Category: English


  • ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏๅ‘จๆœซๅค„็†ๅ—๏ผŸ

    ่ฟ™ไธช้—ฎ้ข˜็œ‹ไผผ็ฎ€ๅ•๏ผŒไฝ†ๅธธๅธธ่ฎฉ่ฎธๅคšๆ—…่กŒ่€…ๆŽชๆ‰‹ไธๅŠใ€‚่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏทๅœจๅ‘จๆœซๆ˜ฏไธๅค„็†็š„ใ€‚่ดŸ่ดฃๅฎกๆ ธๅ’Œๆ‰นๅ‡†็”ณ่ฏท็š„็งปๆฐ‘ๅฎ˜ๅทฅไฝœๆ—ถ้—ดไธบ่ถŠๅ—ๆ—ถ้—ด็š„ๅ‘จไธ€่‡ณๅ‘จไบ”๏ผŒๅ› ๆญค๏ผŒๅœจๅ‘จไบ”ๆ™šไธŠๆไบค็š„ไปปไฝ•็”ณ่ฏท้ƒฝ่ฆ็ญ‰ๅˆฐๅ‘จไธ€ๆ‰ไผš่ขซๅฎก็†ใ€‚ ๆˆ‘็ฌฌไธ€ๆฌก็”ณ่ฏทๆ˜ฏๅœจๅ‘จๅ››ๆ™šไธŠๆไบค็š„๏ผŒไปฅไธบๅ‘จๆ—ฅ่ƒฝๆ‹ฟๅˆฐ็ญพ่ฏ่ตถไธŠๅ‘จไธ€็š„่ˆช็ญใ€‚่ฟ™ไธชๆ—ถ้—ดๅกๅพ—ๅคช็ดงไบ†ใ€‚็”ณ่ฏทๅœจ่ถŠๅ—ๆ—ถ้—ดๅ‘จไบ”ๆ—ฉไธŠ่ฟ›ๅ…ฅ้˜Ÿๅˆ—๏ผŒ่€Œๅ‘จๆœซไธๅค„็†๏ผŒ่ฟ™ๆ„ๅ‘ณ็€่ฆ็ญ‰ๅˆฐไธ‹ๅ‘จใ€‚่ฎก็ฎ—้ข„่ฎกๆ‰นๅ‡†ๆ—ฅๆœŸๆ—ถ๏ผŒ่ฏทๅŠกๅฟ…ๅช่ฎก็ฎ—ๅทฅไฝœๆ—ฅใ€‚ ๆˆ‘็š„็ป้ชŒๆณ•ๅˆ™ๆ˜ฏ๏ผšๅฆ‚ๆžœไฝ ้œ€่ฆๅœจ็‰นๅฎšๆ—ฅๆœŸๅ‰ๆ‹ฟๅˆฐ็ญพ่ฏ๏ผŒ่ฏท่‡ณๅฐ‘ๅ€’ๆ•ฐ5ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผŒๅนถๅœจๆญคไน‹ๅ‰็”ณ่ฏทใ€‚่ฟ™ๆ ท๏ผŒไฝ ๆ—ขๆœ‰ๆ ‡ๅ‡†็š„3ๅคฉๅค„็†ๆ—ถ้—ด๏ผŒไนŸไธบไปปไฝ•ๆ„ๅค–ๅปถ่ฏฏๆˆ–็”ณ่ฏท้œ€่ฆ้ขๅค–ๅฎกๆŸฅ็š„ๆƒ…ๅ†ต็•™ๅ‡บไบ†ๅฐ‘้‡็ผ“ๅ†ฒๆ—ถ้—ดใ€‚ ้œ€่ฆๅธฎๅŠฉ่ฎก็ฎ—ๅˆ้€‚็š„็”ณ่ฏทๆ—ถ้—ดๅ—๏ผŸ่ฏท่ฎฟ้—ฎ vietnamvisahelp.com๏ผŒ่Žทๅ–ๅฎŒ็พŽ่ง„ๅˆ’็”ณ่ฏทๆ—ถ้—ด็š„ๅทฅๅ…ทๅ’Œๆ็คบใ€‚

  • ่ถŠๅ—่Š‚ๅ‡ๆ—ฅๅฆ‚ไฝ•ๅฝฑๅ“ๆ‚จ็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏท

