญ็ญพ่ฏ้—จๆˆท็ฝ‘็ซ™ใ€‚

  • ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ่Žทๆ‰นๅŽไผšๅ‘็”Ÿไป€ไนˆ

    ็œ‹ๅˆฐ“ๅทฒๆ‰นๅ‡†”็š„็Šถๆ€้€š็Ÿฅๆ˜ฏไปถๅผ€ๅฟƒ็š„ไบ‹๏ผŒไฝ†ๆ‚จ็š„ๅทฅไฝœ่ฟ˜ๆฒกๆœ‰็ป“ๆŸใ€‚ไธ€ๆ—ฆๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ่Žทๆ‰น๏ผŒๆ‚จ้œ€่ฆไปŽๆŸฅ่ฏข็Šถๆ€็š„ๅŒไธ€ไธช้—จๆˆท็ฝ‘็ซ™ไธ‹่ฝฝๆญฃๅผ็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏๆ–‡ไปถใ€‚่ฟ™ไปฝPDFๆ–‡ไปถๅฐฑๆ˜ฏๆ‚จๅœจๅ…ฅๅขƒๆ—ถ่ฆๅ‡บ็คบ็š„ๆ–‡ไปถ๏ผŒๆ‰€ไปฅ่ฏทไธ่ฆ่ทณ่ฟ‡่ฟ™ไธ€ๆญฅใ€‚ ่ฏท็”จๆ ‡ๅ‡†็™ฝ็บธๅฝฉ่‰ฒๆ‰“ๅฐ่‡ณๅฐ‘ไธคไปฝๆ‚จ็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏใ€‚ไธ€ไปฝๆ”พๅœจ้š่บซ่กŒๆŽไธญ๏ผŒๅฆไธ€ไปฝๆ”พๅœจๆ‰˜่ฟ่กŒๆŽไธญใ€‚่™ฝ็„ถๆœ‰ไบ›็งปๆฐ‘ๅฎ˜ๆŽฅๅ—ๆ‰‹ๆœบไธŠ็š„็”ตๅญ็‰ˆ๏ผŒไฝ†ๅฎ˜ๆ–นๆ”ฟ็ญ–่ฆๆฑ‚ๆไพ›ๆ‰“ๅฐไปถ๏ผŒ่€Œไธ”ๆ‚จ่‚ฏๅฎšไธๅธŒๆœ›ๅ› ไธบๆ‰‹ๆœบๆฒก็”ต่€Œๅœจ่พนๅขƒ้‡ๅˆฐ้บป็ƒฆใ€‚ ๅœจๅ‡บ่กŒๅ‰๏ผŒ่ฏทไป”็ป†ๆ ธๅฏนๆ‚จ็”ตๅญ็ญพ่ฏไธŠ็š„ๆ‰€ๆœ‰ไฟกๆฏๆ˜ฏๅฆไธŽๆŠค็…งๅฎŒๅ…จไธ€่‡ดใ€‚่ฏทๆ ธๅฎžๆ‚จ็š„ๅง“ๅๆ‹ผๅ†™ใ€ๆŠค็…งๅท็ ใ€ๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸ๏ผŒ็‰นๅˆซๆ˜ฏๆœ‰ๆ•ˆๆœŸๅ’Œๅ…ฅๅขƒๅฃๅฒธใ€‚ๆ‚จ็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏไป…ๅœจ็‰นๅฎš็š„ๆœบๅœบๅ’Œ่พนๅขƒๅฃๅฒธๆœ‰ๆ•ˆ๏ผŒๅ› ๆญค่ฏท็กฎไฟๆ‚จ่ฎกๅˆ’็š„ๅ…ฅๅขƒๅฃๅฒธๅœจๅˆ—่กจไธŠใ€‚ ๅฆ‚้œ€ๅฎŒๆ•ด็š„ๅ…ฅๅขƒๆŒ‡ๅ—ๅ’Œ่ถŠๅ—ๅ…ฅๅขƒๆณจๆ„ไบ‹้กน๏ผŒvietnamvisahelp.com ็ฝ‘็ซ™ไธŠๆœ‰ๆ‚จ้œ€่ฆ็Ÿฅ้“็š„ไธ€ๅˆ‡ไฟกๆฏใ€‚

  • ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏไธบไฝ•่ขซๆ‹’ไปฅๅŠๅฆ‚ไฝ•้ฟๅ…

    ๆ”ถๅˆฐ็ญพ่ฏๆ‹’็ญพ้‚ฎไปถไปคไบบๆฒฎไธง๏ผŒไฝ†่ฟ™้€šๅธธๆ˜ฏๅฎŒๅ…จๅฏไปฅ้ฟๅ…็š„ใ€‚ๅœจๅธฎๅŠฉไบ†ๅ‡ ๅไฝๆœ‹ๅ‹็”ณ่ฏท่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅŽ๏ผŒๆˆ‘ๅ‘็ŽฐๅŒๆ ท็š„้”™่ฏฏไธ€ๅ†ๅ‡บ็Žฐใ€‚ๅฅฝๆถˆๆฏๆ˜ฏ๏ผŒไธ€ๆ—ฆไฝ ็Ÿฅ้“้œ€่ฆๆณจๆ„ไป€ไนˆ๏ผŒ่Žทๆ‰นๅฐฑไผšๅ˜ๅพ—ๅพˆ็ฎ€ๅ•ใ€‚ ๆœ€ๅธธ่ง็š„ๆ‹’็ญพๅŽŸๅ› ๅŒ…ๆ‹ฌ็…ง็‰‡้—ฎ้ข˜๏ผˆๅฐบๅฏธ้”™่ฏฏใ€่ดจ้‡ไธไฝณๆˆ–่ƒŒๆ™ฏ้—ฎ้ข˜๏ผ‰ใ€ๆŠค็…งๆ‰ซๆไปถๆจก็ณŠๆˆ–ไธๅฎŒๆ•ด๏ผŒไปฅๅŠ็”ณ่ฏทไฟกๆฏไธŽๆŠค็…งไฟกๆฏไธ็ฌฆใ€‚ๅณไฝฟๆ˜ฏๅง“ๅๆˆ–ๆŠค็…งๅท็ ไธญ็š„ๅฐๆ‹ผๅ†™้”™่ฏฏไนŸๅฏ่ƒฝๅฏผ่‡ดๆ‹’็ญพใ€‚ๅœจๆไบคๅ‰๏ผŒ่ฏทๅŠกๅฟ…ไป”็ป†ๆฃ€ๆŸฅๆ‰€ๆœ‰ๅ†…ๅฎนใ€‚ ไธๅคชๅธธ่งไฝ†ๅŒๆ ท้‡่ฆ็š„ๅŽŸๅ› ๆ˜ฏ๏ผšๆŸไบ›ๅ›ฝ็ฑ็š„็”ณ่ฏทไบบๆœ‰้ขๅค–็š„่ฆๆฑ‚ๆˆ–้™ๅˆถ๏ผŒไธ”ๆŸไบ›ๆ—…่กŒ็›ฎ็š„้œ€่ฆไธๅŒ็ฑปๅž‹็š„็ญพ่ฏใ€‚่ฏท็กฎไฟๆ‚จไธบ่‡ชๅทฑ็š„่กŒ็จ‹็”ณ่ฏทไบ†ๆญฃ็กฎ็š„็ญพ่ฏ็ฑปๅˆซใ€‚ไพ‹ๅฆ‚๏ผŒๅ•†ๅŠกๆ—…ๅฎขๆœ‰ๆ—ถ้œ€่ฆไธŽๆธธๅฎขไธๅŒ็š„่ฏๆ˜Žๆ–‡ไปถใ€‚ ๆƒณๅฎŒๅ…จ้ฟๅ…่ฟ™ไบ›้™ท้˜ฑๅ—๏ผŸ่ฏท่ฎฟ้—ฎ vietnamvisahelp.com๏ผŒ่Žทๅ–ไธ€ไปฝๆถต็›–ๆ‰€ๆœ‰ๆฝœๅœจ้—ฎ้ข˜็š„ๅ…จ้ขๆไบคๅ‰ๆ ธๅฏนๆธ…ๅ•ใ€‚