    ่ฎกๅˆ’ๅŽป่ถŠๅ—ๆ—…่กŒๅดไธๆŸฅ็œ‹่Š‚ๅ‡ๆ—ฅๆ—ฅๅކ๏ผŒๆ˜ฏๆˆ‘็ฌฌไบŒๆฌกๅŽปๆ—ถ็Šฏไธ‹็š„ไธ€ไธชๆ–ฐๆ‰‹้”™่ฏฏใ€‚่ถŠๅ—็š„่Š‚ๅ‡ๆ—ฅไผšไธฅ้‡ๅฝฑๅ“ๆ‚จ็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏๅค„็†ๆ—ถ้—ด๏ผŒๆˆ‘ๅฏนๆญคๆœ‰ๆƒจ็—›็š„ๆ•™่ฎญ๏ผŒๅฝ“ๆ—ถๆˆ‘็š„็”ณ่ฏทๅœจๆ˜ฅ่Š‚ๅบ†็ฅๆœŸ้—ด่ขซๆ็ฝฎไบ†่ฟ‘ไธคๅ‘จ้ƒฝๆ— ไบบๅค„็†ใ€‚ ๅค„็†็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏท็š„่ถŠๅ—ๆ”ฟๅบœๅŠžๅ…ฌๅฎคๅœจๆ˜ฅ่Š‚๏ผˆๅ†œๅކๆ–ฐๅนด๏ผ‰ใ€็ปŸไธ€ๆ—ฅ๏ผˆ4ๆœˆ30ๆ—ฅ๏ผ‰ๅ’Œๅ›ฝๅบ†ๆ—ฅ๏ผˆ9ๆœˆ2ๆ—ฅ๏ผ‰็ญ‰ไธป่ฆ่Š‚ๅ‡ๆ—ฅๆœŸ้—ดไผšๅฎŒๅ…จๅ…ณ้—ญใ€‚่ฟ™ไบ›ๅ‡ๆœŸไธไป…ไป…ๆ˜ฏไธ€ๅคฉโ€”โ€”ไป…ๆ˜ฅ่Š‚ๅ‡ๆœŸๅฐฑๅฏ่ƒฝๆ„ๅ‘ณ็€ๅ…ณ้—ญไธ€ๅ‘จๆˆ–ๆ›ด้•ฟๆ—ถ้—ดใ€‚ๆ‚จ็š„โ€œ3ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅโ€ๅค„็†ๆ—ถ้—ด่ฆ็ญ‰ๅˆฐๅŠžๅ…ฌๅฎค้‡ๆ–ฐๅผ€ๆ”พๅŽๆ‰ๅผ€ๅง‹่ฎก็ฎ—ใ€‚ ๆ˜Žๆ™บ็š„ๅšๆณ•ๆ˜ฏๅœจ็”ณ่ฏทๅ‰ๆŸฅ็œ‹่ถŠๅ—็š„ๅ…ฌๅ…ฑๅ‡ๆœŸๅฎ‰ๆŽ’๏ผŒๅนถ็›ธๅบ”ๅœฐๅขžๅŠ ็ผ“ๅ†ฒๆ—ถ้—ดใ€‚ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๅœจไธป่ฆ่Š‚ๅ‡ๆ—ฅๆœŸ้—ดๆˆ–ไธด่ฟ‘่Š‚ๅ‡ๆ—ฅๆ—ถๅ‡บ่กŒ๏ผŒๆˆ‘ๅปบ่ฎฎๆ‚จ่‡ณๅฐ‘ๆๅ‰3-4ๅ‘จ็”ณ่ฏท๏ผŒ่€Œไธๆ˜ฏๆŒ‰ๆœ€็Ÿญๆ—ถ้—ด็”ณ่ฏทใ€‚ ่ฆ่Žทๅ–่ถŠๅ—่Š‚ๅ‡ๆ—ฅ็š„ๅฎŒๆ•ดๅˆ—่กจไปฅๅŠๅฎƒไปฌๅฆ‚ไฝ•ๅฝฑๅ“็ญพ่ฏๅค„็†๏ผŒ่ฏท่ฎฟ้—ฎ vietnamvisahelp.com ไปฅๅฎŒ็พŽ่ง„ๅˆ’ๆ‚จ็š„็”ณ่ฏทๆ—ถ้—ดใ€‚

  • ๅฆ‚ไฝ•ๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็Šถๆ€

    ่ฆๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏท็Šถๆ€๏ผŒ่ฏทๅœจๅฎ˜ๆ–นๆ”ฟๅบœ้—จๆˆท็ฝ‘็ซ™ไธŠๆŒ‰็…งไปฅไธ‹็ฎ€ๅ•ๆญฅ้ชคๆ“ไฝœ๏ผš ็ฌฌไธ€ๆญฅ๏ผš่ฎฟ้—ฎๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆท็ฝ‘็ซ™ ๅ‰ๅพ€่ถŠๅ—ๅ‡บๅ…ฅๅขƒ็ฎก็†ๅฑ€็”ตๅญ็ญพ่ฏๆŸฅ่ฏขๅฎ˜ๆ–น้กต้ข๏ผš https://evisa.xuatnhapcanh.gov.vn/tra-cuu-thi-thuc ็ฌฌไบŒๆญฅ๏ผš่พ“ๅ…ฅๆ‚จ็š„ไฟกๆฏ ๆ‚จ้œ€่ฆๆไพ›ไปฅไธ‹่ฏฆ็ป†ไฟกๆฏ๏ผš ๆณจๅ†Œ็ ๏ผš ๆ‚จๅœจๆไบค็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏทๅŽ้€š่ฟ‡็”ตๅญ้‚ฎไปถๆ”ถๅˆฐ็š„ไปฃ็ ๏ผˆๆ ผๅผ๏ผšE + ๆ•ฐๅญ—๏ผŒไพ‹ๅฆ‚๏ผšE123456789๏ผ‰ ็”ตๅญ้‚ฎ็ฎฑ๏ผš ๆ‚จ็”ณ่ฏทๆ—ถไฝฟ็”จ็š„็”ตๅญ้‚ฎ็ฎฑๅœฐๅ€ ๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸ๏ผš ๆ‚จๅœจ็”ณ่ฏทไธญๅกซๅ†™็š„ๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸ ็ฌฌไธ‰ๆญฅ๏ผšๅฎŒๆˆ้ชŒ่ฏ็  ่พ“ๅ…ฅๅฑๅน•ไธŠๆ˜พ็คบ็š„ๅฎ‰ๅ…จ็ ๏ผˆ้ชŒ่ฏ็ ๏ผ‰๏ผŒไปฅ้ชŒ่ฏๆ‚จไธๆ˜ฏๆœบๅ™จไบบใ€‚ ็ฌฌๅ››ๆญฅ๏ผš็‚นๅ‡ปๆœ็ดข ็‚นๅ‡ป “ๆœ็ดข” ๆŒ‰้’ฎไปฅๆŸฅ็œ‹ๆ‚จ็š„็”ณ่ฏท็Šถๆ€ใ€‚ ไบ†่งฃๆ‚จ็š„็”ณ่ฏท็Šถๆ€ ๆ‚จ็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏทๅฏ่ƒฝไผšๆ˜พ็คบไปฅไธ‹ๅ‡ ็ง็Šถๆ€ไน‹ไธ€๏ผš ๅทฒๆไบค๏ผš ๆ‚จ็š„็”ณ่ฏทๅทฒๆ”ถๅˆฐ๏ผŒๆญฃๅœจ็ญ‰ๅพ…ๅค„็† ๅค„็†ไธญ๏ผš ๆ‚จ็š„็”ณ่ฏทๆญฃๅœจ็”ฑ็งปๆฐ‘ๅฎ˜ๅ‘˜ๅฎกๆ ธ ๅทฒๆ‰นๅ‡†๏ผš ๆ‚จ็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏๅทฒ่Žทๆ‰นๅ‡†๏ผๆ‚จๅฏไปฅไธ‹่ฝฝๅนถๆ‰“ๅฐ ๅทฒๆ‹’็ป๏ผš ๆ‚จ็š„็”ณ่ฏทๆœช่Žทๆ‰นๅ‡†ใ€‚่ฏทๆŸฅ็œ‹ๅŽŸๅ› ๅนถๅœจ้œ€่ฆๆ—ถ้‡ๆ–ฐ็”ณ่ฏท ้‡่ฆๆ็คบ ๅค„็†้€šๅธธ้œ€่ฆ 3ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅ๏ผˆไธๅŒ…ๆ‹ฌๅ‘จๆœซๅ’Œ่ถŠๅ—่Š‚ๅ‡ๆ—ฅ๏ผ‰ ่ฏทๅœจ่ถŠๅ—ๅทฅไฝœๆ—ถ้—ด๏ผˆUTC+7๏ผ‰ๅ†…ๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„็Šถๆ€๏ผŒไปฅ่Žทๅ–ๆœ€ๅ‡†็กฎ็š„ๆ›ดๆ–ฐ ๅฆ‚ๆžœ่Žทๅพ—ๆ‰นๅ‡†๏ผŒ่ฏทไธ‹่ฝฝๆ‚จ็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏPDFๆ–‡ไปถๅนถๆ‰“ๅฐๅ‡บๆฅ๏ผŒไปฅไพฟๅœจๅ…ฅๅขƒๆ—ถๅ‡บ็คบ ่ฏทๅฆฅๅ–„ไฟ็ฎกๆ‚จ็š„ๆณจๅ†Œ็  – ๆ‚จๅฐ†้œ€่ฆๅฎƒๆฅๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„็Šถๆ€ ๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็ญพ่ฏ็”ณ่ฏท้œ€่ฆๅธฎๅŠฉๅ—๏ผŸ ่ฏท่ฎฟ้—ฎ VietnamVisaHelp.com ไปฅ่Žทๅ–ไธ“ไธšๅๅŠฉใ€‚