  • ไธ€ๆฌกๆ€งๆ‹ๅฏนๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็…ง็‰‡

    ๅฆ‚ๆžœ่ฏดๆœ‰ไป€ไนˆๆฏ”ๅ…ถไป–ไปปไฝ•ไบ‹ๆƒ…้ƒฝๆ›ด่ƒฝ้šพๅ€’็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏทไบบ๏ผŒ้‚ฃๅฐฑๆ˜ฏ็…ง็‰‡่ฆๆฑ‚ไบ†ใ€‚่ถŠๅ—็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏ็ณป็ปŸๅฏน็…ง็‰‡็š„่ฆๆฑ‚ๅ‡บไบบๆ„ๆ–™ๅœฐไธฅๆ ผ๏ผŒไธ€ๆ—ฆๅ‡บ้”™ๅฐฑๆ„ๅ‘ณ็€ๅปถ่ฏฏๆˆ–็›ดๆŽฅ่ขซๆ‹’็ญพใ€‚ๆˆ‘ๅฐฑๅ› ไธบ็…ง็‰‡่ƒŒๆ™ฏไธๅคŸ็™ฝ่€Œไธๅพ—ไธ้‡ๆ–ฐๆไบคไบ†ๆˆ‘็š„็ฌฌไธ€ๆฌก็”ณ่ฏทใ€‚ ๅ…ทไฝ“่ง„ๆ ผ่ฆๆฑ‚ไธฅๆ ผ๏ผšๅฐบๅฏธไธบ4×6ๅŽ˜็ฑณ๏ผŒ็™ฝ่‰ฒ่ƒŒๆ™ฏ๏ผŒไธๆˆด็œผ้•œ๏ผŒไธๆˆดๅคด้ฅฐ๏ผˆๅฎ—ๆ•™ๅŽŸๅ› ้™คๅค–๏ผ‰๏ผŒ่กจๆƒ…่‡ช็„ถไธ”ๅŒ่€ณๅฏ่งใ€‚ไฝ ็š„่„ธ้ƒจๅบ”ๅ ๆฎ็”ป้ข็š„70-80%ๅทฆๅณใ€‚็”ฑไบŽ่ง’ๅบฆๅ’Œๅ…‰็บฟ้—ฎ้ข˜๏ผŒ่‡ชๆ‹็…งๅ‡ ไนŽๆ€ปๆ˜ฏไธๅˆๆ ผใ€‚ ๆˆ‘ๆœ€ๅฅฝ็š„ๅปบ่ฎฎๆ˜ฏๅŽปไบ†่งฃ็ญพ่ฏ่ฆๆฑ‚็š„ไธ“ไธš็…ง็›ธ้ฆ†ๆ‹็…ง๏ผŒๆˆ–่€…ไฝฟ็”จไธ“้—จ็š„ๆŠค็…ง็…ง็‰‡ๅบ”็”จ็จ‹ๅบ๏ผŒๅœจไธŠไผ ๅ‰ๆฃ€ๆŸฅไฝ ็š„็…ง็‰‡ๆ˜ฏๅฆ็ฌฆๅˆ่ง„ๆ ผใ€‚ๅœจๅˆๆ ผ็…ง็‰‡ไธŠ็š„ไธ€็ฌ”ๅฐๆŠ•่ต„๏ผŒๅฏไปฅ่ฎฉไฝ ๅ…ๅŽป่ขซๆ‹’ๅ’Œ้‡ๆ–ฐ็”ณ่ฏท็š„้บป็ƒฆใ€‚ ๅ…ณไบŽ็กฎๅˆ‡็š„็…ง็‰‡่ง„ๆ ผไปฅๅŠๅœจๅฎถๆ‹ๆ‘„ๅฎŒ็พŽ็ญพ่ฏ็…ง็‰‡็š„ๆŠ€ๅทง๏ผŒ่ฏทๆŸฅ็œ‹ vietnamvisahelp.com ไธŠ็š„่ฏฆ็ป†ๆŒ‡ๅ—ใ€‚