  • ๅœจ็บฟๆŸฅ่ฏข่ถŠๅ—็ญพ่ฏ็Šถๆ€ – ๅฎ˜ๆ–น็”ตๅญ็ญพ่ฏ่ฟฝ่ธชๆŒ‡ๅ—

    ๅœจ็บฟๆŸฅ่ฏข่ถŠๅ—็ญพ่ฏ็Šถๆ€ ้œ€่ฆๆŸฅ่ฏข่ถŠๅ—็ญพ่ฏ็Šถๆ€ๅ—๏ผŸๆœฌๆŒ‡ๅ—ๅฐ†ๅ‘ๆ‚จๅฑ•็คบๅฆ‚ไฝ•้€š่ฟ‡ๅ‡ ไธช็ฎ€ๅ•็š„ๆญฅ้ชค๏ผŒๅœจๆ”ฟๅบœๅฎ˜ๆ–น้—จๆˆท็ฝ‘็ซ™ไธŠ่ฟฝ่ธชๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็”ณ่ฏทใ€‚ ๅฆ‚ไฝ•ๆŸฅ่ฏข่ถŠๅ—็ญพ่ฏ็Šถๆ€ ่ฆๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็Šถๆ€๏ผŒ่ฏท่ฎฟ้—ฎๅฎ˜ๆ–น็งปๆฐ‘ๅฑ€้—จๆˆท็ฝ‘็ซ™ๅนถ่พ“ๅ…ฅๆ‚จ็š„็”ณ่ฏท่ฏฆๆƒ…ใ€‚ๆ•ดไธช่ฟ‡็จ‹ไธๅˆฐ2ๅˆ†้’Ÿใ€‚ ็ฌฌไธ€ๆญฅ๏ผš่ฎฟ้—ฎๅฎ˜ๆ–น็”ตๅญ็ญพ่ฏ้—จๆˆท็ฝ‘็ซ™ ่ฏท่ฎฟ้—ฎ่ถŠๅ—็งปๆฐ‘ๅฑ€ๅฎ˜ๆ–น็ฝ‘็ซ™ๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„็ญพ่ฏ็Šถๆ€๏ผš ็ซ‹ๅณๆŸฅ่ฏข่ถŠๅ—็ญพ่ฏ็Šถๆ€ โ†’ ็ฌฌไบŒๆญฅ๏ผš่พ“ๅ…ฅๆ‚จ็š„็”ณ่ฏท่ฏฆๆƒ… ๆ‚จ้œ€่ฆๆไพ›ไปฅไธ‹ไธ‰้กนไฟกๆฏๆฅๆŸฅ่ฏขๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็ญพ่ฏ็Šถๆ€๏ผš ๆณจๅ†Œ็  โ€“ ็”ณ่ฏทๅŽๅ‘้€ๅˆฐๆ‚จ้‚ฎ็ฎฑ็š„ไปฃ็ ๏ผˆไปฅ“E”ๅผ€ๅคด๏ผŒๅŽ่ทŸๆ•ฐๅญ—๏ผ‰ ็”ตๅญ้‚ฎ็ฎฑๅœฐๅ€ โ€“ ๆ‚จ็”ณ่ฏทๆ—ถไฝฟ็”จ็š„้‚ฎ็ฎฑ ๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸ โ€“ ๆ‚จๅœจ็”ณ่ฏทไธญๅกซๅ†™็š„ๅ‡บ็”Ÿๆ—ฅๆœŸ ็ฌฌไธ‰ๆญฅ๏ผšๅฎŒๆˆ้ชŒ่ฏ&ๆœ็ดข ่พ“ๅ…ฅๅฑๅน•ไธŠๆ˜พ็คบ็š„้ชŒ่ฏ็ ๏ผŒ็„ถๅŽ็‚นๅ‡ป“ๆœ็ดข”ไปฅๆŸฅ็œ‹ๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็ญพ่ฏ็Šถๆ€ใ€‚ ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็Šถๆ€ๅซไน‰ ๅฝ“ๆ‚จๆŸฅ่ฏข่ถŠๅ—็ญพ่ฏ็Šถๆ€ๆ—ถ๏ผŒๅฏ่ƒฝไผš็œ‹ๅˆฐไปฅไธ‹ๅ‡ ็ง็ป“ๆžœไน‹ไธ€๏ผš ็Šถๆ€ ๅซไน‰ ๅทฒๆไบค ็”ณ่ฏทๅทฒๆ”ถๅˆฐ๏ผŒ็ญ‰ๅพ…ๅฎกๆ ธ ๅค„็†ไธญ ็งปๆฐ‘ๅฎ˜ๅ‘˜ๆญฃๅœจๅฎกๆ ธ ๅทฒๆ‰นๅ‡† ๆ‚จ็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏๅทฒๅ‡†ๅค‡ๅฅฝ๏ผŒๅฏไปฅไธ‹่ฝฝ๏ผ ๅทฒๆ‹’็ป ็”ณ่ฏท่ขซๆ‹’็ป–่ฏทๆŸฅ็œ‹ๅŽŸๅ› ๅนถ้‡ๆ–ฐ็”ณ่ฏท ่ถŠๅ—็ญพ่ฏๅค„็†ๆ—ถ้—ด ่ถŠๅ—็”ตๅญ็ญพ่ฏ็š„ๅค„็†้€šๅธธ้œ€่ฆ3ไธชๅทฅไฝœๆ—ฅใ€‚่ฏทๆณจๆ„๏ผš ๅทฅไฝœๆ—ฅไธๅŒ…ๆ‹ฌๅ‘จๆœซ๏ผˆๅ‘จๅ…ญ&ๅ‘จๆ—ฅ๏ผ‰ ่ถŠๅ—็š„ๅ…ฌๅ…ฑๅ‡ๆ—ฅไนŸไผšๅปถ้•ฟๅค„็†ๆ—ถ้—ด ่ฏทๅœจ่ถŠๅ—ๅทฅไฝœๆ—ถ้—ด๏ผˆUTC+7๏ผ‰ๅ†…ๆŸฅ่ฏข็Šถๆ€ๆ›ดๆ–ฐ ๆ‰นๅ‡†ๅŽ่ฏฅๅšไป€ไนˆ ไธ€ๆ—ฆๆ‚จ็š„่ถŠๅ—็ญพ่ฏ็Šถๆ€ๆ˜พ็คบไธบ“ๅทฒๆ‰นๅ‡†”๏ผš ไธ‹่ฝฝ็”ตๅญ็ญพ่ฏ็š„PDFๆ–‡ไปถ ็”จA4็บธๆ‰“ๅฐๅ‡บๆฅ๏ผˆๅปบ่ฎฎๅฝฉ่‰ฒๅˆ—ๅฐ๏ผ‰ ๆบๅธฆๆ‰“ๅฐๅฅฝ็š„็”ตๅญ็ญพ่ฏๅœจ่ถŠๅ—ๅ…ฅๅขƒๆ—ถๅ‡บ็คบ ๅœจๆ‰‹ๆœบไธŠไฟๅญ˜ไธ€ไปฝ็”ตๅญๅ‰ฏๆœฌไฝœไธบๅค‡ไปฝ ้œ€่ฆ่ถŠๅ—็ญพ่ฏๆ–น้ข็š„ๅธฎๅŠฉๅ—๏ผŸ ๅฆ‚ๆžœๆ‚จๅœจ็”ณ่ฏท่ถŠๅ—็ญพ่ฏๆ—ถ้œ€่ฆไธ“ไธšๅๅŠฉ๏ผŒๆˆ–ๅฏนๆ‚จ็š„็ญพ่ฏ็Šถๆ€ๆœ‰ไปปไฝ•็–‘้—ฎ๏ผŒ่ฏท่ฎฟ้—ฎVietnamVisaHelp.com่Žทๅ–ไธ“ๅฎถๆ”ฏๆŒใ€‚

  • ๆŠค็…งๆœ‰ๆ•ˆๆœŸ่ญฆๅ‘Š

    ๆˆ‘็š„ๆŠค็…ง่ฟ˜ๅ‰ฉไธƒไธชๆœˆๆœ‰ๆ•ˆๆœŸใ€‚ๅทฎ็‚นไธ็ฌฆๅˆ่ฆๆฑ‚ใ€‚่ถŠๅ—่ฆๆฑ‚ไปŽๅ…ฅๅขƒๆ—ฅ่ตท่‡ณๅฐ‘ๅ…ญไธชๆœˆใ€‚็”ณ่ฏท่กจๆ ‡่ฎฐไบ†่ฟ™ไธช๏ผŒๆˆ‘ๅฟ…้กป็กฎ่ฎค็†่งฃไบ†ใ€‚็Šถๆ€ๆญฃๅธธๆ—ถ้—ดๅค„็†ไฝ†่ฎฉๆˆ‘ๅพˆ็ดงๅผ ใ€‚ไธ‹ๆฌกๆ—…่กŒๅ‰่ฆๆ›ดๆ–ฐๆŠค็…งใ€‚ไธๆƒณๅ†ๅค„็†้‚ฃ็งไธ็กฎๅฎšๆ€งไบ†ใ€‚

  • ๆ‰“ๅฐ่ดจ้‡้—ฎ้ข˜

    ๅœจไพฟๅฎœ็š„ๆ‰“ๅฐๅบ—ๆ‰“ๅฐไบ†ๆ‰นๅ‡†ไฟกใ€‚ๆกๅฝข็ ๅ‡บๆฅๆจก็ณŠไบ†ใ€‚ๅ…ฅๅขƒๅฎ˜ๅ‘˜ๆ‰ซๆไบ†ไธ‰ๆฌกๆ‰่กŒใ€‚ๅทฎ็‚น่€ฝ่ฏฏไบ†้˜Ÿไผใ€‚็Žฐๅœจๆˆ‘็”จๆ›ด้ซ˜่ดจ้‡่ฎพ็ฝฎๆ‰“ๅฐๆ‰นๅ‡†ไฟก๏ผŒ็กฎไฟไบŒ็ปด็ ๅ’Œๆกๅฝข็ ๆธ…ๆ™ฐใ€‚ๅชๆ˜ฏ็บธ่€Œๅทฒไฝ†่ดจ้‡ๅœจๆฃ€ๆŸฅ็ซ™ๅพˆ้‡่ฆใ€‚

  • ๆ—บๅญฃๅค„็†

    ๅœจๆ˜ฅ่Š‚ๅ‡ๆœŸๆœŸ้—ด็”ณ่ฏทใ€‚ๅคง้”™่ฏฏใ€‚ๅค„็†่Šฑไบ†ๅฐ†่ฟ‘ไธคๅ‘จใ€‚้—จๆˆท็Šถๆ€ๅ…จ็จ‹ๆ˜พ็คบ”ๅค„็†ไธญ”ๆฒกๆœ‰ไปปไฝ•่งฃ้‡Šๅปถ่ฏฏ็š„ๅŽŸๅ› ใ€‚ๅŠžๅ…ฌๅฎคๅฏ่ƒฝไบบๆ‰‹ไธ่ถณๆˆ–ๆœ‰็งฏๅŽ‹ใ€‚ๅบ”่ฏฅๆ—ฉๅพ—ๅคš็”ณ่ฏทใ€‚็Žฐๅœจๅ‡ๆœŸๆœŸ้—ดๆˆ‘ๆๅ‰ไธ‰ๅ‘จๆไบคใ€‚็ผ“ๅ†ฒๆ—ถ้—ดๅพˆ้‡่ฆใ€‚