  • ๆ‚จ้œ€่ฆไบ†่งฃ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๆŠค็…ง่ฆๆฑ‚

    ๆŠค็…งๆ˜ฏๆ‚จ็”ณ่ฏท่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็š„ๅŸบ็ก€๏ผŒ่€Œๅผ„้”™็›ธๅ…ณ่ฆๆฑ‚ๆ˜ฏๅฏผ่‡ด็”ณ่ฏท่ขซๆ‹’็š„ๆœ€ๅธธ่งๅŽŸๅ› ไน‹ไธ€ใ€‚ๅŸบๆœฌ่ง„ๅˆ™ๅพˆ็ฎ€ๅ•๏ผšๆ‚จ็š„ๆŠค็…งๆœ‰ๆ•ˆๆœŸๅฟ…้กปๆฏ”ๆ‚จ่ฎกๅˆ’่ฟ›ๅ…ฅ่ถŠๅ—็š„ๆ—ฅๆœŸ่‡ณๅฐ‘ๅคšๅ‡บ6ไธชๆœˆใ€‚่ฟ™ไธ€็‚นๆฒกๆœ‰ๅ•†้‡ไฝ™ๅœฐใ€‚ ้™คไบ†ๆœ‰ๆ•ˆๆœŸ๏ผŒๆ‚จ็š„ๆŠค็…ง่ฟ˜้œ€่ฆ่‡ณๅฐ‘ๆœ‰ไธ€้กตๅฎŒๅ…จ็ฉบ็™ฝ็š„้กต้ข็”จไบŽ็›–ๅ…ฅๅขƒ็ซ ใ€‚่ถŠๅ—ๆœบๅœบ็š„็งปๆฐ‘ๅฎ˜ๅฏนๆญค่ฆๆฑ‚้žๅธธไธฅๆ ผใ€‚ๆˆ‘ๆ›พ่ง่ฟ‡ๆœ‰ๅŒ่กŒๆ—…ๅฎขๅ› ไธบๆŠค็…ง้กตๆปกไบ†่€Œๅœจ็™ปๆœบๅฃ่ขซๆ‹’๏ผŒๅณไฝฟไป–ไปฌ็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏๅฎŒๅ…จๆœ‰ๆ•ˆใ€‚ๆญคๅค–๏ผŒๆŠค็…ง็š„ไปปไฝ•ๆŸๅโ€”โ€”ๆฐดๆธใ€ๆ’•่ฃ‚็š„้กต้ขๆˆ–ๆŸๅ็š„็…ง็‰‡้กตโ€”โ€”้ƒฝๅฏ่ƒฝๅฏผ่‡ด้—ฎ้ข˜ใ€‚ ๅœจไธบ็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏทไธŠไผ ๆŠค็…งๆ‰ซๆไปถๆ—ถ๏ผŒ่ฏท็กฎไฟๅ›พๅƒๆธ…ๆ™ฐใ€ๅ…‰็บฟๅ……่ถณ๏ผŒๅนถๆ˜พ็คบๅ‡บไธชไบบไฟกๆฏ้กต็š„ๅ…จ้ƒจๅ››ไธช่ง’ใ€‚ๆจก็ณŠๆˆ–่ฃๅ‰ช่ฟ‡็š„ๆ‰ซๆไปถๆ˜ฏๅฏผ่‡ดๅค„็†ๅปถ่ฟŸ็š„ไธป่ฆๅŽŸๅ› ใ€‚่ฏท่Šฑไบ›ๆ—ถ้—ดไป”็ป†ๅฎŒๆˆ่ฟ™ไธ€ๆญฅใ€‚ ๆœ‰ๅ…ณ่ฏฆ็ป†็š„ๆŠค็…ง่ฆๆฑ‚ๅ’Œ็…ง็‰‡่ง„ๆ ผ๏ผŒvietnamvisahelp.com ็ฝ‘็ซ™ไธŠๆœ‰ๅ…จ้ข็š„ๆŒ‡ๅ—๏ผŒๅฏไปฅๅผ•ๅฏผๆ‚จๅฎŒๆˆๆฏไธ€ไธช็ป†่Š‚ใ€‚