  • ๆ˜พ็คบๆ‰นๅ‡†ไฝ†ๆฒกๆœ‰ไฟกๅ‡ฝ

    ็Šถๆ€ๅ˜ๆˆๆ‰นๅ‡†ไบ†ไฝ†ไธ‹่ฝฝ้“พๆŽฅไธๅทฅไฝœใ€‚ๅชๆ˜ฏ่ฝฌๅœˆๅŠ ่ฝฝใ€‚่ฏ•ไบ†ไธๅŒๆต่งˆๅ™จ๏ผŒไธๅŒ่ฎพๅค‡ใ€‚ๆœ€ๅŽๅœจๆ‰‹ๆœบไธŠๅฏไปฅไบ†๏ผŒๆกŒ้ขๅฐฑๆ˜ฏๅŠ ่ฝฝไธไบ†ใ€‚PDFๅœจ้‚ฃ้‡Œไธ‹่ฝฝไธ‹ๆฅไบ†ใ€‚ๅ‘้‚ฎไปถ็ป™่‡ชๅทฑ็„ถๅŽไปŽ็”ต่„‘ๆ‰“ๅฐใ€‚้—จๆˆท็š„ๅฅ‡ๆ€ชๆŠ€ๆœฏ้—ฎ้ข˜ๅพˆๅธธ่งใ€‚

  • ๅ•†ๅŠก็ญพ่ฏๅฏนๆฏ”ๆ—…ๆธธ็ญพ่ฏ

    ็”ณ่ฏทไบ†ๅ•†ๅŠก็ญพ่ฏไปฅไธบไผšๆ›ดๅฟซใ€‚ๅนถๆฒกๆœ‰ใ€‚ๅ’Œๆ—…ๆธธ็ญพๅค„็†ๆ—ถ้—ดไธ€ๆ ท๏ผŒๅฎž้™…ไธŠๅฏ่ƒฝ่ฟ˜็จๅพฎ้•ฟไธ€็‚นใ€‚็Šถๆ€้กต้ขๆ˜พ็คบ็ญพ่ฏ็ฑปๅž‹ไฝ†ๆฒกๆœ‰้ข„่ฎกๅฎŒๆˆๅทฎๅผ‚ใ€‚ไธ‹ๆฌกๆ—…่กŒๆ”น็”ณ่ฏทๆ—…ๆธธ็ญพไบ†ๅ› ไธบ้‚ฃๆ‰ๆ˜ฏๆˆ‘็œŸๆญฃ้œ€่ฆ็š„ใ€‚ๆ–‡ไปถไนŸๅฐ‘ไธ€ไบ›ใ€‚้—จๆˆทๅฏนไธค็ง็ฑปๅž‹็š„ๅค„็†ๆ–นๅผไธ€ๆ ทใ€‚

  • ้—จๆˆท่ฏญ่จ€ๅ˜ไบ†

    ๆœ‰ไธ€ๅคฉ็Šถๆ€้—จๆˆท็ช็„ถๅ˜ๆˆ่ถŠๅ—่ฏญไบ†ใ€‚ไธ€ๅผ€ๅง‹ๆ‰พไธๅˆฐ่ฏญ่จ€ๅˆ‡ๆขใ€‚ๅœจๅณไธŠ่ง’๏ผŒๅพˆๅฐ็š„้“พๆŽฅใ€‚็‚นๆฅ็‚นๅŽป็›ดๅˆฐๆ‰พๅˆฐ”English”้€‰้กนใ€‚็Šถๆ€ไฟกๆฏๅœจไธค็ง่ฏญ่จ€้‡Œๆ˜พ็คบไธ€ๆ ทใ€‚ๅฐฑๆ˜ฏๆ˜พ็คบๅค„็†ไธญๆˆ–ๅทฒๆ‰นๅ‡†็š„ๆ–‡ๅญ—ใ€‚ไธค็ง่ฏญ่จ€้ƒฝๆฒกๆœ‰่ฏฆ็ป†่งฃ้‡Šใ€‚